Les anciens puits, un patrimoine à préserver

Autrefois, les puits, appelés «yeux de la terre», rythmaient la vie des villages. Certains sont encore bien entretenus et rendent encore service, et pas seulement pour les jardiniers.
Autrefois, les puits, appelés«yeux de la terre», rythmaient la vie des villages. Certains sont encorebien entretenus et rendent encore service, et pas seulement pour lesjardiniers. Aujourd’hui, avoir l’eau potable est unconfort qui paraît bien «banal». Autrefois, elle se partageait biensouvent entre les habitants du hameau autour du puits.
Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 1

Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 2
Le village de Thuong Hôi est fier de ses trois anciens puits.
Photo : CTV
Le village de Thuong Hôi de la commune de Tân Hôi, en banlieue deHanoi, compte trois puits séculaires. Le plus ancien est Bâu Duc ou«puits du miroir magique». D'une superficie d’un sào (équivalent à 360m²), il est profond d’environ trois mètres. Le puits Tron mesure environ200 m². Le puits Chùa quant à lui (plus de 700 m²) est le plus beau. Ilest situé devant la pagode de Thiên Linh et est devenu un site de pêcheet de jeux d’échecs. «Dans ma jeunesse, nous puisions l’eau du puitsChùa pour les activités quotidiennes. Il est considéré comme l’oeil duvillage. Nos pères ont minutieusement choisi sa position», explique levillageois Nguyên Dinh Tu, 80 ans. Selon lui, les enfants de Thuong Hôiréussissent aux examens et dans leur vie professionnelle grâce... à labonne position des puits ! «Beaucoup d’autres lieux du village pourronsêtre reconvertis, mais nous sommes déterminés à préserver les ancienspuits», assure-t-il. Les villageois de Thuong Hôisont fiers de leur tofu, un des plus célèbres labels de la capitale,fabriqué à partir de l’eau des puits. Au village del’île de Tam Hai (district de Nui Thành, province de Quang Nam)subsiste des puits bien plus vieux, presque millénaires assurent lesanciens. Malgré la guerre qui a tout dévasté, ils sont miraculeusementencore fonctionnels et donnent une eau limpide. Un phénomène quasisurnaturel pour les habitants. Ces puits mesurent près de dix mètres deprofondeur, avec un diamètre de deux mètres. À la saison sèche, ilsalimentent plus de 8.000 habitants, qui utilisent notamment l’eau pourla fabrication d’un alcool de riz réputé. Un puits de 200 ans à Quang Ngai L’ancien puits de la famille de Trân Du (62 ans) dans la commune d’AnHai (district insulaire de Ly Son, province centrale de Quang Ngai) n’arien de particulier par rapport à d’autres, si ce n’est son fond quicache une galerie de plusieurs centaines de mètres carrés.
Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 3
L’ancien puits Ba Lê, source intarissable d’eau pure pour les habitants de Hôi An. Photo : CTV
«Lorsque nous étions gamins, nous allions souvent ici parce qu’il yavait un verger rempli de fruits. Le puits nous attirait comme lesguêpes sur le miel. Nous voulions l’explorer. Nous y avons finalementtrouvé une galerie de grande dimension, capable d’abriter une centainede personnes», fait savoir Phan Thanh Tâm, 61 ans. Selon lepropriétaire, le puits aurait été creusé du temps de sonarrière-grand-père. Il aurait donc 200 ans. D’après Pham Thi Tôn, mèrede M. Du (84 ans), comme il n’avait pas de rebord, les animauxdomestiques y tombaient fréquemment. Les membres de sa famille devaientsouvent descendre au fond pour aller les récupérer. Porteur d’eau à Hôi An Chaque jour, de 04h00 à 05h00, une dizaine de porteurs d’eaus’activent autour de l’ancien puits Ba Lê (ancien quartier de Hôi An,province de Quang Nam). Les moyens de transport sont la moto et letriporteur. «À Hôi An, de nombreux puits ont été creusés mais en raisonde la pollution de l’eau, seul celui de Ba Lê est resté exploitable.Nous venons tous les jours ici», partage Trân Trung Dang (48 ans),domicilié dans le village de Bên Trê, à cinq kilomètres du puits. Chaquejour, cet homme enfourche son cyclo pour dix allers-retours (septbidons à chaque fois), pour apporter de l’eau aux restaurants et hôtels. Selon les personnes âgées qui habitent près del’ancien puits, le métier a pris son essor pendant la guerre contre lescolonialistes français. «Auparavant, les porteurs d’eau étaient nombreuxcar il y avait plusieurs puits exploitables. Mais, actuellement seulel’eau du puits Ba Lê est encore potable», déplore M. Dang. L’hommes’inquiète aussi du risque de pollution du puits, qui signeraitimmanquablement la disparition du métier de porteur d’eau. – VNA

Voir plus

Le musée de Quang Ninh met en place un système de vente de billets en ligne intégré à son site web. Photo: baoquangninh.vn

Quang Ninh engage son secteur touristique dans l’ère numérique

Billetterie électronique, cartes numériques et visites virtuelles s’imposent peu à peu, avec un double objectif: améliorer l’expérience des visiteurs et renforcer la gestion des destinations, dans un contexte de fréquentation touristique en constante augmentation.

