L'épouse du Premier ministre rencontre des membres du Cercle des femmes de l'ASEAN

L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân, a rencontré le 21 avril des membres du Cercle des femmes de la communauté ASEAN de Hanoï (AWCH) au site historique du temple Do, dans la province septentrionale de Bac Ninh.

L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân et des membres de l'AWCH assistent à la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô. Photo: VNA
L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân et des membres de l'AWCH assistent à la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân, a rencontré le 21 avril des membres du Cercle des femmes de la communauté ASEAN de Hanoï (AWCH) au site historique du temple Do, dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Vu Thi Bich Ngoc, épouse du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, présidente d'honneur de l'AWCH, ainsi que des ambassadrices, des épouses d'ambassadeurs et des représentants des ambassades de l'ASEAN à Hanoï, ont assisté à l'événement.

L’AWCH a été créé le 11 août 2015 à Hanoi, à l'occasion du 48e anniversaire de la fondation de l'ASEAN et du 20e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. C'est l'une des initiatives du ministère vietnamien des Affaires étrangères pour célébrer la naissance de la Communauté de l'ASEAN le 31 décembre 2015.

L’AWCH comprend des ambassadrices, des épouses d'ambassadeurs, des dirigeantes et des fonctionnaires des ambassades des pays membres de l'ASEAN et de ses pays partenaires à Hanoi, des épouses de dirigeants du ministère des Affaires étrangères.

S’exprimant à la rencontre, la présidente d’honneur de l’AWCH, Nguyên Thi Bich Ngoc a présenté les activités de son organisation ces dernières années dont l’objectif principal est de connecter les femmes des pays de l’ASEAN et des partenaires. Les activités de l’AWCH ont contribué activement à la promotion de la beauté culturelle des pays membres, en présentant le potentiel et en reliant les opportunités de coopération des localités, a-t-elle ajouté.

Pour sa part, Lê Thi Bich Trân a hautement apprécié les activités de l’AWCH, notamment en 2025 où l’ASEAN célèbre 10e anniversaire de sa communauté avec la vision axée sur ses citoyens.

Pour le Vietnam, tout le pays attend avec impatience de célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale et le 80e anniversaire de la Fête nationale. Cette année marque également les 30 ans de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, a poursuivi l’épouse du Premier ministre.

Soulignant les contributions indispensables des femmes au développement de l’ASEAN et du Vietnam, Lê Thi Bich Trân a exprimé son souhait de continuer à accompagner l’AWCH pour promouvoir davantage le caractère unique et la diversité des cultures de l’ASEAN.

Dans l'espace culturel et historique du site des reliques du temple Dô, Le Thi Bich Tran et des membres de l’AWCH ont rendu hommage à des rois de la dynastie des Ly et ont participé à de nombreuses activités uniques telles que la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô, de la confection de gâteaux « phu the » et l'interprétation de chants folkloriques Quan ho – patrimoine culturel immatériel mondial reconnu par l’UNESCO.

Vuong Quoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, s'est dit honoré d'accueillir la délégation à l'occasion du festival commémorant le 1.015e anniversaire du couronnement de l'empereur Ly Thai To. - VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.