Culture-Sports

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle

Une exposition virtuelle ayant pour thème "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant" a été inaugurée le 3 septembre À l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale.

Hanoi (VNA) - À l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre), de la rentrée scolaire 2021-2022, et dans le contexte du COVID-19, les Centres nationaux d’archives N°1 et N°IV organisent conjointement une exposition virtuelle ayant pour thème "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant".

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle ảnh 1L’exposition présente une centaine de documents choisis depuis des "châu ban" et "môc ban" de la dynastie des Nguyên (1802-1945).

Photo : TTLTQG/CVN

L’exposition "Éducation du règne des Nguyên - Écho restant"  a été présentée depuis le 3 septembre sur le site des Archives vietnamiennes (http://archives.org.vn/) ainsi que sur la fanpage des Centres nationaux d’archives N°1 (https://www.facebook.com/luutruquocgia1/).

On peut y voir une centaine de documents triés sur le volet, notamment des châu ban (documents administratifs d'État) et môc ban (tablettes de bois) datant de la dynastie des Nguyên (1802-1945). Les châu ban et môc ban sont classés au Registre Mémoire du monde. Ces documents sont actuellement conservés par les Centres nationaux d’archives N°1 et N°IV à Hanoï.

L’éducation de la dynastie des Nguyên au cœur d’une exposition virtuelle ảnh 2Des candidats se rendant sur le lieu du concours.

Photo : ST/CVN

L’exposition se divise en cinq parties : cérémonie de rentrée scolaire, école, enseignant, apprentissage - concours et encouragement d’apprentissage.

Sous la dynastie des Nguyên, le système d’écoles publiques s'est étendu de la capitale aux localités. Le système scolaire fonctionne de manière disciplinée et méthodique.

À travers les châu ban et môc ban, on peut voir que sous le règne des Nguyên, les enseignants avaient un rôle très important. Ils n'étaient pas seulement professeurs d'alphabétisation, mais ils enseignaient aussi l'étiquette et la moralité. De plus, ils étaient des modèles exemplaires, respectés et appréciés par la société.

Ces documents d’archivage montrent l’esprit d’apprentissage studieux, l’égalité et le sérieux lors des concours des ancêtres.

Le comité d’organisation espère que l’exposition demeurera une source de documents précieux pour les chercheurs ainsi que le public. - CVN/VNA

#exposition #dynastie des Nguyên
Suivez VietnamPlus

Voir plus

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

En 2025, « Duo Love » avait déjà remporté la médaille d’or au Festival international du cirque d’Almaty (Kazakhstan) et la médaille d’argent au Festival international « Sans frontières » en Russie. Photo : VNA

Diffuser les valeurs de la culture vietnamienne au monde, contribuant à renforcer le « soft power » national

Dans un contexte d’intégration et de mondialisation croissantes, le Vietnam met en avant la culture comme levier stratégique pour affirmer son identité et renforcer son soft power. À travers des événements artistiques internationaux majeurs, les artistes vietnamiens participent activement à la diffusion des valeurs culturelles nationales, tout en consolidant la position du pays sur la scène mondiale.

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Après l’inscription du Complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial, la province de Ninh Bình a lancé de nombreux programmes de recherche visant à enrichir davantage les valeurs du site.

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.