Les marchés forains du Têt, occasion pour connecter les consommateurs aux entreprises

A l’approche du Tet, le secteur d’industrie et de commerce organise souvent des marchés dits « forains » dans les zones suburbaines et les zones rurales pour favoriser les populations vivant loin
Les marchés forains du Têt, occasion pour connecter les consommateurs aux entreprises ảnh 1Les produits vietnamiens sont de plus en plus prisés par les consommateurs domestiques. Photo : Duc Duy/Vietnam+

A l’approche du Tet, le secteur d’industrie et de commerce organise souvent des marchés dits « forains » dans les zones suburbaines et les zones rurales pour favoriser les populations vivant loin du centre-ville à avoir la possibilité d'accéder à des produits de qualité aux prix raisonnables.

De nombreux ouvriers et travailleurs dans les zones suburbaines ou les parcs industriels et les zones franches (ZF) répartis à divers endroits à Hanoï attendent avec impatience des marchés forains et des foires des marchandises vietnamiennes organisés à l’occasion du Tet.

Ces marchés et ces foires ont attiré la participation active des entreprises qui présentent une gamme diversifiée des produits aux prix raisonnables, ce qui rendent les personnes à bas revenu plus heureux durant le Tet.

Des attentes

Mme Thu, et quelques ouvriers domiciliés dans la commune de Binh Phu (district de Thach That, Hanoï) ont arrangé leurs affaires pour venir au marché des produits vietnamiens. Depuis l'organisation du programme de ramener les produits vietnamiens dans les zones rurales, de nombreux consommateurs en banlieue ont pu accéder et acheter de meilleurs produits à des prix raisonnables.

Je me suis réjouie d’attendre le marché forain du Tet organisé par le Service de l'Industrie et du Commerce de Hanoï pour faire des achats car les produits sont beaux avec les prix raisonnables sans compter de nombreuses de promotions », a exprimé Mme Nguyen Thi Minh, venue de la commune de Dong Tan (district de Ung Hoa, Hanoï).

Après plusieurs fois de se rendre à ces marchés, Mme Le Thu Trang, de la commune de Hoa Thach (district de Quoc Oai), a noté que les marchandises étaient très variées et étaient produites par des entreprises prestigieuses réputés. Donc beaucoup de gens s'intéressent à ces marchés, a-t-elle noté.

Mme Nguyen Thi Kim, une employée de la sarl Kanayama Precision Vietnam implanté au parc industriel de Thang Long (district de Dong Anh, Hanoï), a révélé qu'avec un revenu mensuel de son couple d'environ 12 millions de dongs, elle choisit souvent des articles de première nécessité vendus aux alentours de son domicile sans connaître vraiment leur qualité, mais avec les marchandises présentées à la foire, elle est tout à fait rassurée.

"Ces dernier temps, de nombreuses entreprises vietnamiennes ont directement apporté des marchandises aux usines, aux parcs industriels et aux ZF, ce qui aide les travailleurs comme nous à pouvoir acheter des produits de haute qualité au prix adapté au revenu de notre famille », a dit Mme Kim.

100% des produits "made in Vietnam"

Habituellement, environ 2 à 3 semaines avant le Nouvel An lunaire, les entreprises commencent à acheminer des expéditions vietnamiennes vers les zones rurales.

Les marchés forains du Têt, occasion pour connecter les consommateurs aux entreprises ảnh 2Marché de produits vietnamiens dans le district de My Duc, Hanoï. Photo : Duc Duy/Vietnam+

La directrice de la Sarl Saigon Co.op Hanoi, Nguyen Kim Dung, a informé que chaque année, le système de supermarchés Co.op Mart organise au moins une dizaine d’expéditions pour amener des produits vietnamiens dans les zones rurales et les zones industrielles. En particulier, 100 % des marchandises de ces expéditions sont vendues aux consommateurs aux prix d'origine.

Selon de nombreuses entreprises, lorsqu'elles participent aux foires des produits vietnamiens aux zones rurales et aux ZI, c'est aussi une opportunité pour promouvoir largement leurs marques. Lors de ces foires, les entreprises sensibilisent également les consommateurs sur l'utilisation et les procédés de conservation des produits et  de distinguer des produits contrefaits... Ainsi, le fait d’acheminer des marchandises aux consommateurs dans les zones rurales et les zones industrielles (ZI) a aidé de nombreuses entreprises à accroître la valeur de leur marque.

Évaluant l'organisation des points de vente mobiles pour répondre aux besoins d'achat des gens à l’occasion du Tet, la présidente de l'Association des détaillants du Vietnam, Vu Thi Hau, a dit qu'il s'agissait d'une activité des entreprises en réponse de la campagne « Les Vietnamiens privilégient l’utilisation de produits fabriqués au Vietnam », et ce vise aussi à stimuler la demande et stabiliser le marché.

