Politique

Le Vietnam remet des fournitures médicales au Japon

Le 8 mai, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a remis de manière symbolique 140.000 masques médicaux du gouvernement et du peuple vietnamiens à leurs homologues japonais
Le Vietnam remet des fournitures médicales au Japon ảnh 1Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) remet  140.000 masques médicaux au Japon par l’entremise de l’ambassadeur japonais au Vietnam. Photo: VNA
 

Hanoï (VNA) - Le 8 mai, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a remis de manière symbolique  140.000 masques médicaux du gouvernement et du peuple vietnamiens à leurs homologues japonais.

Ce cadeau,  nouveau lot de fournitures médicales, a été fait conformément à un accord entre le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Abe Shinzo lors de leur entretien téléphonique du 4 mai.

Avant la cérémonie de remise, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, avait reçu le nouvel ambassadeur du Japon au Vietnam, Yamada Takio.

M. Trung avait souligné qu'en tant que partenaires stratégiques, le Vietnam et le Japon ont activement partagé des informations et coopéré étroitement dans la lutte contre le COVID-19 dans les cadres bilatéraux et multilatéraux, y compris l'ASEAN +3.

Il a hautement apprécié les mesures prises par le gouvernement japonais pour faire face à la pandémie, tout en partageant sa sympathie pour les pertes causées par le COVID-19 au Japon.

Il a remercié le gouvernement japonais d'avoir soutenu le Vietnam dans sa lutte contre la maladie ainsi que son aide à la communauté vietnamienne au Japon, tout en exprimant sa conviction que le Japon allait bientôt vaincre l'épidémie.

M. Trung, avait appelé à une étroite coordination de l'ambassadeur afin de promouvoir le vaste partenariat stratégique dans tous les domaines entre le Vietnam et le Japon.

Pour sa part, l'ambassadeur japonais au  Vietnam, Yamada Takio avait exprimé ses profonds remerciements au gouvernement et au peuple vietnamiens pour leur aide précieuse, déclarant que la partie japonaise utiliserait efficacement le don.

Il a exprimé son admiration pour la réponse du Vietnam à la pandémie, affirmant que le Vietnam est un modèle pour prévenir et contrôler la maladie.

Le Japon continuera à travailler étroitement avec le Vietnam dans la lutte, à soutenir le Vietnam dans la promotion du développement socio-économique, ainsi qu'à renforcer la coopération lors des forums internationaux et régionaux, en particulier dans le contexte où le Vietnam assume la présidence de l'ASEAN en 2020 et le poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021.

Il a promis de faire de son mieux pour contribuer à promouvoir l'amitié et la coopération entre les deux pays.-VNA

#Yamada Takio.
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).