Le Vietnam s’engage à lutter contre le commerce illégal des armes légères

Le gouvernement vietnamien gère de manière globale la production, l’utilisation et le transport d’armes conformément à la loi vietnamienne, a déclaré la ministre conseillère Lê Thi Minh Thoa, représentante permanente adjointe du Vietnam auprès de l’ONU.

NewYork (VNA) - Le gouvernement vietnamien gère de manière globale laproduction, l’utilisation et le transport d’armes conformément à la loivietnamienne, a déclaré la ministre conseillère Lê Thi Minh Thoa, représentantepermanente adjointe du Vietnam auprès de l’ONU.

Le Vietnam s’engage à lutter contre le commerce illégal des armes légères ảnh 1Une vision de la réunion du Comité préparatoire, à New York, le 12 février. Photo : VNA

Ladiplomate a fait cette déclaration dans son discours prononcé lors d’uneréunion tenue lundi 12 février à New York par le Comité préparatoire de laquatrième Conférence de l’ONU chargée d’examiner les progrès accomplis dansl’exécution du Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer lecommerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.

Ellea partagé ses préoccupations concernant les conséquences négatives du commerceillégal des armes légères et de petit calibre, affirmant que cela augmenteraitla violence et l’instabilité et aurait de graves conséquences sur la paix et lasécurité internationales.

Dansce contexte, la lutte contre le commerce illégal des armes légères et de petitcalibre (ALPC) devrait être placée dans un cadre d’action plus large pourcontribuer à renforcer la sécurité internationale, rechercher des solutions,prévenir les conflits et la criminalité et promouvoir le développement,a-t-elle ajouté.

La représentantevietnamienne a souligné la nécessité de respecter le droit international et laCharte de l’ONU, de garantir le droit de produire, d’importer et de posséderdes armes légères et de petit calibre pour la sécurité et la défensenationales.

Les lois et documents juridiques vietnamiens stipulentclairement que les armes légères et de petit calibre et les équipementsconnexes servent uniquement à des fins de défense et de sécurité nationales, etque l’importation d’armes, sauf autorisation de l’État, est interdite. Les actesillégaux de transport, d’utilisation et de commerce d’armes et d’explosifsconstituent des infractions pénales, a-t-elle indiqué.

Le Vietnam a participé aux mécanismes régionauxpertinents, notamment aux réunions ministérielles de l’ASEAN sur la criminalitétransnationale et aux réunions dans le cadre du forum régional de l’ASEAN. LeVietnam et les pays de l’ASEAN ont discuté et approuvé en août dernier laDéclaration de l’ASEAN sur la lutte contre la contrebande d’armes.

A cette occasion, la ministre conseillère Lê Thi Minh Thoa aréaffirmé l’engagement du Vietnam à mettre en œuvre des mesures et à secoordonner avec les partenaires concernés pour atteindre les objectifs duprogramme.

Le Programmed’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite desarmes légères sous tous ses aspects a été adopté par tous les États membres de l’ONU en 2001.

La conférence d’examen de la mise en œuvre du Programmed’action se tient tous les six ans, à la suite de la réunion du Comitépréparatoire. Cette réunion du Comitépréparatoire de la quatrième Conférence de l’ONU devrait s’achever le 16 février. –VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.