Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la Malaisie

 "Le Vietnam souhaite renforcer ses relations d'amitié et de coopération multisectorielle avec la Malaisie", a affirmé le président Truong Tan Sang.

 "Le Vietnam souhaite renforcer sesrelations d'amitié et de coopération multisectorielle avec laMalaisie", a affirmé le président Truong Tan Sang.

A l'occasion de sa visite officielle en Malaisie du 28 au 30 septembre,sur invitation du roi malais, Tuanku Mizan Zainal Billah Shah, le chefd'Etat vietnamien a accordé une interview à l'Agence malaised'information Bernama.

Le président Truong Tan Sang aaffirmé que cette visite d'Etat en Malaisie de la délégation de hautrang du Vietnam contribuerait à porter à une nouvelle hauteur lesrelations bilatérales ainsi qu'à les rendre plus substantielles etefficaces, pour l'intérêt des deux peuples, la paix, l'amitié et lacoopération tant dans la région que dans le monde.

Il aégalement souligné que sa visite traduisait le souhait des dirigeantset du peuple vietnamiens de consolider et de renforcer les relations devoisinage, d'amitié et de coopération multisectorielle avec la Malaisiedans de nombreux domaines d'intérêt commun comme au sein des forumsrégionaux et internationaux, en vue d'approfondir les relationsbilatérales.

Truong Tan Sang a souhaité qu'à l'issue deson entrevue avec le roi de Malaisie, Tuanku Mizan Zainal Billah Shah,et de ses rencontres avec les dirigeants malais, les deux partiescontinueraient de proposer des orientations de coopération pourresserrer les liens bilatéraux dans les temps qui viennent, notammenten matière d'économie, de commerce et d'investissement.

Le dirigeant vietnamien a aussi indiqué que la coopération bilatéraledans la sécurité, la défense, l'éducation et la formation, la culture,les sports, le tourisme, le pétrole... avait été intensifiée et avaitabouti à des résultats encourageants. Il a espéré que, dans l'avenir,les deux parties continueraient d'oeuvrer à la promotion del'investissement et du commerce afin d'équilibrer la balancecommerciale bilatérale.

Les deux parties devrontintensifier leur coopération dans la prévention et la lutte contre lacriminalité transnationale, le terrorisme et les patrouilles maritimesmixtes, a ajouté Truong Tan Sang. Il a aussi souhaité que la Malaisiecontinue de créer des conditions favorables aux citoyens vietnamiensvivant et travaillant sur son sol et informé qu'il participerait auforum des entreprises Vietnam-Malaisie et rencontrerait desresponsables de groupes malais de premier rang.

Leprésident vietnamien a affirmé que la politique constante du Vietnamétait de favoriser l'investissement des entreprises malaises sur sonsol.

En ce qui concerne la stratégie de développementsocioéconomique des deux pays d'ici 2020, Truong Tan Sang a soulignéque les deux parties disposaient de nombreux points similaires etd'expériences à partager.

Il a également souligné que leVietnam et la Malaisie, qui sont tous deux membres de l'ASEAN,pourraient s'entraider afin de renforcer la solidarité, la connectivitéde l'ASEAN et la construction de la Communauté de l'ASEAN d'ici à 2015.-AVI

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.