Les anciens puits, un patrimoine à préserver

Autrefois, les puits, appelés «yeux de la terre», rythmaient la vie des villages. Certains sont encore bien entretenus et rendent encore service, et pas seulement pour les jardiniers.
Autrefois, les puits, appelés«yeux de la terre», rythmaient la vie des villages. Certains sont encorebien entretenus et rendent encore service, et pas seulement pour lesjardiniers. Aujourd’hui, avoir l’eau potable est unconfort qui paraît bien «banal». Autrefois, elle se partageait biensouvent entre les habitants du hameau autour du puits.
Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 1

Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 2
Le village de Thuong Hôi est fier de ses trois anciens puits.
Photo : CTV
Le village de Thuong Hôi de la commune de Tân Hôi, en banlieue deHanoi, compte trois puits séculaires. Le plus ancien est Bâu Duc ou«puits du miroir magique». D'une superficie d’un sào (équivalent à 360m²), il est profond d’environ trois mètres. Le puits Tron mesure environ200 m². Le puits Chùa quant à lui (plus de 700 m²) est le plus beau. Ilest situé devant la pagode de Thiên Linh et est devenu un site de pêcheet de jeux d’échecs. «Dans ma jeunesse, nous puisions l’eau du puitsChùa pour les activités quotidiennes. Il est considéré comme l’oeil duvillage. Nos pères ont minutieusement choisi sa position», explique levillageois Nguyên Dinh Tu, 80 ans. Selon lui, les enfants de Thuong Hôiréussissent aux examens et dans leur vie professionnelle grâce... à labonne position des puits ! «Beaucoup d’autres lieux du village pourronsêtre reconvertis, mais nous sommes déterminés à préserver les ancienspuits», assure-t-il. Les villageois de Thuong Hôisont fiers de leur tofu, un des plus célèbres labels de la capitale,fabriqué à partir de l’eau des puits. Au village del’île de Tam Hai (district de Nui Thành, province de Quang Nam)subsiste des puits bien plus vieux, presque millénaires assurent lesanciens. Malgré la guerre qui a tout dévasté, ils sont miraculeusementencore fonctionnels et donnent une eau limpide. Un phénomène quasisurnaturel pour les habitants. Ces puits mesurent près de dix mètres deprofondeur, avec un diamètre de deux mètres. À la saison sèche, ilsalimentent plus de 8.000 habitants, qui utilisent notamment l’eau pourla fabrication d’un alcool de riz réputé. Un puits de 200 ans à Quang Ngai L’ancien puits de la famille de Trân Du (62 ans) dans la commune d’AnHai (district insulaire de Ly Son, province centrale de Quang Ngai) n’arien de particulier par rapport à d’autres, si ce n’est son fond quicache une galerie de plusieurs centaines de mètres carrés.
Les anciens puits, un patrimoine à préserver ảnh 3
L’ancien puits Ba Lê, source intarissable d’eau pure pour les habitants de Hôi An. Photo : CTV
«Lorsque nous étions gamins, nous allions souvent ici parce qu’il yavait un verger rempli de fruits. Le puits nous attirait comme lesguêpes sur le miel. Nous voulions l’explorer. Nous y avons finalementtrouvé une galerie de grande dimension, capable d’abriter une centainede personnes», fait savoir Phan Thanh Tâm, 61 ans. Selon lepropriétaire, le puits aurait été creusé du temps de sonarrière-grand-père. Il aurait donc 200 ans. D’après Pham Thi Tôn, mèrede M. Du (84 ans), comme il n’avait pas de rebord, les animauxdomestiques y tombaient fréquemment. Les membres de sa famille devaientsouvent descendre au fond pour aller les récupérer. Porteur d’eau à Hôi An Chaque jour, de 04h00 à 05h00, une dizaine de porteurs d’eaus’activent autour de l’ancien puits Ba Lê (ancien quartier de Hôi An,province de Quang Nam). Les moyens de transport sont la moto et letriporteur. «À Hôi An, de nombreux puits ont été creusés mais en raisonde la pollution de l’eau, seul celui de Ba Lê est resté exploitable.Nous venons tous les jours ici», partage Trân Trung Dang (48 ans),domicilié dans le village de Bên Trê, à cinq kilomètres du puits. Chaquejour, cet homme enfourche son cyclo pour dix allers-retours (septbidons à chaque fois), pour apporter de l’eau aux restaurants et hôtels. Selon les personnes âgées qui habitent près del’ancien puits, le métier a pris son essor pendant la guerre contre lescolonialistes français. «Auparavant, les porteurs d’eau étaient nombreuxcar il y avait plusieurs puits exploitables. Mais, actuellement seulel’eau du puits Ba Lê est encore potable», déplore M. Dang. L’hommes’inquiète aussi du risque de pollution du puits, qui signeraitimmanquablement la disparition du métier de porteur d’eau. – VNA

Voir plus

Le modèle de tourisme résilient de Tan Hoa, dans la province de Quang Tri, illustre le développement d'un tourisme durable renforçant la capacité des communautés à faire face aux défis environnementaux. Photo : VNA

Le Vietnam promeut un modèle de tourisme vert et circulaire

Le Vietnam accélère la transition vers un modèle de tourisme vert et circulaire, fondé sur l'innovation, la participation des communautés locales et la préservation des ressources, afin de concilier développement économique, protection de l'environnement et objectif de neutralité carbone à l'horizon 2050.

