L’épopée des frères Tây Son revit à travers leurs épées

Lâm Du Xênh est un collectionneur d’antiquités, domicilié dans la province de Quang Ngai, au Centre. Parmi tous ses objets, les épées de l’époque des Tây Son prennent une place toute particulière, sur ses étagères, mais aussi dans son cœur.

Lâm Du Xênh est uncollectionneur d’antiquités, domicilié dans la province de Quang Ngai,au Centre. Parmi tous ses objets, les épées de l’époque des Tây Sonprennent une place toute particulière, sur ses étagères, mais aussi dansson cœur.

«Il y a une semaine, j’ai offert des épées de TâySon à des musées de huit provinces du Sud. J’ai dû verser beaucoupd’argent pour les acquérir mais je suis content de les offrir»,explique Lâm Du Xênh. Et d’ajouter qu’ «il faut ramener les épées desTây Son sur leur terre natale».
Fin novembre 2011, M. Xênha offert 21 épées au musée de Quang Trung, dans le district de Tây Son(province de Binh Dinh, Centre). Puis, d’autres à celui de l’Arméepopulaire, à des musées des provinces de Lâm Dông (hauts plateaux duCentre), de Binh Dinh, de Vinh Long (Sud) et de Thua Thiên-Huê (Centre).«Je veux que ces épées soient présentes dans toutes les régions dupays» , a-t-il confié.
Châu Kinh Tu, directeur du musée deQuang Trung, a fait savoir : «À la nouvelle que Lâm Du Xênh voulaitfaire don à notre musée des épées des insurgés de Tây Son, nous avonseffectué des examens pour en certifier l’authenticité. Et il s’estrévélé que toutes sont semblables à celles offertes en 2007 par laCompagnie de la construction Minh Duc à notre musée».

«Cette passion pour les épées des Tây Son a commencé par hasard», aexpliqué M. Xênh, en rappelant le récit du rachat d’un premier lot de250 épées il y a près de cinq ans, trouvées par un récupérateur demétaux à An Khê (province de Gia Lai, hauts plateaux du Centre). Ce lotétait composé à 98% d’épées de 30 à 50 cm (en comptant le manche).Enfouies depuis plus de 200 ans, elles étaient bien rouillées mais leslames avaient gardé leur forme. Les épées de cette époque secaractérisent par un manche en cuivre dont la garde a la forme d’unefleur d’abricotier. L’extrémité du manche est percée d’un trou pourpasser une cordelette (pas de fourreau).

Au jardin Dinh,au-dessous du musée de Quang Trung, où la femme capitaine Bùi Thi Xuânexerçait ses éléphants, les habitants ont trouvé une épée. À lacitadelle impériale de la dynastie des Tây Son, baptisée Hoàng Dê, dansle district d’An Nhon (province de Binh Dinh), on a aussi découvert desforges où les insurgés de Tây Son façonnaient leurs armes. «Lesdécouvertes du collectionneur Lâm Du Xênh à An Khê montrent que leslieux historiques de la dynastie des Tây Son renferment encore denombreux objets. Il suffit juste de creuser !», estime Nguyên ThiThin, directrice adjointe du musée de Quang Trung.

«Je suistrès ému devant ces épées. Je les imagine aux mains des insurgés. Lesoffrir à des musées de toutes les régions du pays, c’est pour moi unmoyen de mieux faire connaître aux habitants, notamment aux jeunes, uneépoque glorieuse de leur histoire», a confié M. Xênh.

À savoirpour terminer qu’il a refusé bien des propositions alléchantes decollectionneurs étrangers, et qu’il compte ouvrir chez lui son propremusée où neuf épées seront exposées.

Histoire de l’époque des Tây Son

Tây Son est le nom donné à trois frères, Nguyên Nhac, Nguyên Lu etNguyên Huê, qui a lancé une insurrection des paysans à la fin du XVIIIesiècle. Originaires de Tây Son, un village situé près de Qui Nhon, ilsse révoltent en 1771 contre les seigneurs du Sud, les Nguyên. Aidés parles Trinh, seigneurs du Nord et rivaux de ces derniers, ils prennentd’abord la ville de Qui Nhon, qui devient leur capitale, puis de GiaÐinh (actuelle Saïgon) et enfin la capitale, Huê. Les membres de lafamille Nguyên sont tous tués, à l’exception du jeune prince Ánh, âgé de16 ans, neveu du dernier seigneur Nguyên, qui se réfugie dans le deltadu Mékong, puis obtient l’appui des Français par l’intermédiaire duprélat Pierre Pigneau de Béhaine.

Sous le nom de Quang Trung,Nguyên Huê se proclame empereur en 1788, mettant fin de fait au règne dela dynastie Lê, ainsi qu’à la domination des Trinh dans le Nord. En1789, ils repoussent les Chinois, appelés à l’aide par les Lê, à labataille de Đông Đa. En 1792, Quang Trung meurt sans héritier,déclenchant ainsi une guerre de factions au sein des partisans des TâySon. Le désordre permet au prince Nguyên Ánh de reconquérir le Sud, tenupar Nguyên Lu, le dernier et le moins compétent des trois frères. Leurdynastie prend fin en 1802, quand Nguyên Ánh se proclame empereur sousle nom de Gia Long. -AVI

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.