Les PM vietnamien et cambodgien s’entretiennent en ligne

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen ont eu le 24 novembre un entretien par visioconférence les mesures propres à renforcer les relations entre leurs pays.
Les PM vietnamien et cambodgien s’entretiennent en ligne ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc durant son entretien en ligne avec son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA
Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Nguyen XuanPhuc et son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen ont eu le 24 novembre unentretien par visioconférence sur les mesures propres à renforcer les relationsentre leurs pays et la coopération au sein de l’ASEAN, ainsi que des affaires régionaleset internationales d’intérêt commun.

Le chef du gouvernement cambodgien a félicitéle Vietnam pour l’organisation avec succès du 37e Sommet de l’ASEAN et desréunions connexes, ainsi que pour ses nombreuses initiatives pour édifier uneCommunauté de l’ASEAN solidaire et puissante. Il a affirmé que son payscontinuerait de collaborer avec le Vietnam, avant de se déclarer convaincu que leVietnam continuerait à bien contrôler l’épidémie de coronavirus en rétablissantrapidement son développement socio-économique.

Nguyen Xuan Phuc a déclaré apprécier lesréalisations du Cambodge dans la lutte contre le COVID-19. Il a remercié PhnomPenh pour sa coopération étroite avec le Vietnam et son soutien pour le succèsde l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.

Les deux Premiers ministres ont convenu de continuerà renforcer les relations fiables bilatérales, à approfondir la coopérationentre leurs pays en tous domaines, ainsi que de coopérer étroitement au sein del’ASEAN. Ils ont décidé de continuer à maintenir normalement les échanges commerciauxfrontaliers, de s’efforcer d’augmenter le commerce bilatéral, de renforcer lacoopération dans la défense, la sécurité...

Appréciant l’adoption par les organeslégislatifs des deux pays de plusieurs textes juridiques sur la frontièrecommune et d’autres événements cohérents, ils ont convenu de charger lesorganes compétents la mission d’organiser des événements concernant lacoopération frontalière bilatérale dans les temps à venir.

Nguyen Xuan Phuc et Samdech Techo Hun Sen ontconvenu de collaborer pour bien mettre en oeuvre les conventions et accords déjàsignés, d’organiser la 18e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge à un momentapproprié. Ils ont en outre affirmé continuer à collaborer étroitement etefficacement au sein des forums régionaux et internationaux, notamment au seinde l’ASEAN et des mécanismes de coopération sous-régionale. -VNA

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.