Les efforts se poursuivent pour prévenir et contrecarrer la pêche INN

Le Vietnam se prépare à accueillir la délégation d’inspection de la Commission européenne (CE) dans l’espoir de la voir retirer son «carton jaune» pour la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), stimulant ainsi les exportations de fruits de mer vers le marché de l’UE.

Les gardes-frontières du poste-frontière de Cat Lo vérifient le dispositif de surveillance des bateaux de pêche de la famille de Nguyên Thanh Loi dans le 12e quartier de la ville de Vung Tàu, avant son voyage en mer. Photo : VNA
Les gardes-frontières du poste-frontière de Cat Lo vérifient le dispositif de surveillance des bateaux de pêche de la famille de Nguyên Thanh Loi dans le 12e quartier de la ville de Vung Tàu, avant son voyage en mer. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Vietnam se prépare à accueillir la délégation d’inspection de la Commission européenne (CE) dans l’espoir de la voir retirer son «carton jaune» pour la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), stimulant ainsi les exportations de fruits de mer vers le marché de l’UE.

Diverses activités de prévention et de contrôle de la pêche INN ont été menées par les localités côtières à travers le pays.

La province de Kiên Giang, dans le delta du Mékong, a récemment publié une dépêche demandant à toutes les localités de la province de se concentrer sur le déploiement de solutions drastiques contre la pêche INN.

Le président du Comité populaire provincial, Lâm Minh Thành, a déclaré que l’ensemble du système politique de la province a été mobilisé pour lutter contre la pêche INN.

Le Comité populaire provincial a chargé le Département de l’agriculture et du développemment rural de coordonner avec les unités et les agences ainsi qu’avec le commandement provincial des gardes-frontières la mise en œuvre urgente de l’enregistrement et de la délivrance de certificats de sécurité technique et de licences d’exploitation pour les bateaux de pêche, tout en veillant à ce qu’ils installent les systèmes de surveillance des navires (VMS) et mettent à jour leurs informations dans la base de données sur la gestion des navires de pêche (VNFishbase).

Les autorités locales sont priées de surveiller les fluctuations du nombre de bateaux de pêche dans la localité et de mettre à jour les informations sur VNFishbase.

Entre-temps, la province de Cà Mau (Sud) a également géré de manière drastique les violations des réglementations de prévention et de contrôle de la pêche INN, tout en lançant un standard automatique pour recevoir les informations sur les bateaux de pêche dont la connexion fait défaut.

À ce jour, la province a détecté et sanctionné 199 violations avec une amende totale de plus de 7,5 milliards de dôngs (295.625 dollars), dont 108 violations de pêche INN avec une amende de plus de 6,3 milliards de dôngs.

Phan Hoang Vu, directeur du Département provincial de l’agriculture et du développement rural, a déclaré que des poursuites ont été lancées dans trois affaires liées à l’organisation et à la négociation d’émigration illégale et d’exploitation illégale dans les eaux étrangères.

Avec les efforts de l’État, la communauté des pêcheurs a fait preuve d’un sens accru des responsabilités dans la lutte contre la pêche INN, en protégeant leurs moyens de subsistance ainsi que la durabilité du secteur de la pêche du pays.

Duong Van Ket, un pêcheur du district de Trân Van Thoi de Cà Mau, a déclaré que des sanctions strictes devraient être infligées à ceux qui enfreignent les réglementations de prévention et de contrôle de la pêche INN afin d’éviter des impacts négatifs sur l’ensemble de la communauté.

Duong Xuân Dung, commissaire politique de l’escadron 42 du commandement de la région 4 des garde-côtes, a déclaré que la force des garde-côtes a maintenu des liens étroits avec les localités et les agences concernées pour vulgariser les réglementations juridiques sur la pêche, la mer et les îles, tout en donnant des conseils aux pêcheurs pour les sensibiliser à la prévention et au contrôle de la pêche INN.

La province de Bà Ria-Vung Tàu (Sud) a fait preuve d’une grande détermination à lutter contre la pêche INN afin de protéger les droits des pêcheurs et la durabilité du secteur de la pêche locale.

Huynh Son Thai, directeur du Département provincial de l’agriculture et du développement rural, a déclaré que depuis août 2023, la province a radié 413 navires de pêche brûlés, coulés, pourris et abandonnés. Actuellement, toute la province compte 4 398 bateaux de pêche, dont 2 598 opèrent en haute mer, soit 59,1 %.

La province a mis en place trois équipes de travail pour inspecter et aider les navires de pêche dépourvus de documents légaux à procéder à l’enregistrement, dans le but d’achever les travaux en novembre, a-t-il indiqué. – VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.