Les estampes populaires de Dông Hô, patrimoine immatériel national

Une cérémonie de reconnaissance du métier de fabrication des estampes populaires de Dông Hô en tant que patrimoine immatériel national a eu lieu samedi dans la province septentrionale de Bac Ninh.
Une cérémonie dereconnaissance du métier de fabrication des estampes populaires de DôngHô en tant que patrimoine immatériel national a eu lieu samedi dans laprovince septentrionale de Bac Ninh.

Situé à 40km à l'estde Hanoi, le village de Dong Ho, commune de Song Ho, district de ThuanThanh, est bien connu pour son métier de fabrication d'estampespopulaires, qui remonte au 16e siècle. Ces estampes sont célèbres pourleurs couleurs vives et leur beauté unique. Elles sont très proches desVietnamiens et omniprésentes dans les poèmes, chants et oeuvreslittéraires.

La technique s'est transmise de générationen génération. Les planches de bois ont été gravées au ciseau dans desessences différentes selon le résultat recherché. Les peintures neservent pas seulement à la décoration des maisons, elle transmettentaussi des valeurs morales voire des critiques de la société féodaleancienne.

Lors de cet événement, le vice-président del'Assemblée nationale (AN) Uong Chu Luu a affirmé les valeurshistoriques et culturelles de la province de Bac Ninh, avant de louerles réalisations de cette localité ces dernières années.

Il a également demandé à cette localité de bien valoriser ces bonnestraditions, de préserver ses patrimoines matériels comme immatériels,d'édifier un environnement culturel pour la population, ainsi qued'encourager les artisans de transmettre leur métier aux générationsfutures.

A cette occasion, les participants ont puadmirer le programme "Retour à la terre du chant alterné" (Ve mien quanho), un programme annuel qui vise à présenter et valoriser l'identité etles valeurs culturelles de la province. -AVI

Voir plus

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

La pagode Hoa Yên, construite sous le règne des Ly (XIe siècle), est la pagode principale de Yên Tu. Photo: VNA

Les sites du patrimoine mondial ouvrent des perspectives de développement pour Quang Ninh

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac a été reconnu comme site du patrimoine culturel mondial. Il est devenu le neuvième site du patrimoine mondial du Vietnam et le deuxième site du patrimoine transprovincial, après la baie de Ha Long - archipel de Cat Bà, qui s’étend sur la province septentrionale de Quang Ninh et la ville de Hai Phong.