Les législateurs examinent le recouvrement des biens mal acquis

Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh et le ministre de la Justice Lê Thành Long ont clarifié les questions concernant le recouvrement des biens dans les affaires de corruption.

Hanoi (VNA) - Le président de la Cour populairesuprême Nguyên Hoa Binh et le ministre de la Justice Lê Thành Long ont clarifiéles questions concernant le recouvrement des biens dans les affaires decorruption, lors d’une session de questions-réponses tenue lundi 20 mars à Hanoidans le cadre de la 21e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale.

Les législateurs examinent le recouvrement des biens mal acquis ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Nguyên Hoa Binh a admis que le travail n’a pas encore étéfait strictement, bien que 40% des biens aient été récupérés au cours de ladernière décennie.

L’obstacle réside dans le processus visant à prouver queles biens résultent d’actes de corruption, a-t-il dit, soulignant la nécessitéd’accroître l’efficacité des enquêtes et de sécuriser rapidement les biens pouraccélérer le travail.

Pour sa part, Lê Thành Long a rapporté que jusqu’en octobre2022, les autorités compétentes ont récupéré 17.000 milliards de dôngs (720,87millions de dollars), en hausse de près de 12.000 milliards de dôngs sur un an.

Il a toutefois souligné une série d’obstacles tels queles biens dans les principales affaires de corruption dispersés dansdifférentes localités du pays et le temps nécessaire pour retracer l’originedes biens.

Le secteur judiciaire s’emploiera à mieux mettre en œuvrela Directive n°04-CT/TW publiée le 2 juin 2021 par le Secrétariat du Comitécentral du Parti sur le renforcement du leadership du Parti en matière derecouvrement des biens volés et perdus dans les affaires de corruption etéconomiques, tout en suivant les instructions du Comité de pilotage centralpour la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines,a-t-il déclaré.

Il a appelé les agences élues, l’Assemblée nationale etses députés à renforcer leurs contrôles pour empêcher la dissimulation de biensmal acquis.

Selon un rapport de la Cour populaire suprême, 12.244affaires de corruption et affaires économiques ont été traitées entre 2018 et2022, impliquant 25.144 personnes. – VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).