Les présidents vietnamien et indonésien saluent les progrès des liens bilatéraux

Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son homologue indonésien Joko Widodo ont discuté de la coopération entre les deux pays ainsi que des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Hanoi (VNA) – Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son homologue indonésien Joko Widodo ont discuté lors de leur entretien en ligne jeudi 15 juillet de la coopération entre les deux pays ainsi que des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Les présidents vietnamien et indonésien saluent les progrès des liens bilatéraux ảnh 1Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc. Photo : VNA

Le président Joko Widodo a félicité le dirigeant vietnamien pour son nouveau poste de président et a affirmé que l’Indonésie souhaite porter son amitié traditionnelle et son partenariat stratégique avec le Vietnam à une nouvelle hauteur.

Pour sa part, le président Nguyên Xuân Phuc a souligné que l’Indonésie est toujours une amie proche et fiable du Vietnam, exprimant son espoir d’accueillir le président indonésien au Vietnam en temps opportun.
Les deux dirigeants ont convenu d’améliorer la coordination et l’échange d’expériences en matière de réponse au Covid-19 et d’accès aux vaccins.

Le président Joko Widodo a salué les réalisations du Vietnam en matière d’endiguement de la pandémie et de développement socio-économique.

Le chef de l’Etat vietnamien a partagé les difficultés rencontrées par l’Indonésie dans le combat contre le Covid-19, et a exprimé sa conviction que le pays mettra bientôt sous contrôle la pandémie et redressera son économie.

Il a profité de l’occasion pour remercier la partie indonésienne pour sa coopération dans la protection des citoyens vietnamiens touchés par la pandémie, et a appelé l’Indonésie à faciliter davantage leur examen de santé, leur quarantaine et leur traitement si nécessaire.

Les deux présidents ont salué les progrès de la coopération bilatérale dans tous les domaines, en particulier l’économie et le commerce, affirmant que le commerce bilatéral atteignait encore 8,2 milliards de dollars en 2020 et 4,5 milliards de dollars au cours des cinq premiers mois de cette année malgré les difficultés liées au Covid-19.

Ils ont convenu d’intensifier les échanges et les réunions à tous les niveaux de manière flexible et de matérialiser efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, tout en poursuivant la mise en œuvre du programme d’action 2019-2023 pour réaliser le partenariat stratégique et la Vision conjointe de la coopération de défense pour 2017- 2022.

Afin de stimuler la reprise économique et le développement post-pandémique, les dirigeants se sont engagés à demander aux agences compétentes de promouvoir la coordination en vue de porter bientôt le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars.

Ils ont convenu que les deux pays allègeront le fardeau des barrières commerciales et faciliteront les activités de commerce, d’investissement et de connectivité, en particulier l’exportation et l’importation de riz et d’autres produits agricoles.

Les deux parties intensifieront également les négociations sur la délimitation de la zone économique exclusive qui se chevauche et aborderont les questions émergentes dans l’esprit de l’amitié et du partenariat stratégique.

Les deux présidents ont procédé à un échange de vues sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun, notamment celles concernant la Mer Orientale et la situation au Myanmar.

Ils ont convenu d’améliorer la coordination au sein des organisations et forums régionaux et multilatéraux.

Le président Nguyên Xuân Phuc a félicité l’Indonésie pour sa première accession à la présidence du G20 en 2022, se disant persuadé que le pays contribuera à promouvoir et à assurer la centralité de l’ASEAN et à inclure les priorités de coopération du bloc dans l’agenda du G20. – VNA

Voir plus

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).