Selon Mme Tran Thi Phuong Lan, directrice par intérim du Service de l'Industrie et du Commerce de Hanoï, la ville prévoit organiser une dizaine de marchés forains en banlieue.

A côté de l'organisation des marchés de marchandises vietnamiens à l’occasion du Tet, ledit Service continue de mobiliser les entreprises commerciales pour organiser une centaine de voyages de vente dans les quartiers, les parcs industriels et les zones industrielles, zones franches d'exportation où concentrent un grand nombre de travailleurs.

Le fait d’acheminer des produits du Tet dans les zones suburbaines a contribué à aider les habitants locaux à avoir accès à des produits sûrs et de qualité à des prix raisonnables. Cela contribue également à connecter les consommateurs aux entreprises nationales, en mettant bien en œuvre la campagne « Les Vietnamiens privilégient l’utilisation de produits fabriqués au Vietnam ». –Vietnam+

Voir plus

Les exportations de produits aquatiques établissent un nouveau record. Photo: VNA

Les exportations de produits aquatiques établissent un nouveau record

Malgré un contexte commercial international contraignant, marqué par la montée des barrières tarifaires et techniques, les exportations vietnamiennes de produits aquatiques ont signé en 2025 une performance historique, dépassant pour la première fois le seuil de 11 milliards de dollars.

Le port international de Cai Mep accueille un super porte-conteneurs. Photo: VNA

Cai Mep-Thi Vai veut devenir un important port de transbordement en Asie

Alors que le gouvernement ajuste le plan directeur national 2021-2030 avec une vision à l’horizon 2050, qui fixe un objectif de croissance économique soutenue à plus de 10% entre 2026 et 2030, les volumes de marchandises transitant par les ports de la ville devraient encore augmenter.

Photo d'illustration : VNA

Le textile-habillement vietnamien s’impose sur le marché canadien

Portées par les avantages du CPTPP, la qualité reconnue de leurs produits et la volonté du Canada de diversifier ses sources d’approvisionnement, les entreprises vietnamiennes du textile-habillement renforcent leur présence sur le marché canadien, où les exportations ont dépassé 1,3 milliard de dollars en 2025.

Des clients règlent leurs achats au supermarché Co.op Mart situé sur l'autoroute de Hanoï, dans le quartier de Tang Nhon Phu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Promotions et offre abondante soutiennent la demande en fin d’année

À l’approche du Têt lunaire, les localités du Sud du Vietnam intensifient les mesures de stimulation de la consommation. Offre abondante, promotions étendues et dispositifs de stabilisation du marché contribuent à soutenir la demande et à maintenir l’équilibre des prix.

Un habitant effectue des démarches au service des impôts de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville en tête des recettes budgétaires

Les recettes budgétaires cumulées de l’État à Hô Chi Minh-Ville ont atteint 800,04 billions de dongs (environ 30,42 milliards de dollars) au 31 décembre, soit une hausse de 19,1 % par rapport à l’objectif fixé par le gouvernement et de 14,7 % par rapport à celui arrêté par le Conseil populaire municipal.

Chaîne de montage de robots de manutention de wafers pour l’industrie des semi-conducteurs. Photo d’illustration : VNA

Innovation : pilier du nouveau cycle de croissance

L’innovation est désormais affirmée comme une force motrice essentielle du développement économique dans la nouvelle étape de croissance, celle d’une économie en transition vers un modèle plus moderne et plus durable.

À l’occasion du congé du Nouvel An 2026, long de quatre jours (du 1er au 4 janvier), les supermarchés de Hô Chi Minh-Ville attirent de nombreux clients grâce à des programmes promotionnels. Photo : VNA

Consommation en hausse dans le Sud à l’approche du Têt

À l’approche des fêtes de fin d’année et du Têt lunaire, les localités du Sud du Vietnam multiplient les mesures de stimulation de la consommation, contribuant à dynamiser le marché de la distribution, à stabiliser les prix et à créer un élan favorable pour la croissance économique en début d’année nouvelle.

Tây Ninh dispose actuellement de quatre postes-frontières internationaux, quatre postes-frontières principaux, treize postes-frontières secondaires ainsi que de trois zones économiques frontalières. Photo : VNA

Tây Ninh valorise l’économie frontalière pour stimuler la croissance

Grâce à un système de postes-frontières diversifié, à des infrastructures logistiques en constante amélioration et à l’élargissement de l’espace de coopération avec le Cambodge, la province de Tây Ninh exploite de plus en plus efficacement ses atouts économiques frontaliers, créant de nouveaux moteurs de croissance et contribuant à un développement durable sur le corridor économique frontalier du Sud.

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Le village de fabrication de galettes de riz (banh da nem) de Thô Ha, situé dans le quartier de Vân Ha, province de Bac Ninh (Nord), vient d’être officiellement inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance consacre des siècles de savoir-faire traditionnel et souligne l’importance économique de cette activité pour la région du Kinh Bac.