Les députés travaillent mercredi sur deux projets de loi

L'élaboration de lois est la tâche clé lors du 3e jour de travail de la 5e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN).
Les députés travaillent mercredi sur deux projets de loi ảnh 1Panorama de la séance de travail le 24 mai de la 5e session de l'AN. Photo: VNA

Hanoï (VNA) -L'élaboration de lois est la tâche clé lors du 3e jour de travail de la 5esession de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN).

Le 24 mai, leprésident de la Commission des finances et du budget de l'AN présente unrapport concernant le projet de loi sur les appels d'offres (modifiée). L'AN discuteraensuite de certains contenus relatifs à ce projet de loi qui comprend 10chapitres, 99 articles.

Toujours dans la matinée, les députés écouteront également des rapports sur lerèglement du budget d'État en 2021, l'audit du règlement du budget d'État en2021 et l'évaluation du règlement du budget d'État en 2021.

Dansl'après-midi, l'AN discutera de certains contenus concernant le projet de loisur la défense civile qui comprend sept chapitres, 57 articles. En outre, l'ANécoutera des rapports sur la poursuite de la mise en œuvre de la politique deréduction de la taxe à valeur ajoutée, l'investissement dans un projet routierreliant Khanh Hoa, Ninh Thuan et Lam Dong. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.