Le PM Nguyên Xuân Phuc : «une joie tellement immense»

Une joie tellement immense, dit le PM Nguyên Xuân Phuc à l’équipe U23

L’équipe vietnamienne U23 qui a posé à l’aéroport internationale de Nôi Bài le 28 janvier vers 13h00 a été décorée par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Hanoi (VNA) - L’équipe vietnamienne U23 qui a posé à l’aéroport internationale de Nôi Bài le 28 janvier vers 13h00 après la finale du Championnat d’Asie U23 2018 où elle a remporté le titre de vice-champion, a été décorée par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.  

Trente kilomètres de parade triomphale, plus de cinq heures durant, saluant du haut des bus découverts l’immense foule jamais vue dans la capitale Hanoi, les joueurs ont concentré sur leur passage des dizaines de milliers d’adorateurs au milieu des mers agitées de drapeaux rouges à l’étoile d’or.

Une joie tellement immense, dit le PM Nguyên Xuân Phuc à l’équipe U23 ảnh 1L’équipe U23 rend hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée, le 28 janvier à Hanoi. Photo : VGP

Toute l’équipe vietnamienne est allée à 18h31 rapporter son exploit et rendre hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée, avant d’être reçue par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc au siège du gouvernement.

«Je vous ai attendu ici durant plus de cinq heures», a fait savoir le chef du gouvernement lors de la rencontre à laquelle ont participé le vice-Premier ministre Vu Duc Dam et plusieurs ministres.
«Jamais il n’y a eu une attente tellement longue de la part d’un chef du gouvernement, mais il n’y a eu non plus une joie tellement immense car à cette attente se mêle la joie de tout le peuple vietnamien, en particulier des habitants de la capitale Hanoi», a-t-il déclaré.
Le ministre et président de l’Office du gouvernement Mai Tiên Dung, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyên Ngoc Thiên, le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh et le ministre et président du Comité des affaires ethniques Dô Van Chiên ont également participé à cette rencontre.
Le chef du gouvernement qui avait envoyé deux lettres et téléphonné pour féliciter l’équipe, a décidé le 26 janvier d’attribuer le certificat de mérite aux joueurs vietnamiens U23 et proposé au président de la République de décerner l’Ordre du Travail de 1re classe à leur sélection. ​
Une joie tellement immense, dit le PM Nguyên Xuân Phuc à l’équipe U23 ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc avec les membres de l’équipe U23 et l’entraîneur Park Hang-seo, le 28 janvier au siège du gouvernement. Photo : VGP

«J’envoie les sentiments effectueux, la chaleur, l’atmosphère héroïque des mers agitées de drapeaux rouges à l’étoile d’or et la confiance de tout le pays en la victoire de notre équipe vietnamienne de football U23 bien-aimée», a-t-il écrit, les exhortant à concourir de leur mieux pour porter haut les couleurs du pays.

Les joueurs de Park Hang-seo, auxquels les experts n’avaient accordé que peu de chances de passer, ont joué avec la grinta et la détermination, bousculé la Syrie, renversé l’Australie, malmené l’Irak et écarté le Qatar, pour rejoindre les Ouzbeks peu frileux pour le duel au sommet sous une pluie de neige.

La coupe leur a glissé des mains à la 119e minute, pour ce troisième match consécutif en prolongation, au stade de Changzhou devenu véritable patinoire en hiver, mais leur vaillance et leur abnégation ont inspiré la fierté de tous les Vietnamiens et ont fait d’eux des héros.

Une joie tellement immense, dit le PM Nguyên Xuân Phuc à l’équipe U23 ảnh 3Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la rencontre, le 28 janvier au siège du gouvernement. Photo: VGP

Le chef de la délégation U23 a présenté au dirigeant vietnamien un rapport du parcours de l’équipe vietnamienne au Championnat d’Asie U23 en Chine, et le ministre et président de l’Office du gouvernement Mai Tiên Dung a annoncé les décisions de récompense.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phu et le vice-Premier ministre Vu Duc Dam ont remis les certificats de mérite aux joueurs vietnamiens U23. 

Parmi les 31 membres de l’équipe nationale, 21 joueurs se sont vu attribuer le certificat de mérite pour leurs performances sportives, 10 cadres y compris chef de la délégation, entraîneur, directeur technique, interprète et médecin ont reçu la même distinction pour leurs exploits en matière d’entraînement et de pilotage.

L’équipe U23 a participé par la suite à une cérémonie tenue en son honneur dans le stade de My Dinh, honoré notamment par la présence du vice-Premier ministre Vu Duc Dam et du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyên Ngoc Thiên, et rempli de dizaines de milliers d’adorateurs en liesse.

Le secrétaire du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, le président de la République, Trân Dai Quang, et la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, ont envoyé leurs corbeilles de fleurs à l’équipe U23 pour la féliciter. – VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.