Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016

L'Agence Vietnamienne d'Information a publié sa liste des dix événements les plus marquants survenus en 2016 dans le pays.

Hanoï (VNA) - L'Agence Vietnamienne d'Information a publié sa liste des dix événements les plus marquants en 2016 dans le pays.

1. Le succès du 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 1Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

Avec ​un esprit de "solidarité​, démocratie, ordre et renouvellement", le 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, qui a eu lieu du 20 au 28 janvier 2016, a été couronné de succès.

Le Congrès a fait le bilan de 30 ans de Renouveau, donné des orientations de développement national dans la nouvelle période et déterminé six tâches importantes afin de renforcer le travail d’édification et de réorganisation du Parti et continuer l’intensification intégrale, synchronique de l’œuvre de rénovation pour le but d’"Un peuple riche, un pays puissant, une société démocratique, équitable et civilisée".

2. Les élections ​législatives de la 14e législature de l'Assemblée nationale et celles des conseils populaires de tous échelons ​pour le mandat 2016-2021

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 2Les élections ​législatives de la 14e législature de l'Assemblée nationale et celles des conseils populaires de tous échelons ​pour le mandat 2016-2021. Photo : VNA

Les élections ​législatives de la 14e législature de l'Assemblée nationale et celles des conseils populaires de tous échelons ​pour le mandat 2016-2021, qui ont été organisées d’une façon ouverte, démocratique, sécuritaire, économique, et conformes à la loi, sont devenues une fête de tous les habitants.

La réussite des élections a créé une prémisse du perfectionnement de l’organisation, du personnel de l’appareil d’État et continue à édifier l’État de droit socialiste du Vietnam du peuple, par le peuple et pour le peuple avec une détermination de construire un gouvernement volontaire, actif et intègre.

3. Surmontant ses difficultés, l’économie poursuit une croissance élevée

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 3L'économie poursuit une croissance élevée. Photo : VNA

Avec la direction énergique du gouvernement et la détermination du système politique ainsi que la communauté des entreprises, l’économie continue de connaître une croissance élevée malgré les difficultés ​dues à la sécheresse et l'intrusion d'eau salée, l​a catastrophe écologique dans les eaux maritimes du Centre et les impacts défavorables de l’économie mondiale.

La macroéconomie est stable, l’inflation contrôlée, l'équilibre des balances importantes de l’économie assuré, la réserve de devises en hausse, l’environnement des affaires en progression, le secteur de l’économie privée en relance avec l’augmentation rapide de la création d'entreprises.

4. Renforcement de la prévention et de la lutte contre la corruption et les affaires négatives

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 4Renforcement de la prévention et de la lutte contre la corruption et les affaires négatives. Photo : VNA

Des affaires économiques et de corruptions importantes ont été jugées. Des fautes dans le travail de cadre ont été mises en pleine lumière. Des cadres de haut rang ont reçu des sanctions disciplinaires.

La résolution N° 04-NQ/TW (XIIe mandat) sur l’intensification de l’édification et du réajustement du Parti, afin d'endiguer et repousser la dégradation en matière d’idéologie politique, de sens de l'éthique et de mode de vie ainsi que les signes d’"auto-évolution" et d’"auto-transformation" au sein du Parti a été promulguée.

5. Activités extérieures abondantes et efficaces

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 5Les activités extérieures n'ont jamais été aussi nombreuses. Photo : VNA

Les activités extérieures ont été intensifiées en 2016 avec l’organisation réussie des conférences de haut rang ACMECS-7, CLMV-8, le Forum économique mondial pour le Mékong (WEF-Mékong). Le Vietnam a participé aux forums régionaux et internationaux et effectué des visites diplomatiques bilatérales importantes…

Ces activités ont affirmé la politique extérieure conséquente et l’intégration internationale profonde, intégrale, contribuant à continuer de maintenir un environnement de paix, de stabilité, et à créer des conditions favorables à l’œuvre d’édification et de protection de la Patrie.

6. La catastrophe écologique au Centre

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 6Les responsables de la société Formosa Ha Tinh demandent pardon au peuple vietnamien. Photo: VNA

Les rejets toxiques de la Sarl de sidérurgie Hung Nghiêp Formosa Ha Tinh ont causé une grave pollution des eaux depuis la province de Ha Tinh à celle de Thua Thien-Hue, affectant la vie de la population et la production.

Le gouvernement, les ministères et secteurs, les localités concernés se sont montré déterminés à régler les conséquences, à soutenir la population et à faire appliquer les sanctions strictes infligées à Formosa Ha Tinh, en l'obligeant notamment à dédommager les habitants.

7. Les catastrophes naturelles font des ravages

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 7Le delta du Mékong ​fait face à ​la pire sécheresse depuis près de cent ans. Photo: VNA

Le froid ​intense dans les provinces montagneuses du Nord, les pluies diluviennes et crues survenues au Centre, la sécheresse au Tay Nguyen, la sécheresse et la salinisation inédites de mémoire d'homme dans le delta du Mékong ont gravement affecté la production et la vie des habitants.

Toute la communauté a conjugué ses efforts pour soutenir les sinistrés dont la vie​ a lourdement été affectée par les catastrophes naturelles.

8. Les performances du Vietnam aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Rio 2016

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 8Hoang Xuan Vinh. Photo: VNA

Lors des Jeux Olympiques 2016, le tireur Hoang Xuan Vinh a décroché la médaille d'or au tir au pistolet à air comprimé à 10 m. Une première. Avec 202,5 ​​points, il a de plus établi un nouveau record olympique dans cette discipline.

Honag Xuan Vinh est aussi devenu vice-champion olympique au pistolet 50m.

Lors des Jeux Paralympiques de Rio 2016, le power-lifteur Le Van Cong a lui aussi été titré, ce qui, là aussi, a constitué une première pour le Vietnam, en soulevant 183 kg au développé-couché dans la catégorie des moins de 49 kg, record du monde à la clé.

9.Trois patrimoines nationaux ont été honorés

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 9La littérature gravée sur l'architecture royale de Huê. Photo: VNA

​La littérature gravée sur l'architecture royale de Huê et les tablettes de bois de l'école Phuc Giang à Hà Tinh, ont été classées en mai 2016 au patrimoine documentaire inscrit au registre "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique" tandis que les pratiques liées à la croyance viêt en les Déesses-Mères des Trois mondes ont été classées en décembre 2016 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO.

10. Le Vietnam accueille 10 millions de touristes étrangers

Les dix événements nationaux les plus marquants en 2016 ảnh 10Des touristes étrangers au Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: Internet

Le Vietnam a accueilli 10 millions de touristes étrangers en 2016, une hausse de 25% sur un an. C'est la première fois que le tourisme national passe le cap symbolique des 10 millions d'arrivées internationales.

Le secteur a aussi servi 62 millions de touristes vietnamiens et réalisé un chiffre d'affaires de 400.000 milliards de dongs. Avec ces résultats, le tourisme vietnamien s'oriente vers l'objectif de devenir un secteur ​clé de l'économie nationale et de faire du Vietnam l'une des destinations de voyage les plus prisées du monde. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.

Lac de l'Épée restituée dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh : La Russie et le rêve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh et du 115e anniversaire de son départ pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie, revient sur l’influence décisive de la Russie soviétique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indépendant.