Les espaces de création en ville au cœur d’un séminaire à Hanoi

Un séminaire international sur le thème "La créativité et le développement urbain" a eu lieu mercredi à Hanoi.
Un séminaireinternational sur le thème "La créativité et le développement urbain" aeu lieu mercredi à Hanoi.

"Dans le monde entier, lastimulation de la créativité est une stratégie pour le développementéconomique et la création d’emplois. Le Vietnam n'échappe pas à larègle. Les espaces de création permettent de donner un trait distingué àune ville", a souligné la directrice de l’Institut Goethe au Vietnam,Almuth Meyer-Zollitsch.

Cette manifestation réunit desresponsables d’espaces de ce genre des Philippines, d’Indonésie, deMalaisie, du Vietnam, d’Allemagne, du Royaume-Uni et des responsablesdes services vietnamiens concernés. Une trentaine d’interventions y sontprésentées.

D’après Michael Waibel, de l’Université deHambourg, le but du séminaire est d’analyser les potentialités desespaces de création au Vietnam, surtout dans les grandes villes commeHanoi, Hai Phong et Ho Chi Minh-Ville, et les promouvoir.

"La présentation de modèles de création de l’Indonésie, desPhilippines, de la Malaisie, de la Chine, de l’Allemagne et de laGrande-Bretagne permettra aux participants vietnamiens de saisir desexpériences", a dit Michael Waibel.

A cette occasion, BuiHoai Son, directeur adjoint de l’Institut national de la culture et desarts, a présenté la stratégie de l’industrie culturelle jusqu’en 2020et les perspectives pour 2030, qui met l'accent sur trois objectifsmajeurs : développement des talents créatifs, développement de lacapacité créative et élaboration de "villes d’innovation". Selon lesprévisions, fin 2014, la stratégie devrait être soumise au Premierministre Nguyen Tan Dung.

Selon la directrice del’Institut Goethe, ce séminaire favorisera les discussions et le partaged'opinions dans l’ouverture et le développement d'espaces en lamatière.

"La créativité et le développement urbain" faitpartie d’une série de séminaires concernant l’urbanisation organisés cesderniers temps par l’Institut Goethe au Vietnam, le ministèrevietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, le British Councilet le Bureau de représentation de l’UNESCO au Vietnam.

Selon les prévisions, les invités venus de pays d’Asie du Sud-Est etd’Europe devraient visiter certains espaces de création à Hanoi.

Dans le cadre du séminaire, le vernissage d’une exposition d’unevingtaine d’affiches sur les espaces de création en Asie du Sud-Est, enAsie de l’Est et en Europe a eu lieu le 30 septembre à l’InstitutGoethe. En outre, trois documentaires sur la Zone 9 de Hanoi, l’Area 21de Hai Phong et Surabaya de kl' Indonésie ont été projetés. - CVN/VNA

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.