Les marionnettes vietnamiennes mises à l’honneur

La chaîne de télévision américaine National Geographic a diffusé un court clip présentant l’art des marionnettes sur l’eau, une tradition vietnamienne qui se perpétue depuis plus de mille ans.
Les marionnettes vietnamiennes mises à l’honneur ảnh 1Théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long, au cœur de Hanoï. Photo: CVN

Hanoi (VNA) - La chaîne de télévision américaine National Geographic a diffusé un court clip présentant l’art des marionnettes sur l’eau, une tradition vietnamienne qui se perpétue depuis plus de mille ans.

Selon National Geographic, le spectacle des marionnettes sur l’eau est un art populaire très répandu dans le delta du fleuve Rouge (Nord du Vietnam). Il existe depuis plus de 1.000 ans. Les marionnettes sont faites en bois, puis sculptées et peintes.

La chaîne a également présenté l’image de chú Têu (oncle Têu), le personnage préféré des scènes de marionnettes sur l’eau, jouant souvent le rôle de bouffon. Il représente un jeune agriculteur en bonne santé et pauvre. Il guide le public en introduisant la scène ou en expliquant l’origine des numéros présentés.

Une expérience d’excellence

Voir un spectacle au Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long, près du lac Hoàn Kiêm (lac de l’Épée restituée), est l'une des activités touristiques les plus connues de Hanoï, un must absolu. Le spectacle dure 45 minutes et plusieurs représentations sont données tout au long de la journée.

Les marionnettes sur l'eau montrent l'intelligence et la créativité de la population pour devenir une spécialité. Les figurines de bois glissent sur l’eau ou y plongent, mues par un ingénieux système de perches, de cordes et de poulies, que manipulent des marionnettistes dissimulés derrière un rideau, à mi-corps dans l’eau.

Les thèmes abordés sont variés, avec des histoires inspirées de la vie à la campagne vietnamienne (cultiver, soigner les buffles, attraper des poissons...), d’animations communes (concours de natation, danse du dragon...), d’exemples de héros nationaux ou de pièces d'opéra traditionnelles.

Les scènes sont accompagnées d'un orchestre folklorique. Le tout est remarquablement impressionnant et tout à fait charmant.

Ce n'est pas la première fois que cet art vietnamien a les honneurs d'un média étranger. En 2016, Amusing Planet l'avait présenté et avait précisé que le meilleur lieu pour le découvrir était le Théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long, au cœur de la capitale. -CVN/VNA
 

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.

La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi

Horizons de demain : l’art vietnamien célèbre la créativité et l’inclusion

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

Le spectacle « La Patrie dans le cœur ». Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam assiste au spectacle « La Patrie dans le cœur »

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam a assisté, le 9 avril au Théâtre Ho Guom à Hanoï, au programme artistique « La Patrie dans le cœur », organisé pour célébrer le succès des élections législatives et locales du mandat 2026-2031 ainsi que l’ouverture de la première session de la nouvelle Assemblée nationale.