Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération financière et culturelle avec l’Inde

Les deux parties ont échangé leurs expériences sur la transformation numérique dans le fonctionnement du parlement, dans le but de construire un parlement numérique ; et ont convenu de donner la priorité à l'allocation de ressources et de personnel pour mettre en œuvre les projets de coopération signés entre les deux organes législatifs.

Lors de de la rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, et des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha. Photo : VNA
Lors de de la rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, et des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha. Photo : VNA

New Delhi (VNA) – Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, a eu le 18 mars des séances de travail avec des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha (Chambre basse) et du Conseil indien des relations culturelles, dans le cadre de sa visite en Inde du 14 au 19 mars.

Lors de sa rencontre avec le président de la Commission permanente des finances, Bhartruhari Mahtab, Nguyên Duc Hai a souligné le partenariat stratégique global et florissant entre les deux pays, la coopération en matière financière et budgétaire et l’élaboration de politiques de gestion des finances publiques étant des domaines de collaboration importants.

Il a proposé que la Commission permanente des finances et la Commission économique et financière de l’Assemblée nationale du Vietnam renforcent le partage des expériences en matière de gestion de la dette publique et d’élaboration de lois et de politiques sur la mobilisation de capitaux d’investissement, ainsi que de politiques d’incitation pour les zones économiques spéciales ; et collaborent sur l’application de la technologie numérique dans les secteurs financier et budgétaire.

Souhaitant contribuer davantage aux relations entre les deux pays, Bhartruhari Mahtab s’est déclaré prêt à accueillir des délégations vietnamiennes pour échanger leurs expériences en matière d’élaboration de lois fiscales, d’impôt minimum mondial et de politiques d’incitation à l’investissement afin d’attirer des investissements dans le développement de zones de haute technologie et de zones économiques spéciales.

Les deux parties ont également échangé leurs expériences sur la transformation numérique du fonctionnement du Parlement, en vue de la création d’un Parlement numérique ; et ont convenu de prioriser l’allocation de ressources et de personnel pour la mise en œuvre des projets de coopération signés entre les deux organes législatifs.

nguyen-duc-hai-ambassade-du-vietnam-en-inde.jpg
Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, écrit dans le livre d’or de l’ambassade du Vietnam à New Delhi. Photo : VNA



Lors de sa rencontre avec K. Nandini Singla, directrice générale du Conseil indien pour les relations culturelles (ICCR), Nguyên Duc Hai a salué les contributions positives du Conseil à la promotion des échanges culturels et interpersonnels entre le Vietnam et l’Inde.

Il a suggéré que l’Inde continue d’apporter son soutien financier et d’envoyer des experts pour mettre en œuvre des projets de restauration, de préservation et de réhabilitation du patrimoine de la tour Cham dans la province de Quang Nam. Il a également encouragé le pays à soutenir la candidature du complexe patrimonial Yên Tu - Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac, au Vietnam, au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Pour sa part, K. Nandini Singla a proposé que les deux pays renforcent l’organisation de festivals et d’événements culturels en Inde et au Vietnam afin de promouvoir les valeurs culturelles, et a exprimé l’espoir que le Vietnam encouragera les étudiants à s’inscrire activement aux cours parrainés par l’ICCR dans les domaines des arts, du cinéma, de la musique, des langues hindi et anglaise, et de la médecine traditionnelle.

Le même jour, le vice-président de l’Assemblée nationale s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à New Delhi. Il a également visité HCLTech, où il a échangé ses expériences sur l’application des technologies numériques, du big data et de l’intelligence artificielle (IA) pour améliorer l’efficacité opérationnelle de l’Assemblée nationale. – VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).