Les marchés montagnards, un régal pour les yeux !

Les grands étals des montagnes du Nord sont non seulement des lieux de vente et d’achat de marchandises mais aussi et surtout de rencontre et d’échange. Dépaysement garanti...
Les grands étals desmontagnes du Nord sont non seulement des lieux de vente et d’achat demarchandises mais aussi et surtout de rencontre et d’échange.Dépaysement garanti...

Les montagnards ne savent pasexactement quand ces marchés sont nés. Une chose est sûre : ils lesattendent avec impatience. C’est une partie importante de leur vieculturelle. Ces marchés ont comme particularité de ne pas avoir lieuchaque jour mais à certaines dates (une fois par semaine, parfois deuxou trois fois par mois). Ceux de Dông Van (province de Hà Giang) et BacHà (province de Lào Cai) se tiennent le dimanche. Celui de Dào San(province de Lai Châu) tous les cinq à sept jours. 

Le marché est une véritable fête pour les habitants locaux

Les jours de marché, les routes sont effervescentes de l’aube aucrépuscule. Jeunes filles en robes traditionnelles colorées, parapluie àla main, hotte sur le dos ; garçons apportant poulets, porcs, vaches…Beaucoup, qui vivent loin du marché, doivent marcher des dizaines dekilomètres, escalader des montagnes et traverser des ruisseaux.Cependant, pour rien au monde, ils ne manqueraient cet événement. Carles distractions sont plutôt rares dans ces montagnes... 

Au marché dominical de Dào San

Ce qui frappe le plus les visiteurs venus de la plaine, c’estl’explosion des couleurs. Les femmes H’Mông ont la palme avec leursjupes chamarrées. Les Thai sont plutôt chics avec leur jupe noire, leurchemisier (rouge, bleu ou vert) fermé par des agrafes en argent.Lesquels, dans un coin, avec un sourire charmeur, présentent desarticles à vendre. Dans un autre, les visiteurs admirent des dàn tinh,un instrument de musique des Tày à long manche et deux ou trois cordes.Les produits agricoles et plantes médicinales sont vendus au milieu dumarché.

Attroupement autour de la marmite de thắng cố

En même temps que des morceaux de viande, des chiens et des porcsvivants sont également disponibles, de même que des poulets et autresanimaux d’élevage. La section «frais» de la viande n’est pas pour lesfaibles de cœur et pourrait inciter quelques visiteurs à devenirvégétariens. 

La dégustation de plats traditionnels, une des activités préférées des montagnards

Enfin, les visiteurs sont invités à goûter xôi ngũ sắc (riz gluant aux cinq couleurs), bánh dày (gâteau de riz gluant), bánh quẩy nhúng mật (you tiao trempé de mélasse de canne), thịt trâu gác bếp (viande de buffle boucanée), thịt lợn nướng trên than hồng (porc grillé sur du charbon de bois). Mais le plat le plus emblématique de ces marchés c’est sans contexte le thắng cố, une soupe de viande de cheval, qui bout à gros bouillons sur un four en terre. Pour les gastronomes aventureux... Hommes et femmes, de tous âges, se regroupent autour du poêle, discutant de tout et de rien, sirotant quelques tasses d’alcool de maïs.

Échanges culturels

Le marché est aussi l’occasion d’interpréter de façon spontanée des chansons traditionnelles, des mélodies à la flûte ou au khèn (une sorte d’orgue à bouche).

À midi, quand les marmites de thắng cố et les jarres d’alcool de maïs sont entièrement épuisée, les chalands et les marchands rentrent chez eux, mettant fin à un jour de marché animé. Des forêts et des montagnes, s’élève le bruit des sabots de leurs chevaux.

Visiter un marché ethniqueest un moment inoubliable. Point de rencontre de nombreuses minoritésethniques, le marché offre l’opportunité d’admirer les costumestraditionnels, de découvrir des mystères cachés des régions montagneuseset surtout de vivre au rythme des habitants locaux. – VNA

Voir plus

Le BRG Kings Island Golf Resort compte 55 trous et accueille chaque année entre 12.000 et 15.000 visiteurs internationaux. Photo : alegolf.com

Hanoi, aux plaisirs du swing

Élue «Meilleure destination golfique au monde» en 2023 et 2024 aux World Golf Awards, Hanoi se transforme en un paradis du tourisme golfique de classe internationale, prêt à attirer des visiteurs fortunés du monde entier.

Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Le Vietnam présente des expériences de voyage uniques aux États-Unis

Le Vietnam présentera ses destinations touristiques phares telles que telles que Ha Long, Ninh Binh, Huê, Hôi An, Dà Nang, Nha Trang et Phu Quôc, ainsi que ses stations balnéaires, son patrimoine culturel, ses parcours de golf, ses opportunités MICE, sa gastronomie et ses expériences de voyage haut de gamme aux États-Unis.

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

’Administration nationale du tourisme du Vietnam a organisé le 4 novembre au soir (heure locale), à Washington D.C. le Programme de promotion du tourisme vietnamien, première étape d’une série d’activités menées aux États-Unis pour renforcer la coopération touristique, stimuler les échanges de visiteurs bilatéraux et élargir la mise en relation entre entreprises des deux pays.

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Des sites touristiques du complexe des Monuments de Huê ont rouvert leurs portes aux habitants et aux visiteurs dans la matinée du 4 novembre, alors même que se poursuivent les opérations de réparation après les récentes inondations. Après plusieurs jours de travaux de remise en état intensifs, le Centre de conservation des Monuments de Huê a achevé les opérations de nettoyage, de réparation et les préparatifs nécessaires pour accueillir de nouveau les visiteurs.

Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable. Photo : NDEL.

Quynh Son, le lys dans la vallée de Bac Son

Quynh Son s’est ouvert au monde avec une simplicité désarmante, en préservant son identité culturelle tout en partageant les valeurs universelles de durabilité, d’harmonie et d’hospitalité. Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable.

Le marché flottant de Cai Rang est une destination touristique majeure de la ville de Can Tho, où les touristes locaux et étrangers viennent découvrir la vie colorée sur le fleuve. Photo : VNA

Quand la ville se découvre à travers les crues de la rivière Hâu

Dans le quartier de Vi Thanh et la commune de Phung Hiêp, ville de Cân Tho, la saison des crues transforme les paysages du delta du Mékong en tableaux vivants. Entre rivières débordantes, charme rural et saveurs locales, cette région séduit les visiteurs en quête d’authenticité.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

Dà Lat est une destination à privilégier qui vous fait frissonner pour Halloween. Photo : Booking.com

Dà Lat figure parmi les meilleures destinations d’Asie pour Halloween

La ville de Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre), a été désignée comme l’une des meilleures destinations d’Asie pour fêter Halloween, illustrant le désir grandissant de voyager autrement en explorant les cultures où la mémoire et le mystère dialoguent avec la joie.