Les Échassiers de Merchtem prennent de la hauteur à Hanoi

La société Royale Les Échassiers de Merchtem participera une nouvelle fois au Festival de Huê 2018 pour la 4e fois et se produira pour la première fois à Hanoi.
Hanoi (VNA) – Après le succès dans les précédentes éditions du Festival de Huê, la société Royale Les Échassiers de Merchtem participera une nouvelle fois au Festival de Huê 2018 pour la 4e fois et se produira pour la première fois à Hanoi.
Les Échassiers de Merchtem prennent de la hauteur à Hanoi ảnh 1Une représentation de la société Royale Les Échassiers de Merchtem au Festival de Huê. Photo: HF/CVN
Ces derniers jours, la délégation de 42 artistes belges s’entraîne activement pour préparer les spectacles uniques qu’ils réservent au public vietnamien. "Nous participerons pour la première fois au festival Europe Village à Hanoï du  3 du 5 mai, à l’invitation de notre Ambassade. À Hanoï, tout est nouveau pour nous et on attend beaucoup de cette grande ville", a déclaré le chef de la troupe, Roger Daelemans.

Le Festival de Huê est le premier festival culturel, artistique et touristique organisé à l’échelle nationale de manière biennale. Au cours des 9 éditions précédentes, le Festival qui a gagné en succès et est devenu un lieu où les artistes échangent sur la culture et découvrent de nouveau folklores. Le chef de la délégation belge a fait l'éloge du pays et il est très heureux de savoir que son groupe avait de nombreux amis à Huê. Le Festival de Huê 2018 serait ouvert le vendredi 27 avril et se clôturerait le mercredi 2 mai avec le thème "Patrimoine culturel avec l’intégration et le développement, Huê-une destination, cinq patrimoines".
 
Depuis 73 ans, la société Royale Les Échassiers de Merchtem fait découvrir au monde entier l’art des échasses. Une joyeuse fanfare accompagne la trentaine d’échassiers, et ajoute à la représentation une touche spectaculaire a ajouté M. Daelemans.

Les échasses ont des tailles différentes, allant de 1m à 4,11m maximum. Pesant entre 10 et 12 kg, les plus hautes échasses sont destinées aux membres plus expérimentés et nécessitent une pratique de plusieurs d’années. Les échassiers doivent maintenir un rythme régulier pour assurer la continuité de la marche et éviter toute la collision ou glissade.

L’art des échasses est apparu au début du XIVe siècle dans la commune de Merchtem souvent victime d’inondations à cette époque. Les habitants pouvaient alors seulement utiliser des échasses pour traverser les cours d’eau. Peu à peu, cette marche est devenue une des traditions culturelles de la commune de Merchtem.

À la fin de la deuxième guerre mondiale, les artistes du hameau de Langevelde ont eu l’idée de faire marcher sur des échasses de différentes hauteurs les habitants de Langevelde vêtus de vêtements en papier sur lesquels étaient imprimés les drapeaux tricolores de la Belgique, afin de célébrer la libération du pays. En raison du succès de cette représentation, la société Royale Les Échassiers de Merchtem fut fondée en 1945.

Un symbole culturel caractéristique de la Belgique 
 
Depuis ce jour, les "artistes sur échasses" se sont produits partout en Belgique et dans de nombreux pays comme la Chine, le Japon, la Corée du Sud, l’Allemagne, la France, la Grande-Bretagne, les États-Unis, la Russie, l’Espagne, l’Italie, l’Autriche, le Danemark mais aussi dans de grands événements internationaux comme la Coupe du monde de football, les Jeux olympiques ou l'Exposition universelle. La "Marche sur échasses" est devenue un symbole culturel caractéristique de la Belgique dans le monde entier.

Au Festival de Huê et au festival Europe Village à Hanoi, la société Royale Les Échassiers de Merchtem promet d’apporter au public vietnamien une atmosphère joyeuse et détendue pour des représentations mêlant art et humour. – CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.