Les gardes-frontières de Dàm Thuy accompagnent les minorités ethniques locales

Le poste-frontière de Dàm Thuy a pour mission de contrôler 20 km de frontière entre le Vietnam et la Chine et de défendre la souveraineté nationale.

Hanoi (VNA) - Direction cette semaine Trùng Khanh, un district frontalier rattaché à la province de Cao Bang (Nord). Construit en 1967, le poste-frontière de Dàm Thuy a pour mission de contrôler la vingtaine de kilomètres de frontière entre le Vietnam et la Chine et de défendre la souveraineté nationale mais également de concourir à l’amélioration des conditions de vie des ethnies minoritaires locales.

Les gardes-frontières de Dàm Thuy accompagnent les minorités ethniques locales ảnh 1Photo: Vinh Phong/VOV5

Dàm Thuy et Chi Viên sont deux communes montagneuses du district de Trùng Khanh. Frontalières avec la Chine, elles sont essentiellement peuplées des minorités ethniques Tày, Nùng, Kinh et Dao. Depuis sa création, le poste-frontière de Dàm Thuy assure la défense des 17,5km de frontière terrestre, de près de 1,5 km de frontière fluviale et gère plusieurs hauts lieux touristiques locaux comme les chutes de Ban Giôc, la pagode Truc Lâm Ban Giôc ou encore la grotte Nguom Ngao. Les gardes-frontières mènent également divers programmes d’assistance sociale aux fins d’améliorer le niveau d’instruction des habitants et de réduire la pauvreté dans les zones où ils sont en garnison. Grâce à leurs aides, 130 élèves de familles démunies ont pu continuer d’aller à l’école et plusieurs maisons de coeur ont été construites. Le lieutenant-colonel Ly Van Chan du poste-frontière de Dàm Thuy:

« Ces dernières années, notre poste-frontière a collaboré étroitement avec les autorités locales dans la réduction de la pauvreté au sein de la population. Nos gardes-frontières se rendent régulièrement dans les foyers défavorisés. Notre objectif est d’aider les habitants à améliorer leur niveau de vie, de les aider à ne plus partager leur habitation avec leurs animaux d’élevage et éviter ainsi la transmission des maladies animales aux hommes. Il s’agit de l’un des critères à atteindre pour être aux normes de la nouvelle ruralité ».

Les gardes-frontières de Dàm Thuy accompagnent les minorités ethniques locales ảnh 2

Les opérations sociales menées par le poste-frontière de Dàm Thuy ont permis de venir en aide à 4 mères héroïques qui ont perdu des proches pendant la guerre. Désormais, elles bénéficient mensuellement de consultations médicales à domicile et de médicaments gratuits et d’une aide dans les travaux champêtres.

Le poste-frontière accompagne la scolarité de 4 élèves défavorisés de l’école Po Tâu et a adopté 2 enfants issus de familles très pauvres. Ly Van Chan, encore:

« Deux enfants, dont un né en 2007 et un autre né en 2008, habitent maintenant chez nous. L’un d’entre eux vient de décrocher le 3e prix du concours de création pour les adolescents de la province de Cao Bang. Cette récompense le motive à poursuivre ses études ».

Nông Van Huynh et Hoàng Doan Tuyên, les deux enfants adoptifs du poste-frontière de Dàm Thuy, nous confient :

« Il faisait sec l’année dernière à Trùng Khanh, j’ai alors décidé de créer un système d’arrosage fonctionnant avec de l’énergie solaire. Je suis très heureux parce qu’il m’a apporté le 3e prix. Dans la vie quotidienne, les gardes-frontières nous aident à faire nos devoirs et nous enseignent les connaissances essentielles de la vie. J’étudierai bien pour devenir comme eux ». 

« Ma mère nous a quittés, mon papa et moi quand j’étais très jeune. À 12 ans, je suis devenu orphelin après la mort de mon père. Je suis tellement heureux d’avoir été adopté par les soldats ici. Cette année, je m’efforcerai d’être un élève brillant. Je rêve de devenir militaire comme eux pour pouvoir défendre la souveraineté du pays ».

Les programmes menés par le poste-frontière de Dàm Thuy ont permis de resserrer les liens entre les soldats et les populations frontalières. -VNA/VOV

Voir plus

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, et l’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo: VNA

Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie

Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Conférence de presse conjointe du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam et le Premier ministre indien Narendra Modi, à New Delhi. Photo: VNA

Les visites du dirigeant To Lam contribuent à rendre plus profondes les relations avec l’Inde et le Sri Lanka

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le ministre a qualifié les visites du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Inde et au Sri Lanka de déplacements "particulièrement importants et historiques", intervenant à un moment symbolique : le Vietnam et l'Inde célèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique global et un mois seulement après l'entrée en fonction du dirigeant vietnamien.

Des délégués participent à la célébration de la Journée de l’Europe 2026. Photo: VNA

Vietnam et UE : Un partenariat stratégique global tourné vers l'avenir

L’UE s’est engagée à demeurer un partenaire de confiance du Vietnam en apportant capitaux et technologies dans des secteurs stratégiques tels que les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle (IA), les communications, ainsi que les infrastructures énergétiques et de transport.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.