Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux

Le parquet a estimé que les intérêts de groupe dans l’affaire survenue à PetroVietnam et à PVC se sont traduits par les actes délictueux commis par Trinh Xuân Thanh et ses coaccusés.
Hanoi (VNA) – Le parquet a estimé lundi 15 janvier que les intérêts de groupe dans l’affaire survenue à PetroVietnam et à PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC) se sont traduits par les actes délictueux commis par Trinh Xuân Thanh et ses coaccusés.
Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux ảnh 1Le représentant du parquet populaire de Hanoi, Dào Thinh Cuong. Photo : VNA

Il a cité lors des débats contradictoires une série de documents pour faire toute la lumière sur les actes actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences au projet de centrale thermique Thai Binh 2 relevant de PetroVietnam.

Selon l’accusation, l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang a désigné PVC pour exécuter l’enveloppe EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) dudit projet contrairement aux réglementations de l’Etat.

Le projet de centrale thermique Thai Binh 2 a conduit PetroVietnam à signer avec PVC le contrat EPC N°33 et à lui avancer 6.607.500 dollars et plus de 1.312 milliards de dôngs. Mais une fois l’argent décaissé, 1.115 milliards de dôngs ont été utilisés à d’autres fins que celles prévues.
Le parquet a cité la dépêche officielle N°906/VPCP-KTN en date du 17 février 2011 du gouvernement envoyée en réponse au document N°817/DKVN-HĐQT en date du 28 janvier 2011 de PetroVietnam.
Ce document, signé par l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang, propose de conférer le rôle d’entrepreneur principal pour le projet de centrale thermique Thai Binh 2 à PVC.
Dans ladite dépêche officielle, le Premier ministre a demandé à PetroVietnam d’assumer la responsabilité de sélectionner les entrepreneurs dotés de compétences et expériences suffisantes pour exécuter les enveloppes d’adjudication, munies de dossiers répondant aux exigences techniques, assurant la qualité, la marche des travaux et l’efficience économique du projet.​
Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux ảnh 2Vue du process de l’affaire survenue à PetroVietnam et à PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC). Photo : VNA
Il est bien fondé donc d’affirmer que le gouvernement n’a eu aucun document permettant à PetroVietnam de sélectionner PVC en tant qu’entrepreneur principal comme ce qu’ont dit certains avocats, et qu’il a demandé à PetroVietnam de sélectionner des entrepreneurs dotés des compétences et expériences pour la mise en œuvre du contrat EPC, a déclaré le parquet.

Il a également cité d’autres documents versés au dossier, dont la dépêche officielle N°3894/XLDK-TCKT en date du 9 septembre 2011 de PVC à destination de PetroVietnam, le rapport N°81 au conseil d’administration et au directeur général de PVC dans lesquels les auteurs ont fait état des difficultés financières de PVC.

A la date de signature du contrat EPC N°33, le 28 février 2011, le ratio de solvabilité à court terme de PVC en 2009 et 2010 se situait à < 1, une question que le rapport de PetroVietnam sollicitant l’autorisation du Premier ministre pour désigner PVC comme entrepreneur principal n’avait pas soulevée.

Basé sur les réalités du processus d’audition et de débat au procès, le parquet a complété et modifié certains des points de mise en accusation, en conformité avec le cours du procès et les déclarations des accusés.

Il a donc proposé au jury d’examiner et de réduire la peine à l’encontre de l’ancien vice-président du Conseil d’administration de PVC Nguyên Ngoc Quy. Sur la responsabilité civile, il a demandé au jury de ne pas incriminer les accusés Nguyên Ngoc Quy, Lê Dinh Mâu, Nguyên Manh Tiên et Pham Tiên Dat. – VNA
"

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).