Le vrai goût du Têt, une traversée du pays en ses plats

Du Nord au Sud, à chacun son repas de Têt : en raison des différences de sol et de climat de chaque région du Vietnam, les repas du Têt peuvent varier tout en gardant des caractéristiques uniques.

Du Nord au Sud, à chacun sonrepas de Têt : e n raison des différences de sol et de climat de chaquerégion du Vietnam, les repas du Têt peuvent varier tout en gardant descaractéristiques uniques.

Les deux mets les plus communs sontle banh chung (gâteau de riz gluant) et le banh tet (gâteau de rizgluant farci à la viande et cuit à la vapeur). Au Nord, le banh chungest le plus présent. Dans la région du Centre on peut trouver les deuxbanh chung et banh tet. Quant au Sud, c’est le second le plus populaire.Mais chaque région a aussi des plats plus typiques : banh te (gâteaude pâte de riz) ou banh răng b ư a au Nord, banh la (gâteau defeuilles) au Centre, banh it (gâteau de riz) au Sud...

Deson côté, le repas du Têt de Hanoi se retrouve dans toutes les provincesseptentrionales. Il est un hommage au ciel, à la terre et aux ancêtres,permettant de souhaiter une chaleureuse nouvelle année, avec denombreuses choses positives et la bonne santé pour tous. La table pourles repas du Têt du Nord est très chargée, et peut comporter un nombrevariable de bols et d’assiettes, allant de quatre à huit par personne.Il faut bien ça pour goûter à cette avalanche de nourriture : jambonneaude porc cuit avec la langue, vermicelle cuit avec tripes de porc, rizgluant cuit à la vapeur, poulet bouilli, viande congelée, pâté royal deviande de porc pilée, marmelade d'haricots, salade de légumes hachés etcornichons au sel. Le banh chư ng , indispensable au Nord, estservi avec des échalotes marinées. Le froid de l’hiver fait apprécierdes plats comme la ballottine de tête de porc et la viande congelée, quisont devenus des plats associés au repas du Têt. Dans de nombreuxendroits, la marmelade d'haricots est devenue depuis longtemps un platfamilier, toujours présentée dans les repas du réveillon du Nouvel An.

Les repas du Centre évoluent en fonction des conditionsmétéorologiques souvent capricieuses en cette période de l’année. Maison trouve notamment des plats froids tels que le hachis de porcfermenté, le pâté royal de viande de porc pilée de Huê, l’assiette deviande congelée, la salade de légumes hachés et de poulet mélangés avecla renouée odorante, le cromesquis de Huê, le figuier, les aspergesmélangés avec les fruits du jacquier. On peut aussi manger de la viandemacérée dans le nuoc mam et la viande de porc cuite à point à l'eau,qui sont des plats souvent enveloppés avec du papier de riz et de laciboule de Chine. Les plats principaux à manger avec le riz sont descôtes de porc ou du poulet rôtit ou frit. On trouve aussi des radiscuits dans de la saumure de poisson avec des maigres et du bouillon dejambonneau. Et puis le banh tet est évidemment le plat indispensabledans le repas du Nouvel An, mangé avec des conserves au vinaigre. Maisle Centre est aussi réputé pour ses nombreux desserts tels que laconfiture de gingembre, des fruits confis... Les gâteaux de cette régionsont banh tô , banh in (gâteau sec moulé), banh bang (gâteauovoïde), banh bôt san (gâteau de manioc), banh it (gâteau de rizfarci de forme pyramidale), banh đâu xanh sây (gâteau haricot mungoséché, des céréales), banh côm (gâteau de riz gluant jeune en granulesaplaties)... Ils peuvent se conserver longtemps et être consomméslentement pendant tout le premier mois de l'année lunaire.

Place aux douces températures du Sud qui accompagnent les jours duNouvel An, et à des plats de rêve, comme la viande cuite dans de lasaumure de poisson avec des œufs et du lait de coco, du porc bouilli, dela salade de légumes hachés avec crevettes et viande, et du hachis deporc. Les Saigonais raffolent de petites croustades farcies, de viandesde poulet déchiqueté, de légumes salés et fermentés avec du bamboubouilli, des conserves au vinaigre, de la ciboule de Chine. Et bien sûrdu banh tet : riz gluant, haricots, viande, épices, saucisses à lachinoise, crevettes séchées et noix de coco. On mange ça avec du radismacéré dans le nuoc mam . Ils utilisent alors des pousses de bamboufraîches au lieu de pousses séchées (du Nord) pour faire cuire la soupede pousses de bambou. Ils mangent également la soupe de margose farciede viande. 

La nuit de réveillon, chaque famille vietnamiennerend un culte aux ancêtres. Le repas du Nouvel An reflète bien l'artculinaire caractéristique des Vietnamiens. - AVI

Voir plus

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.