Le village de Phù Lang à l’heure de la globalisation

Ce village passe pour être l’un des trois plus anciens centres de poterie du delta du fleuve Rouge avec Tho Ha et Bat Trang. Aujourd'hui, il pense à sa pérennisation.

Bac Ninh  (VNA) - Situé au bord de la poétique rivière Câu, le village de Phù Lang, dans la province de Bac Ninh (Nord), est un des grands fabricants de céramiques du pays. Aujourd’hui, ce village du district de Quê Vo pense à sa pérennisation en tentant d’injecter du sang neuf à ses productions, sans pour autant dénaturer ce qui fait leur identité.

Le village de Phù Lang à l’heure de la globalisation ảnh 1Le village est surtout réputé car ses potiers et ses céramistes utilisent encore les techniques traditionnelles. Photo: baotintuc.vn

Les céramiques de Phù Lang sont des produits simples et faits de façon artisanale. Ces poteries à l’émail brun clair ou brun noir sont gravées par les mains expertes des céramistes.

Cependant, l’évolution du marché a tendance à affecter les ventes de ce berceau de la céramique du Kinh Bac - partie Nord de l’ancienne capitale de Thang Long. Les modèles traditionnels ne correspondent plus aux goûts et aux exigences des consommateurs contemporains.

Le village de Phù Lang à l’heure de la globalisation ảnh 2Si la céramique de Tho Ha se fait à partir de l’argile verte, celle de Bat Trang provient de l’argile blanche et les produits de Phu Lang sont fabriqués en argile rouge. Ici, des touristes étrangers mettent la main à la pâte à Phu Lang. Photo: baotintuc.vn

De plus, les céramiques de Phù Lang sont confrontées à la concurrence d’autres poteries, plus variées, comme par exemple celles de Bat Tràng, à l’émail multicolore et qui sont exportées dans plusieurs pays. Sans parler des produits en plastique, de plus en plus répandus.

Conscients qu’il s’agit d’une question de survie, les artisans de Phù Lang tentent de réagir, avec aujourd’hui des produits de décoration intérieure au design travaillé et plus simplement des objets de la vie courante. Néanmoins, la production reste artisanale et donc relativement limitée.

Le village de Phù Lang à l’heure de la globalisation ảnh 3Ici, la cuisson est réalisée exclusivement avec du bois et c’est le changement de température du four qui va donner les couleurs si particulières à la poterie de Phu Lang: brunâtres, jaunâtres ou encore bruns foncés. Photo: baotintuc.vn

«Le village des céramiques de Phù Lang a été fondé il y a 700 ans. Pourtant, à l’heure de la mondialisation, si les autorités ne le soutiennent pas, il risque facilement de tomber dans l’oubli.

Il est donc urgent d’établir des coopératives, des entreprises et de valoriser le rôle de l’Association du village des céramiques de Phù Lang. Et tous ces acteurs doivent travailler ensemble pour assurer sa pérennité», alerte le président du Front de la Patrie du Vietnam, Nguyên Thiên Nhân. – CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.