Le Vietnam et sept pays européens, l'Allemagne,la France, la Suisse, la Pologne, le Danemark, l'Italie et la Belgique,participeront au 3e Festival international du film documentaire quiaura lieu du 6 au 13 juin prochain à Ho Chi Minh-Ville puis du 8 au 14juin à Hanoi.
Sept documentaires vietnamiens seront projetés : "Ecart", "Aller pourvoir", "Berceuse triste", "Histoire de toutes les familles", "Terrefroide", "Trompette en bronze" et "Ancienne figure de danse", a annoncévendredi le Studio des films documentaires et du film scientifique duVietnam.
Ces oeuvres comme les sept autres des paysprécités ont pour sujets les arts (peinture, danse, musique...),l'urbanisme, l'immigration, le choix de vie des femmes, les écartsentre riche et pauvre...
Ce Festival ayant pour thème''Un pays n'a pas de films documentaires comme une famille n'a pasd'albums" s'inscrit dans le cadre des activités de l'Union desorganisations de la culture d'Europe à Hanoi. A travers ce Festival,les organisateurs souhaitent présenter au public vietnamien commeétranger un panorama du film documentaire, en plein développementdepuis ces dernières années. -AVI
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.