Les Odu de Nghê An

Les Odu sont une communauté de 600 âmes vivant essentiellement à Tuong Duong, un district montagneux de la province centrale de Nghê An.
Les Odu de Nghê An ảnh 1Les femmes Odu. Photo :VOV

Hanoï, 26 décembre (VNA) - Les Odu sont une communauté de 600 âmes vivant essentiellement à Tuong Duong, un district montagneux de la province centrale de Nghê An. Autrefois, ils habitaient sur les berges des rivières Nâm Mô et Nâm Mon, le long de la frontière avec le Laos. Les péripéties de l’histoire les ont obligés à se déplacer et à se fondre parmi d’autres minorités ethniques, notamment les Thai, les Kho Mu et les Mông.

La langue Odu est une langue austroasiatique en voie de disparition. Rares sont les personnes encore capables de prononcer ne serait-ce qu’une centaine de mots en cette langue, et elles ont toutes plus de 80 ans. Il y a donc urgence, estime Mac Thi Tim, cheffe du village de Vang Môn.

 « Seuls quelques vieux savent encore parler Odu alors que les jeunes communiquent en langue Thai », constate-t-elle. « Mais nous avons pu organiser une classe pour leur apprendre des mots simples pour se dire bonjour, se demander comment ça va, s’inviter à boire ou à manger… »

Les Odu vivent en famille nucléaire suivant la tradition patriarcale. Les hommes décident de tout et les femmes n’ont même pas le droit d’ériger un autel à la mémoire de leurs ancêtres. Autres particularités ?

« Autrefois, les Odu vivaient en forêt et se nourrissaient des produits de la chasse et de la cueillette. Ils mangeaient tous les jours de la viande d’écureuil ou de rat qui sont devenus aujourd’hui des plats indispensables sur le plateau d’offrandes à mettre sur l’autel des ancêtres », nous fait savoir Mac Thi Tim.

Les Odu de Nghê An ảnh 2Une maison des Odu. Photo: nld.com.vn

Les Odu vivent dans des maisons sur pilotis disposant de quatre toits couverts de paille ou de bambou et qui sont adossées à la montagne. L’édifice repose sur quatre à huit piliers correspondant à entre une et trois travées. Lorsqu’ils construisent leur maison, ils installent d’abord le pilier central qui est censé abriter les esprits de la maison. Viendront ensuite les autres piliers, de gauche à droite, puis de haut en bas.

Les Odu ont dans leur maison deux cuisines à des usages différents, comme l’explique Lo Van Cu, un habitant de la commune de Nga My.

 « Traditionnellement, les Odu ont une cuisine à l’extérieur et une autre à l’intérieur. La première ne sert qu’à cuisiner du riz, à recevoir les invités et à se réchauffer et la seconde sert à préparer les repas familiaux », précise-t-il. « Sur l’étagère au-dessus du foyer, ils font sécher leurs objets en vannerie ».

Les Odu croient que leur maison est habitée par trois esprits qui décident de toutes leurs activités familiales, ces trois étant l’âme, le fantôme et l’esprit familial. Lorsqu’ils tombent malades, ils croient que c’est parce que l’esprit familial est malheureux d’avoir perdu sa moitié. Aussi le prient-ils de s’en trouver une autre… - VOV/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.