Les ministères achèveront en octobre leur restructuration liée à la décentralisation

En matière de réforme institutionnelle, les ministères et les organismes de rang ministériel sont chargés d’accélérer l’examen et la promulgation de textes juridiques afin de lever, de manière approfondie et rapide, les obstacles institutionnels auxquels sont confrontées les collectivités locales.

Le Centre de services administratifs publics de la commune de Binh Hiêp, à Tay Ninh, a été modernisé afin de mieux servir la population. Photo: VNA
Le Centre de services administratifs publics de la commune de Binh Hiêp, à Tay Ninh, a été modernisé afin de mieux servir la population. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Les ministères et les organismes de rang ministériel sont tenus d’achever la restructuration de leur organisation, parallèlement à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs, d’ici octobre 2026, conformément à un plan d’action gouvernemental récemment publié.

Le gouvernement a adopté la Résolution n°221/NQ-CP portant promulgation de son plan d’action pour la mise en œuvre de la Conclusion n°76-KL/TW, en date du 28 juillet 2026, du Comité central du Parti (14e mandat), relative au perfectionnement continu et au fonctionnement efficace du modèle organisationnel global du système politique ainsi que du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le plan définit une série de tâches et de mesures, notamment : le peaufinage des cadres institutionnels ; la promotion de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, assorties de ressources adéquates, de mécanismes de contrôle et de procédures administratives simplifiées ; la restructuration de l’organisation interne des ministères, des organismes de rang ministériel et des services publics ; l’amélioration de la qualité des cadres, des fonctionnaires et des agents publics, en particulier au niveau communal ; ainsi que l’accélération de la transformation numérique et de l’interopérabilité des données.

D’autres mesures prévoient l’examen de la création de zones économiques spéciales pour générer de nouveaux espaces de développement et l’étude d’un modèle d’unités administratives communales agissant comme pôles centraux ; la révision et l’ajustement des critères, normes et standards technico-économiques afin de garantir des ressources suffisantes aux administrations communales ; ainsi que la gestion efficace des locaux, des actifs et des documents publics à la suite de la restructuration.

En matière de réforme institutionnelle, les ministères et les organismes de rang ministériel sont chargés d’accélérer l’examen et l’émission de textes juridiques afin de lever, de manière approfondie et rapide, les blocages institutionnels auxquels sont confrontées les collectivités locales. La décentralisation des pouvoirs doit être effective et s’accompagner de ressources suffisantes — personnel, financement, données, infrastructures numériques, orientations professionnelles, outils de mise en œuvre et mécanismes de contrôle post-restructuration — selon le principe : «Les collectivités décident, les collectivités mettent en œuvre et les collectivités assument la responsabilité».

Une attention particulière sera portée à la résolution des chevauchements réglementaires, ainsi qu’au traitement des dispositions définissant mal les responsabilités ou inadaptées au nouveau modèle. Il s’agit notamment de garantir que chaque mission relève d’un organisme chef de file et d’un responsable principal identifié, le tout appuyé par une source de données partagée, un processus de coordination intégré et un mécanisme de contrôle et de supervision.

Le ministère de l’Intérieur, en coordination avec le ministère de la Justice et les ministères compétents, modifiera ou proposera des modifications aux réglementations relatives aux structures administratives, l’achèvement de ces travaux étant prévu pour octobre 2026. Il collaborera également avec d’autres ministères, organismes et autorités locales pour examiner et améliorer les réglementations visant à encourager et à protéger les agents publics faisant preuve d’innovation, de créativité et d’une volonté d’assumer des responsabilités dans l’intérêt général.

Le ministère des Finances est chargé d’actualiser la réglementation relative aux mécanismes, normes et critères d’allocation budgétaire aux unités administratives de niveau communal, ainsi que d’orienter la décentralisation des pouvoirs en matière de gestion des biens publics et des infrastructures à la suite de la restructuration.

Parallèlement, le ministère de l’Éducation et de la Formation procédera à la réorganisation des établissements publics d’enseignement supérieur — notamment en transférant la gestion d’établissements pluridisciplinaires au ministère ou aux autorités locales et en fusionnant des établissements situés dans une même localité — afin de réduire leur nombre d’au moins 20 % avant le 1er avril 2027. Les établissements publics de formation professionnelle et de formation continue seront également réorganisés, avec une réduction de leur nombre d’au moins 30 % avant le 1er octobre de cette année.

