L'épouse du Premier ministre rencontre des membres du Cercle des femmes de l'ASEAN

L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân, a rencontré le 21 avril des membres du Cercle des femmes de la communauté ASEAN de Hanoï (AWCH) au site historique du temple Do, dans la province septentrionale de Bac Ninh.

L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân et des membres de l'AWCH assistent à la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô. Photo: VNA
L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân et des membres de l'AWCH assistent à la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân, a rencontré le 21 avril des membres du Cercle des femmes de la communauté ASEAN de Hanoï (AWCH) au site historique du temple Do, dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Vu Thi Bich Ngoc, épouse du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, présidente d'honneur de l'AWCH, ainsi que des ambassadrices, des épouses d'ambassadeurs et des représentants des ambassades de l'ASEAN à Hanoï, ont assisté à l'événement.

L’AWCH a été créé le 11 août 2015 à Hanoi, à l'occasion du 48e anniversaire de la fondation de l'ASEAN et du 20e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. C'est l'une des initiatives du ministère vietnamien des Affaires étrangères pour célébrer la naissance de la Communauté de l'ASEAN le 31 décembre 2015.

L’AWCH comprend des ambassadrices, des épouses d'ambassadeurs, des dirigeantes et des fonctionnaires des ambassades des pays membres de l'ASEAN et de ses pays partenaires à Hanoi, des épouses de dirigeants du ministère des Affaires étrangères.

S’exprimant à la rencontre, la présidente d’honneur de l’AWCH, Nguyên Thi Bich Ngoc a présenté les activités de son organisation ces dernières années dont l’objectif principal est de connecter les femmes des pays de l’ASEAN et des partenaires. Les activités de l’AWCH ont contribué activement à la promotion de la beauté culturelle des pays membres, en présentant le potentiel et en reliant les opportunités de coopération des localités, a-t-elle ajouté.

Pour sa part, Lê Thi Bich Trân a hautement apprécié les activités de l’AWCH, notamment en 2025 où l’ASEAN célèbre 10e anniversaire de sa communauté avec la vision axée sur ses citoyens.

Pour le Vietnam, tout le pays attend avec impatience de célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale et le 80e anniversaire de la Fête nationale. Cette année marque également les 30 ans de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, a poursuivi l’épouse du Premier ministre.

Soulignant les contributions indispensables des femmes au développement de l’ASEAN et du Vietnam, Lê Thi Bich Trân a exprimé son souhait de continuer à accompagner l’AWCH pour promouvoir davantage le caractère unique et la diversité des cultures de l’ASEAN.

Dans l'espace culturel et historique du site des reliques du temple Dô, Le Thi Bich Tran et des membres de l’AWCH ont rendu hommage à des rois de la dynastie des Ly et ont participé à de nombreuses activités uniques telles que la fabrication de peintures folkloriques Dông Hô, de la confection de gâteaux « phu the » et l'interprétation de chants folkloriques Quan ho – patrimoine culturel immatériel mondial reconnu par l’UNESCO.

Vuong Quoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, s'est dit honoré d'accueillir la délégation à l'occasion du festival commémorant le 1.015e anniversaire du couronnement de l'empereur Ly Thai To. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.