Les exportations des provinces frontalières en forte croissance

La frontière commune de 1.270 km - avec 10 portes frontières internationales, 37 portes nationales et 9 zones économiques - a contribué activement à la forte croissance des échanges commerciaux Vietnam-Cambodge observée ces derniers temps.
La frontière commune de1.270 km - avec 10 portes frontières internationales, 37 portesnationales et 9 zones économiques - a contribué activement à la fortecroissance des échanges commerciaux Vietnam-Cambodge observée cesderniers temps.

La province d'An Giang compteactuellement deux portes frontières internationales (Tinh Bien et VinhXuong) et deux autres nationales qui jouent un rôle important dans leséchanges commerciaux entre les provinces du delta du Mékong et leCambodge ainsi que d'autres pays de l'ASEAN.

En 2012, lavaleur totale du commerce frontalier d'An Giang a atteint 1,76 milliardde dollars, soit une croissance annuelle de 24%.

Selon leDépartement de la douane d'An Giang, le chiffre d'affaires àl'import-export au premier semestre de cette année s'est élevé à 793millions de dollars dans la province, soit une hausse de 31% englissement annuel. Les produits essentiels étaient matériaux deconstruction (ciment, fer et acier), engrais, et produits deconsommation.

Depuis 2009, An Giang attache une grandeimportance au renforcement de la promotion du commerce et del'investissement, ainsi qu'à l'organisation des foires commerciales dansles districts frontaliers comme Tinh Bien, Tan Chau et An Phu, et desfoires des produits vietnamiens de haute qualité.

Chaqueannée, la foire internationale du commerce, de l'investissement et dutourisme de Tinh Bien attire de nombreuses entreprises du Vietnam, duCambodge, du Laos et de Thaïlande.

Les gouvernementsvietnamien et laotien ont organisé régulièrement des échangesd'informations afin de lever les difficultés des entreprises et derenforcer le commerce bilatéral.

Selon les autorités etentreprises locales, le commerce frontalier a néanmoins été restreint enraison de la complexité des formalités administratives. Par ailleurs,le délai de délivrance de la licence pour les véhicules reste long, enraison de l'afflux des demandes.

Le Premier ministrevient d'approuver une règlementation visant à améliorer l'éfficacité dela gestion et des services d'assistance des portes frontières,contribuant à renforcer l'import-export, l'entrée et la sortie... -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.