Le ministère de la Santé réorganisera les hôpitaux et les établissements d’enseignement supérieur placés sous sa tutelle, tout en rationalisant les unités d’expertise médico-légale et psychiatrique. Il finalisera également le modèle des postes de santé communaux, veillera à disposer d’un personnel médical et d’équipements adéquats, développera les dossiers de santé électroniques sur la plateforme VNeID et interconnectera les données de santé du niveau communal au niveau provincial, l’achèvement de ces travaux étant prévu pour octobre prochain.

Le plan prévoit en outre la poursuite de la restructuration des unités de service public ainsi que des établissements éducatifs et sanitaires au niveau local, les ministères compétents et les administrations provinciales étant chargés de mener à bien les tâches définies dans le respect des délais impartis. – VNA

source

Voir plus

Tran Cam Tu, à la tête d"une haute délégation du PCV, rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao, Xaysomphone Phomvihane. Photo: VNA

Tran Cam Tu rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao

Tran Cam Tu a souligné que la disparition de Xaysomphone Phomvihane constituait une immense perte pour le Laos. Pour le Vietnam, elle représente également la perte d’un grand ami et d’un camarade fidèle, qui avait toujours œuvré au renforcement des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de liens stratégiques entre les deux pays.

Lors de la séance plénière. Photo : VNA

Quang Ninh et Bac Ninh vers une gouvernance urbaine moderne

Les députés ont appelé Quang Ninh et Bac Ninh à adopter une gouvernance urbaine moderne, efficace et durable, en plaçant les citoyens et les entreprises au centre de l’action publique, lors des discussions sur la création de ces deux villes relevant directement de l’autorité centrale.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, à l'aéroport international d'Auckland, en août 2026. Photo: VNA

Le SG du Parti et président Tô Lâm entame une visite d’État en Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, est arrivé le 12 août à Auckland pour une visite d’État en Nouvelle-Zélande, prévue du 12 au 14 août à l’invitation de la gouverneure générale Cindy Kiro. Cette visite vise à renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays et à promouvoir une coopération plus substantielle et efficace dans une nouvelle phase.

Séance de travail entre la délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti et le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Australie : une coopération renforcée dans la formation des cadres et le conseil en politiques

Dans le cadre de la visite d’État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, une délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti, a travaillé avec le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT), l’École de gouvernement d’Australie et de Nouvelle-Zélande (ANZSOG) et l’Université nationale australienne (ANU).

Maison de l'Assemblée nationale vietnamienne à Hanoï. Photo: VNA

La KPL met en avant le rôle des deux Assemblées nationales dans les relations Laos-Vietnam

Les organes législatifs lao et vietnamien maintiennent une coopération étroite dans tous les domaines. Leurs liens, établis par les présidents lao Kaysone Phomvihane, Souphanouvong et vietnamien Ho Chi Minh et maintenue par des générations de dirigeants des deux pays, constitue un patrimoine commun inestimable et un facteur déterminant dans le parcours politique et le développement de chaque nation.

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.

Nikol Pashinya, Premier ministre arménien. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam adresse ses félicitations aux nouveaux dirigeants de l’Arménie

Le Premier ministre Lê Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont adressé le 11 août des messages de félicitations à Nikol Pashinyan à l’occasion de sa reconduction au poste de Premier ministre arménien et à Ruben Rubinyan après son élection à la présidence de l’Assemblée nationale arménienne.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese remettent la Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie. Photo : VNA

Vietnam-Australie : Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral

Le Vietnam et l’Australie réaffirment leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral, en renforçant la coopération dans les domaines politique, de défense et de sécurité, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans la lutte contre le changement climatique, tout en consolidant leur coordination au sein de l’ASEAN et sur les questions régionales et internationales.

Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien et le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite), en août 2026 en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer les échanges politiques et économiques avec l’Australie

Lors d’une rencontre avec Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien, le haut dirigeant Tô Lâm, a affirmé que le Vietnam considérait l’Australie comme un partenaire stratégique intégral important et fiable, tout en appelant à approfondir les échanges politiques et à renforcer la coopération économique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le Premier ministre australien Anthony Albanese

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre australien Anthony Albanese ont convenu de renforcer la confiance politique, d’approfondir la coopération dans les domaines stratégiques et de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique global entre les deux pays, lors de leur entretien tenu le 11 août à Canberra.