Les députés se penchent sur les lois de la garde-côte et de la défense nationale

Le projet de loi sur la force des garde-côtes vietnamiens et le projet de loi révisée sur la défense nationale ont été examinés par les députés, le 22 mai.
Les députés se penchent sur les lois de la garde-côte et de la défense nationale ảnh 1Le ministre de la Défense, Ngo Xuan Lich, présente le projet de loi sur la force des gardes-côtes vietnamiens. Photo: VNA


Hanoi,22 mai (VNA) - Le projet de loi sur la force des garde-côtes vietnamiens et leprojet de loi révisée sur la défense nationale ont été examinés par lesdéputés, le 22 mai, deuxième jour de la 5e session de l’Assemblée nationale dela 14e législature.

Dansla matinée, les législateurs ont travaillé en groupes pour faire une évaluationsupplémentaire de la mise en œuvre du développement socio-économique et lesplans budgétaires de l'Etat pour 2017 et les plans dans les premiers mois decette année.

Ilsont également examiné les résultats de la pratique d'épargne et de laprévention du gaspillage en 2017, ainsi que le solde final du budget de l'Étaten 2016.

Dansl'après-midi, l’AN a eu une séance plénière sous l’égide de la présidente de l’AN,Nguyen Thi Kim Ngan.

Leministre de la Défense, Ngo Xuan Lich, a présenté, au nom du Premier ministre,le projet de loi sur la force des gardes-côtes vietnamiens. Unrapport de vérification de ce projet de loi a ensuite été présenté par leprésident de la Commission des affaires de défense et de sécurité de l’AN, VoTrong Viet.

Aprèscela, Vo Trong Viet a présenté un autre rapport sur le projet de loi réviséesur la défense nationale, qui a continué à être examiné plus tard par leslégislateurs lors de la discussion.

Leministre de la Défense Ngo Xuan Lich a clarifié certaines questions relatives àce projet mentionné par les députés de l’AN.

Le23 mai, l’AN devrait avoir une autre discussion en séance plénière pourdiscuter du projet de loi sur les unités administratives et économiquesspéciales de Van Don, Bac Van Phong et Phu Quoc. Unprojet de loi modifiant certains articles des lois relatives à la loi sur laplanification et un rapport de vérification sur ce projet doivent être soumis àl'AN.

Plustard, les législateurs travailleront en groupes pour discuter du projet de loimodifiant certains articles des lois relatives à la loi sur la planification etle projet de loi sur la production végétale. -VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.