Vinh Long dynamise le tourisme pour la nouvelle année

Vinh Long dynamise le tourisme pour la nouvelle année

En 2026, la province de Vinh Long (Sud) vise 9,84 millions de visiteurs et plus de 9.365 milliards de dôngs de recettes touristiques. Pour stimuler la fréquentation et dynamiser le secteur, la province lance dès le début de l’année des programmes de promotion mettant en valeur l’artisanat, la gastronomie locale et des expériences immersives, telles que l’espace « Bếp xưa » (Cuisine traditionnelle), qui recrée la vie fluviale au cœur des vergers.

Le nombre de visiteurs internationaux au Vietnam établit un nouveau record en 2025

Le nombre de visiteurs internationaux au Vietnam établit un nouveau record en 2025

En 2025, le tourisme vietnamien a dénombré près de 21,2 millions de visiteurs internationaux, en hausse de plus de 20 %. Cette performance exceptionnelle, portée par la reprise vigoureuse du secteur des services, des politiques de visas plus ouvertes et une stratégie de promotion efficace, positionne le Vietnam parmi les destinations connaissant la plus forte croissance touristique au monde et ouvre la voie à l’objectif ambitieux de 25 millions de visiteurs en 2026.

Un coin de l’éco-resort Làng Nho, dans la province de Khanh Hoa. Photo : Làng Nho

Le Vietnam possède un premier écolodge certifié en développement durable

Certifié par le label Good Travel Seal, Làng Nho, situé dans la commune de Diên Tho, province de Khanh Hoa, fonctionne selon le modèle d’un complexe hôtelier contextuel, utilisant des structures modulaires et flexibles qui s’adaptent au terrain local et peuvent être démontées et déplacées, minimisant ainsi l’impact environnemental de la phase de construction.

Vue aérienne de la forêt d’U Minh Ha. Photo : DDDL

Cap sur une aventure unique en pirogue dans les mangroves d’U Minh Ha

Lorsqu’il est temps de repartir, il reste cette envie tenace de revenir, de s’asseoir à nouveau dans une pirogue de bois, de glisser lentement entre les cajeputiers silencieux, et de se laisser porter par le rythme paisible et immuable de cette terre du Sud souvent évoquée dans la littérature et le cinéma.

Au printemps, les champs de moutarde blanche s’embrasent eux aussi d’une floraison éclatante. Photo: Vietnam Illustré

Sous la brume et les fleurs : Le printemps enchanté de Môc Châu

Lorsque les derniers frimats de l’hiver s’estompent, Môc Châu – majestueux plateau de la province de Son La – s’éveille paré d'un "habit neuf" aux couleurs éclatantes. Le printemps qui s’installe n’apporte pas seulement une douce tiédeur ; il réveille un univers floral envoûtant, où la nature et l’homme se fondent harmonieusement dans une véritable "symphonie" féerique.

La vieille ville de Hoi An attire un bon nombre de touristes. Photo : VNA

Da Nang vise environ 93 000 visiteurs MICE en 2026

Avec des politiques de soutien renouvelées et des produits spécialisés, Da Nang ambitionne d’accueillir environ 93 000 visiteurs MICE en 2026, confirmant sa position de destination privilégiée pour le tourisme d’affaires et événementiel au Vietnam et dans la région.

Le Vietnam enregistre un record d’arrivées touristiques internationales en 2025. Photo: VNA

Le Vietnam enregistre un record d’arrivées touristiques internationales en 2025

En 2025, le tourisme vietnamien a atteint un niveau historique avec près de 21,2 millions de visiteurs internationaux, en hausse de plus de 20 %. Cette performance exceptionnelle, portée par la reprise vigoureuse du secteur des services, des politiques de visas plus ouvertes et une stratégie de promotion efficace, positionne le Vietnam parmi les destinations connaissant la plus forte croissance touristique au monde et ouvre la voie à l’objectif ambitieux de 25 millions de visiteurs en 2026.

Des touristes dégustent du « bánh mì ». Photo: VNA

La cuisine de rue de Hanoï séduit des visiteurs internationaux

Classée récemment deuxième meilleure destination asiatique pour la cuisine de rue par le magazine britannique Time Out, Hanoï séduit les visiteurs internationaux par une gastronomie qui va bien au-delà des saveurs. Entre espaces de dégustation typiques, modes de consommation singuliers et fusion vivante entre tradition et modernité, la cuisine de rue reflète le rythme quotidien et l’identité culturelle de la capitale vietnamienne, tout en faisant aujourd’hui l’objet d’une réflexion visant à concilier préservation du patrimoine et développement urbain durable.

Les touristes à Dien Bien. Photo: VNA

Signaux positifs du tourisme de Dien Bien en ce début de 2026

Porté par une stratégie claire, des infrastructures en amélioration et l’engagement conjoint des autorités, des entreprises et des habitants, le tourisme de Dien Bien entame l’année 2026 sur une dynamique positive, affirmant son ambition de devenir un pôle attractif, durable et riche en identité au Nord-Ouest du Vietnam.

Des touristes internationaux au sommet de Hang Múa, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Début prometteur pour le tourisme pendant les vacances du Nouvel An

Le tourisme vietnamien affiche un dynamisme prometteur dès l'entame de l'année. L'accueil simultané des premiers flux de visiteurs dans plusieurs provinces clés confirme la relance du secteur et augure des perspectives de croissance robustes pour l'année à venir.