Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération financière et culturelle avec l’Inde

Les deux parties ont échangé leurs expériences sur la transformation numérique dans le fonctionnement du parlement, dans le but de construire un parlement numérique ; et ont convenu de donner la priorité à l'allocation de ressources et de personnel pour mettre en œuvre les projets de coopération signés entre les deux organes législatifs.

Lors de de la rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, et des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha. Photo : VNA
Lors de de la rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, et des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha. Photo : VNA

New Delhi (VNA) – Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, a eu le 18 mars des séances de travail avec des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha (Chambre basse) et du Conseil indien des relations culturelles, dans le cadre de sa visite en Inde du 14 au 19 mars.

Lors de sa rencontre avec le président de la Commission permanente des finances, Bhartruhari Mahtab, Nguyên Duc Hai a souligné le partenariat stratégique global et florissant entre les deux pays, la coopération en matière financière et budgétaire et l’élaboration de politiques de gestion des finances publiques étant des domaines de collaboration importants.

Il a proposé que la Commission permanente des finances et la Commission économique et financière de l’Assemblée nationale du Vietnam renforcent le partage des expériences en matière de gestion de la dette publique et d’élaboration de lois et de politiques sur la mobilisation de capitaux d’investissement, ainsi que de politiques d’incitation pour les zones économiques spéciales ; et collaborent sur l’application de la technologie numérique dans les secteurs financier et budgétaire.

Souhaitant contribuer davantage aux relations entre les deux pays, Bhartruhari Mahtab s’est déclaré prêt à accueillir des délégations vietnamiennes pour échanger leurs expériences en matière d’élaboration de lois fiscales, d’impôt minimum mondial et de politiques d’incitation à l’investissement afin d’attirer des investissements dans le développement de zones de haute technologie et de zones économiques spéciales.

Les deux parties ont également échangé leurs expériences sur la transformation numérique du fonctionnement du Parlement, en vue de la création d’un Parlement numérique ; et ont convenu de prioriser l’allocation de ressources et de personnel pour la mise en œuvre des projets de coopération signés entre les deux organes législatifs.

nguyen-duc-hai-ambassade-du-vietnam-en-inde.jpg
Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, écrit dans le livre d’or de l’ambassade du Vietnam à New Delhi. Photo : VNA



Lors de sa rencontre avec K. Nandini Singla, directrice générale du Conseil indien pour les relations culturelles (ICCR), Nguyên Duc Hai a salué les contributions positives du Conseil à la promotion des échanges culturels et interpersonnels entre le Vietnam et l’Inde.

Il a suggéré que l’Inde continue d’apporter son soutien financier et d’envoyer des experts pour mettre en œuvre des projets de restauration, de préservation et de réhabilitation du patrimoine de la tour Cham dans la province de Quang Nam. Il a également encouragé le pays à soutenir la candidature du complexe patrimonial Yên Tu - Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac, au Vietnam, au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Pour sa part, K. Nandini Singla a proposé que les deux pays renforcent l’organisation de festivals et d’événements culturels en Inde et au Vietnam afin de promouvoir les valeurs culturelles, et a exprimé l’espoir que le Vietnam encouragera les étudiants à s’inscrire activement aux cours parrainés par l’ICCR dans les domaines des arts, du cinéma, de la musique, des langues hindi et anglaise, et de la médecine traditionnelle.

Le même jour, le vice-président de l’Assemblée nationale s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à New Delhi. Il a également visité HCLTech, où il a échangé ses expériences sur l’application des technologies numériques, du big data et de l’intelligence artificielle (IA) pour améliorer l’efficacité opérationnelle de l’Assemblée nationale. – VNA

source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) remet les décisions présidentielles portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung comme vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026. Photo : VNA

Le Premier ministre félicite deux nouveaux vice-Premiers ministres et trois nouveaux ministres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis samedi 25 octobre les décisions du président de la République portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung au poste de vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026.

Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP). Photo: VNA

Un expert cambodgien mise sur la Convention de Hanoï pour combler les lacunes juridiques

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), à l’occasion de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité au Vietnam, Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP), a salué les efforts du gouvernement cambodgien dans la lutte contre les réseaux criminels de fraude en ligne ces dernières années.