Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux

Le parquet a estimé que les intérêts de groupe dans l’affaire survenue à PetroVietnam et à PVC se sont traduits par les actes délictueux commis par Trinh Xuân Thanh et ses coaccusés.
Hanoi (VNA) – Le parquet a estimé lundi 15 janvier que les intérêts de groupe dans l’affaire survenue à PetroVietnam et à PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC) se sont traduits par les actes délictueux commis par Trinh Xuân Thanh et ses coaccusés.
Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux ảnh 1Le représentant du parquet populaire de Hanoi, Dào Thinh Cuong. Photo : VNA

Il a cité lors des débats contradictoires une série de documents pour faire toute la lumière sur les actes actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences au projet de centrale thermique Thai Binh 2 relevant de PetroVietnam.

Selon l’accusation, l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang a désigné PVC pour exécuter l’enveloppe EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) dudit projet contrairement aux réglementations de l’Etat.

Le projet de centrale thermique Thai Binh 2 a conduit PetroVietnam à signer avec PVC le contrat EPC N°33 et à lui avancer 6.607.500 dollars et plus de 1.312 milliards de dôngs. Mais une fois l’argent décaissé, 1.115 milliards de dôngs ont été utilisés à d’autres fins que celles prévues.
Le parquet a cité la dépêche officielle N°906/VPCP-KTN en date du 17 février 2011 du gouvernement envoyée en réponse au document N°817/DKVN-HĐQT en date du 28 janvier 2011 de PetroVietnam.
Ce document, signé par l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang, propose de conférer le rôle d’entrepreneur principal pour le projet de centrale thermique Thai Binh 2 à PVC.
Dans ladite dépêche officielle, le Premier ministre a demandé à PetroVietnam d’assumer la responsabilité de sélectionner les entrepreneurs dotés de compétences et expériences suffisantes pour exécuter les enveloppes d’adjudication, munies de dossiers répondant aux exigences techniques, assurant la qualité, la marche des travaux et l’efficience économique du projet.​
Les intérêts de groupe se manifestent dans les actes délictueux ảnh 2Vue du process de l’affaire survenue à PetroVietnam et à PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC). Photo : VNA
Il est bien fondé donc d’affirmer que le gouvernement n’a eu aucun document permettant à PetroVietnam de sélectionner PVC en tant qu’entrepreneur principal comme ce qu’ont dit certains avocats, et qu’il a demandé à PetroVietnam de sélectionner des entrepreneurs dotés des compétences et expériences pour la mise en œuvre du contrat EPC, a déclaré le parquet.

Il a également cité d’autres documents versés au dossier, dont la dépêche officielle N°3894/XLDK-TCKT en date du 9 septembre 2011 de PVC à destination de PetroVietnam, le rapport N°81 au conseil d’administration et au directeur général de PVC dans lesquels les auteurs ont fait état des difficultés financières de PVC.

A la date de signature du contrat EPC N°33, le 28 février 2011, le ratio de solvabilité à court terme de PVC en 2009 et 2010 se situait à < 1, une question que le rapport de PetroVietnam sollicitant l’autorisation du Premier ministre pour désigner PVC comme entrepreneur principal n’avait pas soulevée.

Basé sur les réalités du processus d’audition et de débat au procès, le parquet a complété et modifié certains des points de mise en accusation, en conformité avec le cours du procès et les déclarations des accusés.

Il a donc proposé au jury d’examiner et de réduire la peine à l’encontre de l’ancien vice-président du Conseil d’administration de PVC Nguyên Ngoc Quy. Sur la responsabilité civile, il a demandé au jury de ne pas incriminer les accusés Nguyên Ngoc Quy, Lê Dinh Mâu, Nguyên Manh Tiên et Pham Tiên Dat. – VNA
"

Voir plus

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.