Le Vovinam à la conquête des arènes sportives internationales

Fortement présent dans comme hors du pays avec des centaines de milliers de pratiquants, les arts martiaux vietnamiens (Vovinam) ont de bonnes perspectives pour être prochainement introduits dans les compétitions sportives régionales et mondiales.
Fortement présent dans comme hors dupays avec des centaines de milliers de pratiquants, les arts martiauxvietnamiens (Vovinam) ont de bonnes perspectives pour êtreprochainement introduits dans les compétitions sportives régionales etmondiales.


Après le succès du 1er championnat du monde de Vovinam organisérécemment au Vietnam, ces arts martiaux continueront de figurer dans laliste des disciplines des 3es Jeux d'Asie en salle (Asian Indoor Games3) qui auront lieu en novembre prochain au Vietnam.


En cas de nouvelle réussite, le Vovinam deviendra une desdisciplines officielles des compétitions régionales et mondiales, etnotamment des Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games), des Jeux d'Asie(Asiad) et des Jeux olympiques, comme l'espère la Fédération de Vovinamdu Vietnam.


Fondé en 1938 par feu maître Nguyên Lôc, le Vovinam associe lesarts martiaux, la lutte libre du Vietnam et la quintessence des arts decombat d'autres pays. Il compte actuellement des centaines de milliersde pratiquants dans plus de 30 pays et territoires, majoritairement enAsie et en Europe. Au Vietnam, le Vovinam se développe fortement dans40 villes et provinces, avec environ 20.000 pratiquants.


Ces dernières années, la Fédération de Vovinam du Vietnam a envoyédes délégations à plusieurs festivals d'arts martiaux traditionnelsinternationaux et dans de nombreux pays pour des représentations,lesquelles ont contribué à présenter aux amis internationaux le Vovinamcomme l'image du pays.


Entre-temps, de nombreux maîtres vietnamiens ont été invités àanimer des stages à l'étranger, notamment en Europe et en Afrique,alors que des délégations de pratiquants étrangers sont allées auVietnam pour effectuer une visite du site dédié aux fondateurs duVovinam et participer à des représentations.


Le Vovinam a été introduit en Allemagne en 1975. Jusqu'ici, lenombre de pratiquants de ce sport, notamment des jeunes de moins de 15ans, ne cesse de croître, indique le maître Nguyên Tiên Hôi, unVietnamien résidant en Allemagne et l'un des promoteurs des artsmartiaux dans ce pays. Plusieurs chaînes de télévision allemande ontdiffusé à plusieurs reprises des programmes sur le Vovinam.


Pour le maître thaïlandais Pramoth Sooksatit, qui a suivi leVovinam au Vietnam depuis début 2007 avant de conduire une délégationthaïlandaise au 1er championnat du monde organisé récemment à Hô ChiMinh-Ville, le Vovinam passionne nombre de personnes dans le mondeentier, malgré des techniques difficiles.


Pour faire du Vovinam une discipline officielle des compétitionsinternationales, Vo Danh Hai, secrétaire général de la Fédérationmondiale de Vovinam, considère que la fédération vietnamienne doitélaborer un règlement moderne conforme aux critères des épreuves desJeux olympiques. Elle doit également former des entraîneurs de qualitépour assurer l'entraînement et la formation dans comme hors du pays.


En attendant, le vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân a demandéà la Fédération de Vovinam du Vietnam de veiller au bon déroulement dutournoi des Asian Indoor Games 3 et d'élaborer un programmed'entraînement pour l'introduction du Vovinam dans les établissementsscolaires. -AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).