Les clubs de préservation culturelle de Sin Hô

Sin Hô est un district montagneux de la province septentrionale de Lai Châu. Il abrite 14 communautés ethniques.
 Les clubs de préservation culturelle de Sin Hô ảnh 1La troupe du village de Tân Phong Photo: Journal de Lai Chau

Hanoï, 4 février (VNA) - Sin Hô est un district montagneux de la province septentrionale de Lai Châu. Il abrite 14 communautés ethniques qui se distinguent chacune par des mœurs et des coutumes qui leur sont propres. Pour préserver ces traditions, l’union locale des femmes a créé quatre clubs.

Tân San Chiêm est membre du club de préservation culturelle des Dao de la commune de Ta Phin. Avec les autres membres, toutes des femmes, elle apprend à mieux connaître les traditions Dao. Mais les membres du club s’apprennent aussi les unes aux autres à chanter, à danser, à broder, nous dit Tân San Chiêm.

«Les chansons traditionnelles Dao résultent du sens de l’improvisation de notre communauté, mais nous les femmes Dao sommes très timides, et très peu d’entre nous osent chanter en public. Maintenant, les jeunes ne chantent plus les airs anciens et c’est bien dommage», déplore-t-elle. «Lors de nos réunions, nous amenons nos enfants et apportons de la brocatelle. Les mères apprennent à chanter et les enfants aussi et tout en chantant, nous brodons sur la brocatelle pour faire des habits».

Le club de préservation culturelle des Dao de la commune de Ta Phin comprend 100 membres. Sa présidente est une certaine Tân My Chai.

«Nous, les femmes Dao tenons beaucoup à nos traditions, c’est pourquoi les premières membres du club sont des femmes, qui ont d’ailleurs participé à des concours et ont remporté des prix. Mais prochainement, nous allons admettre de nouveaux membres, des hommes, des enfants et des seniors qui sont prêts à transmettre leurs savoirs », indique-t-elle. «Nous espérons obtenir un soutien financier des autorités pour pouvoir ouvrir des classes de langue Dao».

Les quatre clubs de préservation culturelle du district de Sin Hô se trouvent dans les communes de Sa Dê Phin, Nam Tam, Ta Phin et au bourg de Sin Hô, où habitent de nombreux Dao, Mông et Thai. C’est l’union des femmes du district qui a créé ces clubs et qui décide de leur orientation, comme nous l’explique Cheo Thi Hà, sa présidente.

«Lors de leurs réunions, les femmes chantent, brodent ensemble et partagent leur savoir-faire. C’est très important de sensibiliser les jeunes aux valeurs des costumes traditionnels mais aussi à la langue de leurs ethnies respectives. Voilà des choses primordiales pour la préservation des traditions culturelles», nous dit-elle.

Grâce aux clubs de l’union des femmes de Sin Hô, les traditions des communautés ethniques locales ont encore de beaux jours devant elles. -VOV/VNA




source

Voir plus

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam remporte son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia lors de l’Open de Hangzhou 2025. Photo : PPA Tour Asia

Ly Hoàng Nam remporte le titre en simple du PPA Tour Asia

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam a décroché son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia après avoir battu samedi 6 décembre avec brio Wong Hong-kit (Hong Kong, Chine) lors de l’Open de Hangzhou 2025 en Chine.

L'équipe féminine vietnamienne a remporté une victoire éclatante face à la Malaisie lors du match d'ouverture des SEA Games 33. Photo : VFF

Le Vietnam en passe sept à la Malaisie aux SEA Games 33

La milieu de terrain Thai Thi Thao a inscrit un triplé, permettant au Vietnam de s’imposer largement 7-0 face à la Malaisie lors de son premier match de football féminin aux 33 es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), vendredi 5 décembre en Thaïlande.

La présentation du phở aux invités lors de la conférence de presse. Photo: CVN

La Journée nationale du phở 2025, à prendre avec des baguettes

Placé sous le thème "Valoriser le riz vietnamien - Rayonner sur les cinq continents ", l’édition de cette année marque le coup d’envoi officiel d’une série d’activités importantes visant à honorer et promouvoir la gastronomie vietnamienne, notamment la Journée nationale du pho (12 décembre).