Le village de "Banh Chung" Hung Lo

La commune de Hung Lo, ville de Viet Tri, province de Phu Tho au Nord, entre en effervescence à l'approche du Têt traditionnel avec la préparation du "Banh chung".

La commune de Hung Lo,ville de Viet Tri, province de Phu Tho au Nord, entre en effervescence àl'approche du Têt traditionnel avec la préparation du "Banh chung".Tous les foyers travaillent sans relâche pour confectionner suffisammentde gâteaux, indispensables pour toute famille vietnamienne à cettepériode.

Hung Lo est la seule commune de Phu Tho à avoirmaintenu ce métier. Chaque fois que le Têt approche, toutes les famillesse mobilisent pour préparer ce plat spécial au Têt. La commune débordede feuilles de dong - qui sont des feuilles de Phrynium -, de rizgluant, de viande de porc, de haricots... On peut facilement trouver le"Banh chung" de Hung Lo sur les étals des marchés et dans les rayons desupermarchés de Phu Tho.

Le "Banh chung" de Hung Lo esttrès connu pour sa qualité qui résulte d'un choix minutieux de sesingrédients, mais aussi d'un tour de main particulier pour l'envelopperdans ses feuilles et le cuire.

Selon M. Nguyen Duc Tien,président du Comité populaire de la commune de Hung Lo, cette communecompte 1.900 foyers, dont 30 % pratiquent des métiers traditionnels.Outre la production de vermicelles, les habitants de Hung Loconfectionnent des "Banh chung".

Le "Banh chung" est lié àl'histoire du choix du souverain pour régner sur le pays des Rois Hung.Le Banh Chung a été inventé par le prince Lang Lieu, vainqueur d'unconcours organisé par son père, le roi Hùng Vương VI : le princepréparant le meilleur plat devait être choisi en tant que nouveau roi.Lang Lieu monta sur le trône car son met, dont la forme symbolise laTerre, contenait du riz (nourriture principale), des haricots mungo(symbolisant le monde végétal) et de la viande (symbolisant le mondeanimal), a-t-il ajouté.

Depuis des milliers d'années, àl'occasion du Têt, chaque foyer doit réserver une paire de Banh Chungpour la poser sur l'autel familial. Hung Lo est toujours choisie en tantque localité spécialisée dans la préparation de ce met pour les offriraux Rois Hung.

La commune de Hung Lo est fière du Cultedes Rois Hung, reconnu patrimoine culturel immatériel de l'humanité.Cette fierté est d'autant plus vive cette année que la vieille maisoncommune de Hung Lo a été choisie comme lieu où faire revivre l'ambiancefestive du dernier jour de l'année lunaire, a dit M. Nguyen Duc Tien.

Cette année, la commune de Hung Lo continue de confectionner le "Banhchung" pour commémorer les Rois Hung. Le "Banh chung" de Hung Lo va êtrechoisi comme l'un des produits touristiques typiques de Phu Tho, ce quilui permettra d'étendre sa réputation en dehors de son lieud'origine. -VNA

Voir plus

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Du 18 au 26 octobre, le quartier de Long Xuyên de la province d'An Giang (Sud) accueillit la deuxième Fête des gâteaux traditionnelles du Sud  – An Giang, combinée avec la Foire de promotion du tourisme, du commerce et des produits OCOP 2025, sur le thème « Saveurs et couleurs d’An Giang ». L'événement attire plus de 300 stands d'entreprises, d'artisans et de producteurs de gâteaux traditionnels venus de nombreuses villes et province du pays.

Mme Ngo Phong Ly (2e à droite) offre des livres à la Bibliothèque centrale Oodi. Photo : VNA

L’épouse du SG To Lam visite la Bibliothèque centrale Oodi en Finlande

Dans le cadre de la visite officielle en Finlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam, son épouse, Mme Ngo Phuong Ly et Mme Suzanne Innes-Stubb, épouse du président finlandais, ont visité dans la matinée du 21 octobre (heure locale) la Bibliothèque centrale Oodi, à Helsinki.

Le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » attire près de 300 athlètes venus de 19 pays et territoires. Photo: VNA

Près de 300 athlètes participent au tournoi international de badminton à Ninh Binh

Du 21 au 26 octobre, le Service de la Culture et des Sports de la province de Ninh Binh (Nord), en coordination avec la Fédération vietnamienne de badminton, organise le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » au Palais des Sports de Ninh Binh. Il s’agit d’une compétition de niveau 2 reconnue par la Fédération mondiale de badminton (BWF).

Dans une atmosphère joyeuse empreinte de la magie de la Fête de la Mi-Automne, le Comité populaire du quartier de Hoan Kiem, en collaboration avec le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du Vieux Quartier de Hanoi, organise le programme culturel intitulé « Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 », qui se déroule du 22 septembre au 12 octobre 2025 (soit du 1er au 21e jour du 8e mois lunaire de l’année At Ty). Photo: hanoimoi.vn

Hanoï : Célébration de la Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 dans le Vieux Quartier

Dans une atmosphère joyeuse empreinte de la magie de la Fête de la Mi-Automne, le Comité populaire du quartier de Hoan Kiem, en collaboration avec le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du Vieux Quartier de Hanoi, organise le programme culturel intitulé « Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 », qui se déroule du 22 septembre au 12 octobre 2025 (soit du 1er au 21e jour du 8e mois lunaire de l’année At Ty).

Un numéro artistique interprété par des fonctionnaires et des épouses de l'ambassade du Vietnam à Bruxelles. Photo: VNA

Célébration de la Journée des femmes vietnamiennes en Belgique

En cette douce saison automnale, la communauté des femmes vietnamiennes en Belgique, vêtues de leur tunique traditionnelle, s'est réunie à Bruxelles pour célébrer la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, marquant également le 95e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes – une occasion dédiée à honorer la beauté, la force et l'âme des femmes du Vietnam.

Le village de tissage My Nghiep : préserver l’âme du tissage des brocatelles Cham

Le village de tissage My Nghiep : préserver l’âme du tissage des brocatelles Cham

Le village de tissage de My Nghiep, situé dans la commune de Ninh Phuoc, province de Khanh Hoa (Centre), est depuis longtemps reconnu comme le berceau du métier traditionnel de tissagedes brocatelles du peuple Cham. Les habitants continuent de conserver l'ancien métier avec des techniques traditionnelles minutieuses, exigeant habileté et expérience. Malgré de nombreuses transformations et difficultés, les villegeois de My Nghiep persiste à maintenir ce métier ancestral, faisant des brocatelles Cham un symbole culturel unique du Centre du Vietnam.