La directrice du Département du tourisme de Hanoï, Dang Huong Giang, offre des fleurs pour féliciter le 5 millionième visiteur international et une délégation espagnole à l'aéroport de Noi Bai, le 7 juillet 2026 après-midi. Photo : VNA

Hanoï accueille son cinq millionième touriste international de 2026

Une cérémonie marquant l’arrivée du cinq millionième touriste international accueilli par la capitale depuis le début de l’année 2026 a eu lieu le 7 juillet à Hanoï. L’heureuse visiteuse est Piñas Piñas Maria Del Mar, de nationalité espagnole, cheffe d’un groupe de 19 touristes participant à un circuit de 16 jours au Vietnam.

Phu Quoc renforce son attractivité touristique mondiale avant l’APEC 2027. Photo: VNA

Phu Quoc renforce son attractivité touristique mondiale avant l’APEC 2027

À moins de deux ans de l'APEC 2027, Phu Quoc accélère sa montée en gamme. Portée par une forte hausse des arrivées internationales et des investissements dans le tourisme durable, l'île entend consolider son statut de destination mondiale et se préparer à accueillir les grands événements internationaux.

Une famille de touristes balade dans les ruelles étroites de la charmante cité de Hôi An. Photo : cafef.vn

Lonely Planet recommande des incontournables au Vietnam pour voyager en famille

Avec ses plages bordées de palmiers, ses marchés magnifiques, ses villes captivantes et ses montagnes brumeuses entourées de rizières en terrasses et de forêts tropicales, le Vietnam est sans aucun doute une destination idéale pour les adultes. Mais on oublie souvent de souligner à quel point le Vietnam est une destination formidable pour les familles, quel que soit l'âge des enfants.

Le Festival international de feux d'artifice de Da Nang est non seulement un événement culturel majeur, mais aussi un produit touristique unique de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang: Le DIFF 2026, un véritable levier de croissance pour le tourisme local

Le Festival international de feux d'artifice de Da Nang qui se déroule du 30 mai au 11 juillet avec la participation de dix équipes internationales, ne se contente pas de stimuler la croissance touristique pendant la haute saison estivale, mais renforce également la position de Da Nang en tant que destination privilégiée pour les grands événements régionaux.

Situé sur les rives de la rivière Thu Bôn, le village de céramique de Thanh Ha perpétue un savoir-faire vieux de près de cinq siècles. Photo: VNA

Da Nang mise sur ses villages de métiers pour enrichir son offre touristique

Après la fusion administrative entre Quang Nam et Da Nang, la métropole du Centre élargit son espace touristique en renforçant la mise en réseau de ses villages de métiers traditionnels. Grâce au développement d’activités immersives et à la valorisation du patrimoine artisanal, la ville entend créer des circuits touristiques attractifs et durables, capables de répondre aux attentes d’une clientèle nationale et internationale.

Le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026. Photo: VNA

Afflux touristique : le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026

Le Vietnam a accueilli près de 12,3 millions de visiteurs internationaux au premier semestre de 2026, soit une hausse de 14,9 % sur un an, confirmant la forte reprise du tourisme. Portée par des politiques de facilitation des visas, le renforcement des liaisons aériennes et une promotion accrue de la destination, cette progression rapproche le pays de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs étrangers.

Phu Quoc est une destination prisée de nombreux touristes vietnamiens et étrangers. Sur la photo : des visiteurs admirent le coucher de soleil sur la plage de Sunset Sanato. Photo : VNA

Le tourisme vietnamien poursuit sa forte dynamique

L'Organisation mondiale du tourisme des Nations unies (ONU Tourisme) classe le Vietnam parmi les destinations affichant la plus forte croissance au monde et en tête de la région Asie-Pacifique pour la reprise et la progression des arrivées internationales.

La capture d'écran de l'article du magazine en ligne français Journal des Français à l'étranger. Photo : VNA

Un journal français surnomme Da Nang le « Miami du Vietnam »

Le magazine en ligne français ‘’Journal des Français à l'étranger’’ décrit la ville côtière de Da Nang, située au centre du Vietnam, comme une destination de plus en plus attractive pour la communauté mondiale des nomades numériques, grâce à son coût de la vie abordable, ses infrastructures.

Le "Train du patrimoine culturel des cinq portes" en service depuis le 6 septembre 2025. Photo: VNA

Les trains patrimoniaux un nouveau créneau dans la stratégie touristique du Vietnam

Un matin de week-end, le train patrimonial « 5 Cua O » (Cinq portes de Hanoi) quitta la gare de Hanoi au son du « xâm tau diên », une musique folklorique traditionnelle qui résonnait dans un wagon-salon. Par la fenêtre, l’agitation du Vieux Quartier s’estompa peu à peu et la structure métallique du pont historique de Long Biên apparut à l’horizon.

Sans posséder l’éclat tapageur de certaines destinations touristiques ni d’infrastructures monumentales, ce site séduit les visiteurs par son caractère sauvage, ses sentiers forestiers ombragés, le murmure des ruisseaux au cœur de la forêt et la sensation de sérénité qu’il procure. Photo: VNA

Montagne Dinh : une parenthèse de nature et de sérénité aux portes de Hô Chi Minh-Ville

À environ 80 km du Centre de Ho Chi Minh-Ville, situé dans les quartiers de Tan Hai, Long Huong et Chau Pha, la montagne Dinh est depuis longtemps une destination familière pour les amoureux de la nature et les amateurs de courts séjours le week-end. Culminant à plus de 500 mètres d’altitude, la montagne est recouverte de forêts verdoyantes et traversée par de nombreux cours d’eau naturels.