Les autorités de Hanoi rendent hommage au roi Quang Trung

Le secrétaire du Comité du Pari de Hanoi, Dinh Tien Dung, et d’autres responsables de la capitale ont offert le 5 février de l’encens en hommage au roi Quang Trung sur le monticule de Dông Da à Hanoi.
Hanoi,5 février (VNA) – Le secrétaire du Comité du Pari de Hanoi, Dinh Tien Dung, etd’autres responsables de la capitale ont offert le 5 février de l’encens enhommage au roi Quang Trung sur le monticule de Dông Da à Hanoi, un vestigenational spécial témoin de l’un des plus célèbres batailles dans l’histoire dela lutte contre les envahisseurs au Vietnam.
Les autorités de Hanoi rendent hommage au roi Quang Trung ảnh 1Le secrétaire du Comité du Pari de Hanoi, Dinh Tien Dung, et d’autres responsables de la capitale offrent le 5 février de l’encens en hommage au roi Quang Trung sur le monticule de Dông Da à Hanoi.  Photo : VNA


Un festival annuel a lieu sur le site le cinquième jour de l’année lunaire pourcommémorer la bataille de Dông Da-Ngoc Hôi entre les troupes du roi Quang Trunget les envahisseurs chinois Qing au printemps 1789. La bataille a brisél’intention d’occuper le Vietnam des Qing.

Le roi Quang Trung (1753-1792), de son vrai nom Nguyên Huê, fut le deuxième roide la dynastie des Tây Son du Vietnam, régnant de 1788 à 1792.

En 1789, Nguyên Huê conduisit l’armée des Tây Son dans une campagne éclairdepuis son pays natal pour finalement vaincre les 200.000 soldats del’expédition Qing lors de la bataille de Ngoc Hôi-Dông Da, consacrant leurdéroute défintive. Après cette victoire du printemps 1789, Nguyên Huê monta surle trône en prenant le nom de règne Quang Trung.

En 1962, la butte de Dông Da a été inscrite sur la liste des 12 vestiges deHanoi reconnus par le ministère de la Culture et de l’Information, l’actuelministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. En 1989, à l’occasion du200e anniversaire de la victoire de Dông Da, la municipalité de Hanoi a décidéde créer le parc culturel de Dông Da autour de la butte historique. Le sitecomporte une statue monumentale du roi Quang Trung et un temple

Dominée par le temple Trung Liêt dédié aux mandarins méritants et aux héros etla stèle sur laquelle est gravée la proclamation du roi Quang Trung, la buttede Dông Da a joué un rôle stratégique dans la défense de l’ancienne cité royalede Thang Long.

Bâtie au pied de la butte, la place commémorative abrite une statue du roiQuang Trung mesurant 15m de haut et pesant 200 tonnes ainsi que deux grandsreliefs taillés dans de la pierre blanche retraçant les combats glorieux del’armée des Tây Son contre les Qing.

En 2010, à l’occasion du millénaire de la capitale, un temple a été érigé. Lasalle d’exposition au rez-de-chaussée présente au public diverses antiquités,peintures et photos tandis que le premier étage est réservé au culte du roiQuang Trung.

Chaque année, le cinquième jour du premier mois lunaire, les Hanoiens sedonnent rendez-vous à la butte de Dông Da pour fêter la victoire de Dông Da etla libération de la cité royale de Thang Long. Cette année, en raison del’épidémie de Covid-19, Hanoi a suspendu la fête de Dông Da. – VNA

source

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.