Les dossiers du "Mo Muong" et de "l’art du cheo" seront soumis à l’UNESCO

Le gouvernement a agréé la soumission de deux dossiers de proposition d’inscription du rituel "Mo Muong" et de "l’art du cheo" à l’UNESCO, a-t-on appris vendredi 29 mars de l’Office du gouvernement.

Hanoi (VNA) – Le gouvernement aagréé la soumission de deux dossiers de proposition d’inscription du rituel "MoMuong" et de "l’art du cheo" à l’UNESCO, a-t-on appris vendredi29 mars de l’Office du gouvernement.

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà amandaté le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme pour signer lesdossiers de candidature conformément à la réglementation en viguer, a-t-ilprécisé dans le document n°2082/VPCP-KGVX.

Les dossiers du "Mo Muong" et de "l’art du cheo" seront soumis à l’UNESCO ảnh 1Pratique rituelle essentielle de la vie spirituelle des Muong, le rituel Mo Muong reflète leurs concepts relatifs aux êtres humains, à la nature et à l’univers. Photo: VNA

Le patrimoine culturel immatériel "MoMuong" (Hoa Binh, Thanh Hoa, Ninh Binh, Phu Tho, Son La, Hanoi et Dak Lak)est proposé pour inscription sur la Liste du patrimoine culturel immatérielnécessitant une sauvegarde urgente.

Pratique rituelle essentielle de la viespirituelle des Muong, le "Mo Muong" reflète est associé à denombreux rituels et croyances, véhiculant l’esprit de solidarité, de lafamille, de la communauté et de la nation, contribuant à la protection et auraffinement de la culture Muong durant toutes les périodes historiques.

Le patrimoine culturel immatériel "l’artde cheo" (Thai Binh, Ninh Binh, Hà Nam, Nam Dinh, Hai Duong, Hung Yên, BacNinh, Vinh Phuc, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Giang, Thai Nguyên, Hanoi et HaiPhong) est proposé pour inscription sur la la Liste représentative dupatrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Les dossiers du "Mo Muong" et de "l’art du cheo" seront soumis à l’UNESCO ảnh 2Une représentation de cheo au 2e Festival des Clubs des amateurs de cheo de la province de Bac Giang 2023. Photo : VNA

Né au 10e siècle dans le delta du fleuveRouge puis répandu dans la région moyenne du Nord et au nord du Centre, le "cheo"(théâtre populaire), est un art traditionnel original qui joue un rôleimportant dans la vie spirituelle des Vietnamiens.

Autrefois, les scènes de  "cheo" se produisaient dans la courde la maison communale, de la pagode, de la maison des familles nobles. Lascène n’était qu’une natte étalée au centre de la cour, les artistes seproduisaient dessus, les instrumentistes se trouvaient au bord de la natte etles spectateurs se tenaient debout devant et des deux côtés de la scène.

Au fil du temps, l’espace de la scène achangé. Aujourd’hui, le  "cheo"est produit non seulement dans la cour de la maison commune mais aussi sur degrandes scènes équipées de matériel audiovisuel moderne. Le contenu des piècesest actualisé pour s’approcher de la vie moderne, permettant d’apporter l’artdu  "cheo" au grand public. - VNA

Voir plus

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).