Politique

Les députés se penchent sur les lois de la garde-côte et de la défense nationale

Le projet de loi sur la force des garde-côtes vietnamiens et le projet de loi révisée sur la défense nationale ont été examinés par les députés, le 22 mai.
Les députés se penchent sur les lois de la garde-côte et de la défense nationale ảnh 1Le ministre de la Défense, Ngo Xuan Lich, présente le projet de loi sur la force des gardes-côtes vietnamiens. Photo: VNA


Hanoi,22 mai (VNA) - Le projet de loi sur la force des garde-côtes vietnamiens et leprojet de loi révisée sur la défense nationale ont été examinés par lesdéputés, le 22 mai, deuxième jour de la 5e session de l’Assemblée nationale dela 14e législature.

Dansla matinée, les législateurs ont travaillé en groupes pour faire une évaluationsupplémentaire de la mise en œuvre du développement socio-économique et lesplans budgétaires de l'Etat pour 2017 et les plans dans les premiers mois decette année.

Ilsont également examiné les résultats de la pratique d'épargne et de laprévention du gaspillage en 2017, ainsi que le solde final du budget de l'Étaten 2016.

Dansl'après-midi, l’AN a eu une séance plénière sous l’égide de la présidente de l’AN,Nguyen Thi Kim Ngan.

Leministre de la Défense, Ngo Xuan Lich, a présenté, au nom du Premier ministre,le projet de loi sur la force des gardes-côtes vietnamiens. Unrapport de vérification de ce projet de loi a ensuite été présenté par leprésident de la Commission des affaires de défense et de sécurité de l’AN, VoTrong Viet.

Aprèscela, Vo Trong Viet a présenté un autre rapport sur le projet de loi réviséesur la défense nationale, qui a continué à être examiné plus tard par leslégislateurs lors de la discussion.

Leministre de la Défense Ngo Xuan Lich a clarifié certaines questions relatives àce projet mentionné par les députés de l’AN.

Le23 mai, l’AN devrait avoir une autre discussion en séance plénière pourdiscuter du projet de loi sur les unités administratives et économiquesspéciales de Van Don, Bac Van Phong et Phu Quoc. Unprojet de loi modifiant certains articles des lois relatives à la loi sur laplanification et un rapport de vérification sur ce projet doivent être soumis àl'AN.

Plustard, les législateurs travailleront en groupes pour discuter du projet de loimodifiant certains articles des lois relatives à la loi sur la planification etle projet de loi sur la production végétale. -VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.