Les animaux sacrés dans la culture et l’architecture vietnamiennes

Le dragon, la licorne, la tortue et le phénix sont les 4 animaux sacrés dans la croyance populaire vietnamienne. Ils symbolisent le pouvoir, le savoir, la paix, la longévité et l’élégance. Omniprésents dans les oeuvres artistiques et architecturales, ils sont chéris par la population qui croit qu’ils lui portent chance et prospérité.
Le dragon, lalicorne, la tortue et le phénix sont les 4 animaux sacrés dans lacroyance populaire vietnamienne. Ils symbolisent le pouvoir, le savoir,la paix, la longévité et l’élégance. Omniprésents dans les oeuvresartistiques et architecturales, ils sont chéris par la population quicroit qu’ils lui portent chance et prospérité.

Ledragon, premier des 4 animaux sacrés, est un motif de décorationindispensable dans les cours royales, les sanctuaires et les mausolées.Souvent en forme de S, cet animal légendaire a la tête élevée, la bouchegrand ouverte s’amusant avec une sphère de jade, une crête en forme defeu projetée vers l’avant et une moustache coquettement effilée. Au filde l’histoire, le dragon a acquis de nouveaux détails qui lui ont étéattribués par l’imagination humaine. Les chercheurs peuvent, en voyantun dragon sur un vestige historique ou sur un objet de décoration, direde quelle époque il date. C’est le cas de Dang Van Ban : "la population acréé le symbole du dragon pour exprimer son souhait de se libérer detoute restriction. Le dragon peut voler dans le ciel, se cacher dans lesnuages, nager, marcher, ramper… Il a la puissance que l’homme souhaiteposséder pour élargir son environnement de vie et se valoriser."

Deuxième de ces 4 animaux sacrés, la licorne symbolise à la foisl’autorité, la paix et la chance. A noter que la licorne vénérée auVietnam comme en Chine n’a presque rien à voir avec la licorneoccidentale. Elle a une physionomie des plus fantasques, avec une têtemi-dragon mi-lion. Elle peut avoir une ou deux cornes qui se veulentcomplètement inoffensives. Dans la croyance vietnamienne, c’est unecréature gentille, puissante et fidèle qui défend les sanctuaires. 

Troisième animal, la tortue, emblème de la force et de la longévité. Lamythologie vietnamienne rend hommage à au moins 2 tortues légendaires.La première aurait aidé le roi An Duong Vuong à construire une citadelleen spirale en banlieue de Hanoï, et la seconde aurait offert aurésistant Le Loi une épée magique avec laquelle il a pu chasser lesenvahisseurs Ming et accéder au trône. La paix rétablie, le roi auraitrendu à la tortue cette épée au petit lac au cœur de Hanoï qui prendrale nom du lac de l’Epée restituée. Dans ce lac, vit une tortuecentenaire, une vraie, dont l’apparition assez régulière ne manque pasd’enthousiasmer les foules et de conférer un aspect mythique à ce siteemblématique de la capitale vietnamienne. La tortue occupe une place dechoix dans les lieux de culte. Dans temple de la Littérature qui abritela première université vietnamienne, construit en 1070, on trouve 82stèles de docteurs, toutes posées sur le dos d'une tortues en pierre. Ledocteur Dang Kim Ngoc, chercheur en culture, explique que "dans lacroyance vietnamienne, la tortue est l’image même de la solidité et del’éternité. Au début du 15ème siècle, sous la dynastie des Le, leconfucianisme a atteint son apogée au Vietnam, où les études prenaientune importance capitale. Les autorités ont alors décidé de faireinstaller ces stèles de docteurs pour honorer les premiers lauréats desconcours nationaux de docteur et transmettre cette tradition des étudesaux générations futures." 


Enfin, le phénix, est lesymbole de l’élégance parfaite et du succès. L’image du phénix et dudragon est celle d’un couple amoureux qui réussit sur tous les plans.

Les temps passent, mais ces 4 animaux conservent toujours leurs placesdans la vie culturelle au Vietnam, car, quelle que soit l’époque àlaquelle on vit, tout un chacun aspire à la paix, à la prospérité, à lasérénité et au bonheur. -VNA

Voir plus

Des visiteurs découvrent les artefacts exposés au musée. Photo: Kha Pham – VNA

Le Musée de la sculpture Cham de Dà Nang, témoin vivant de la civilisation Cham

Le Musée de la sculpture Cham de Dà Nang conserve la plus grande collection d’objets d’art Cham au Vietnam. L’établissement abrite actuellement douze trésors nationaux, dont des œuvres remarquables telles que la statue de Shiva, la statue de la bodhisattva Tara, l’autel de Trà Kiêu. Grâce à cette richesse patrimoniale, le musée est devenu un lieu emblématique, attirant de nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers à Dà Nang.

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.