Politique

Les législateurs examinent le recouvrement des biens mal acquis

Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh et le ministre de la Justice Lê Thành Long ont clarifié les questions concernant le recouvrement des biens dans les affaires de corruption.

Hanoi (VNA) - Le président de la Cour populairesuprême Nguyên Hoa Binh et le ministre de la Justice Lê Thành Long ont clarifiéles questions concernant le recouvrement des biens dans les affaires decorruption, lors d’une session de questions-réponses tenue lundi 20 mars à Hanoidans le cadre de la 21e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale.

Les législateurs examinent le recouvrement des biens mal acquis ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Nguyên Hoa Binh a admis que le travail n’a pas encore étéfait strictement, bien que 40% des biens aient été récupérés au cours de ladernière décennie.

L’obstacle réside dans le processus visant à prouver queles biens résultent d’actes de corruption, a-t-il dit, soulignant la nécessitéd’accroître l’efficacité des enquêtes et de sécuriser rapidement les biens pouraccélérer le travail.

Pour sa part, Lê Thành Long a rapporté que jusqu’en octobre2022, les autorités compétentes ont récupéré 17.000 milliards de dôngs (720,87millions de dollars), en hausse de près de 12.000 milliards de dôngs sur un an.

Il a toutefois souligné une série d’obstacles tels queles biens dans les principales affaires de corruption dispersés dansdifférentes localités du pays et le temps nécessaire pour retracer l’originedes biens.

Le secteur judiciaire s’emploiera à mieux mettre en œuvrela Directive n°04-CT/TW publiée le 2 juin 2021 par le Secrétariat du Comitécentral du Parti sur le renforcement du leadership du Parti en matière derecouvrement des biens volés et perdus dans les affaires de corruption etéconomiques, tout en suivant les instructions du Comité de pilotage centralpour la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines,a-t-il déclaré.

Il a appelé les agences élues, l’Assemblée nationale etses députés à renforcer leurs contrôles pour empêcher la dissimulation de biensmal acquis.

Selon un rapport de la Cour populaire suprême, 12.244affaires de corruption et affaires économiques ont été traitées entre 2018 et2022, impliquant 25.144 personnes. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.