L’émouvante ode à l’humanisme de Gustave Malher

L’œuvre "Le Chant de laTerre" du compositeur allemand Gustave Malher sera interprétée les soirsdu 12 et 13 juillet, à l’Opéra de Hanoi, dans le cadre du concert«Subscription Concerts Vol. 53» de l’Orchestre symphonique du Vietnam.

"Le Chant de la Terre" marque, pour soncompositeur, un retour à la vie après une série de drames. Dureté de lacondition humaine, besoins essentiels de l’homme, consolation : lesthèmes abordés sont d’une poignante humanité.

Cette «symphonie avec voix» se compose de 5 Lieder avec orchestre,chantés alternativement par des voix de ténor et de baryton, le barytonpouvant être remplacé par un contralto féminin. Comme on le verra dansla discographie, le contralto s’impose rapidement par rapport à la voixd’homme.

Les thèmes abordés (l’oubli dans levin, la vanité de la vie, la superficialité de la beauté et de l’amour,le poète observant un monde souriant mais dont il s’est retiré, lapetitesse de la condition humaine face à l’éternité, la douleur de l’âmecherchant l’oubli et le repos…) auraient pu être traités de manièreaussi bien vulgaire que spirituelle.

Mahler, quine fut pourtant pas un écrivain, a trouvé le ton juste de simplicité,non dépourvu d’un certain hiératisme, qui rend poignante la douleur del’homme. C’est le poème de la condition humaine, du détachement desapparences pour rejoindre l’éternité de la terre. Et il y a quelquechose de soufi dans la quête du «chez soi» et dans celle de l’ami –besoins essentiels de l’homme - dans le dernier poème, der Abschied,«l’Adieu».

D’ailleurs, lors de ce concert dirigépar le chef-d’orchestre japonais Honna Tetsuji, le public aural’occasion d’écouter, pour la première fois, l’ouverture de l’aria"Amour et mort", un extrait de l’oeuvre "Tristan und Isolde" du grandcompositeur allemand Richard Wagner.

Ceconcert présentera l’interprétation du chanteur d’opéra Trinh Thanh Binhet marquera le retour sur scène de l’artiste suédoise Anna Einarsson àl’Opéra de Hanoi, qui a participé à certaines représentations sur lesœuvres de Mahler joués par l’Orchestre symphonique du Vietnam. – AVI