Les médias internationaux tirent le chapeau bas à l’équipe vietnamienne U23

Ce n’est peut-être pas la fin féerique dont les fans vietnamiens rêvaient, mais les journaux internationaux pensent que les joueurs en rouge ont remporté le vrai trophée du Championnat d’Asie U23 de l’AFC
Hanoi (VNA) – Ce n’est peut-être pas la fin féerique dont les fans vietnamiens rêvaient, mais les journaux internationaux pensent que les joueurs en rouge ont remporté le vrai trophée du Championnat d’Asie U23 de l’AFC 2018.
Les médias internationaux tirent le chapeau bas à l’équipe vietnamienne U23 ảnh 1Les joueurs vietnamiens fêtent le but de Quang Hai. Photo: VNA

La vaillance et l’ardeur de l’U23 Vietnam semble faire fondre la neige. Les joueurs vietnamiens U23 n’ont pas abandonné le jeu. Les limites physiques sont transcendées par la force mentale, décrit la page web Osen.

C’est l’U23 Vietnam qui est le vrai champion, a déclaré sans ambages le journal sud-coréen "Inter Football", saluant l’exploit de joueurs vietnamiens lors de ce tournoi continental.

La finale Vietnam-Ouzbékistan est longuement évoquée par la presse thaïlandaise. «Cœurs brisés», titrent les prestigieux journaux sportifs comme Siam Sport et Goal.

Le climat rigoureux, la pluie de neige ont affecté la possession du ballon des deux équipes, notamment l’équipe vietnamienne U23, celle d’un pays tropical, constate le Siam Sport.

Même si l’équipe vietnamienne n’accède pas à la plus haute marche du podium, les joueurs vietnamiens font figure de champions des cœurs.

L’équipe vietnamienne U23 a réalisé une prouesse, qui affirme non seulement son empreinte mais aussi celle du sport vietnamien, estime le journal thaïlandais Four Four Two (FFT).

Ils ont entièrement conquis le cœur des gens, loue le journal indonésien Bolo, qui insiste sur la grinta et la personnalité dont ont fait preuve les élèves de l’entraîneur Park Hang-seo contre l’Ouzbékistan, pour leur dernier match du Championnat d’Asie U23.

Le journal cambodgien The Phnom Penh Post voit dans la représentation vietnamienne de la région d’Asie du Sud-Est à la finale du tournoi continental l’amour sans frontière l’amour du ballon rond, et dans le parcours magnifique de l’équipe vietnamienne un moteur du football régional.


"Red-hot Vietnam is first in Asean to make AFC Under 23 final" (Le Vietnam ardent est premier dans l’ASEAN à disputer une finale du Championnat des moins de 23 ans de l’AFC, titre le journal britannique The Independent.
 
Même l’entraîneur brésilien du Qatar, Felix Sanchez, a fait l’éloge: "Le Vietnam mérite la finale. Ils ont prouvé qu’ils sont une équipe très compétente. Ils ont fait de leur mieux pour gagner et je leur adresse mes félicitations", rappelle le quotidien.

Le journal qatari Gulf Times voit dans le tir de Quang Hai dans la lucarne qatarie Qatar un arc-en-ciel

Pour le prestigieux journal sportif espagnol Marca, les combattants en rouge, ces "héros nationaux" ont réalisé une prouesse sans précédent du football vietnamien.

La page d’accueil de la Fédération d’Ouzbékistan de football, décrit l’équipe vietnamienne U23 comme "l’éclair" et l’atmosphère créée par les fans vietnamiens comme "le tonnerre".

Le journal chinois Kaixian observe que l’opiniâtreté, la capacité de concourrir à armes égales jusqu’au coup de sifflet final a surpris les Chinois, alors que la chaîne CCTV5 parle de "119 minutes légendaires".

Les joueurs de Park Hang-seo, auxquels les experts n’avaient accordé que peu de chances de passer, ont joué avec la grinta et la détermination, bousculé la Syrie, renversé l’Australie, malmené l’Irak et écarté le Qatar, pour rejoindre les Ouzbeks peu frileux pour le duel au sommet sous une pluie de neige.

La coupe leur a glissé des mains à la 119e minute, pour ce troisième match consécutif en prolongation, au stade de Changzhou devenu véritable patinoire en hiver, mais leur vaillance et leur abnégation ont inspiré la fierté de tous les Vietnamiens et ont fait d’eux des héros. – VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.