Culture-Sports

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle

Une exposition virtuelle ayant pour thème "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant" a été inaugurée le 3 septembre À l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale.

Hanoi (VNA) - À l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre), de la rentrée scolaire 2021-2022, et dans le contexte du COVID-19, les Centres nationaux d’archives N°1 et N°IV organisent conjointement une exposition virtuelle ayant pour thème "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant".

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle ảnh 1L’exposition présente une centaine de documents choisis depuis des "châu ban" et "môc ban" de la dynastie des Nguyên (1802-1945).

Photo : TTLTQG/CVN

L’exposition "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant"  a été présentée depuis le 3 septembre sur le site des Archives vietnamiennes (http://archives.org.vn/) ainsi que sur la fanpage des Centres nationaux d’archives N°1 (https://www.facebook.com/luutruquocgia1/).

On peut y voir une centaine de documents triés sur le volet, notamment des châu ban (documents administratifs d'État) et môc ban (tablettes de bois) datant de la dynastie des Nguyên (1802-1945). Les châu ban et môc ban sont classés au Registre Mémoire du monde. Ces documents sont actuellement conservés par les Centres nationaux d’archives N°1 et N°IV à Hanoï.

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle ảnh 2Des candidats se rendant sur le lieu du concours.

Photo : ST/CVN

L’exposition se divise en cinq parties : cérémonie de rentrée scolaire, école, enseignant, apprentissage - concours et encouragement d’apprentissage.

Sous la dynastie des Nguyên, le système d’écoles publiques s'est étendu de la capitale aux localités. Le système scolaire fonctionne de manière disciplinée et méthodique.

À travers les châu ban et môc ban, on peut voir que sous le règne des Nguyên, les enseignants avaient un rôle très important. Ils n'étaient pas seulement professeurs d'alphabétisation, mais ils enseignaient aussi l'étiquette et la moralité. De plus, ils étaient des modèles exemplaires, respectés et appréciés par la société.

Ces documents d’archivage montrent l’esprit d’apprentissage studieux, l’égalité et le sérieux lors des concours des ancêtres.

Le comité d’organisation espère que l’exposition demeurera une source de documents précieux pour les chercheurs ainsi que le public. - CVN/VNA

#exposition #dynastie des Nguyên
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.