Le Vietnam examine la levée de l’embargo sur le bœuf français

Le Vietnam considère l’annulation de la suspension provisoire des importations de la viande de bœuf en provenance de la France instaurée en 1998 après la confirmation d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) dans ce pays.

Le Vietnam considèrel’annulation de la suspension provisoire des importations de la viandede bœuf en provenance de la France instaurée en 1998 après laconfirmation d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) dans ce pays.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a confié auministère de l’Agriculture et du Développement rural d’examiner en hâteet de traiter dans ses compétences la levée de cet embargo s’il étaitprouvable que le bœuf français était conforme à la législationalimentaire vietnamienne.

Il a demandé au ministèrede coopérer étroitement, d’échanger à temps et de guider les organismesconcernés et les entreprises exportatrices afin de régler les entravestechniques et de créer des conditions favorables au commerce bilatéral enobservant les réglementations vietnamiennes régissant l’importation de viande bovine et de pommes.

Le Vietnam avait décidé de suspendretemporairement les importations de bovins et de ses dérivés, produitspar neuf pays touchés par l’ESB ou vache folle, dont la France, etlistés le 24 février 1998 dans une annonce de l’Organisation mondialede la santé animale (OIE).

La France qui a fini en2008 avec la maladie de la vache folle qui l’a traumatisée pendant desannées, a demandé en 2011 au ministère vietnamien de l’Agriculture et duDéveloppement rural de supprimer cette interdiction.

Elle expédie actuellement son bœuf notamment aux pays de l’Union européenne, au Brésil, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande. Le bœuf hexagonal a aussi fait sonentrée dans des pays aséaniens comme Singapour, la Thaïlande, leMyanmar, le Cambodge et le Laos.

Le ministère a faitsavoir par ailleurs que le Département de protection végétale a invitéla partie française à fournir des informations techniquessupplémentaires sur les maladies de la pomme en vue des analyses. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 30 octobre (heure locale) à Londres, des entreprises britanniques. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre des entreprises britanniques à Londres

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 30 octobre (heure locale) à Londres, des entreprises britanniques. La rencontre a été organisée par le ministère vietnamien des Finances, en coopération avec l’ambassade du Vietnam à Londres, réunissant de nombreuses entreprises emblématiques des deux pays.

Les gardes-frontières contrôlent les papiers pour la sortie des bateaux de pêche. Photo: VNA

Thanh Hoa renforce le contrôle et réduit les violations liées à la pêche INN

La province de Thanh Hoa (Centre) déployera une campagne de contrôle et de sensibilisation auprès des pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) du 6 octobre au 15 novembre, a fait savoir Lê Van Sang, chef adjoint du sous-département des mers, des îles et de la pêche de Thanh Hoa.

Un coin de la zone franche d'exportation de Tan Thuan, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses réformes pour attirer les IDE de haute qualité

Forte de ses nombreux atouts pour attirer des entreprises et des investisseurs étrangers, Hô Chi Minh-Ville doit poursuivre ses réformes administratives et améliorer l’efficacité de la mise en œuvre de ses politiques afin de mobiliser des capitaux de qualité et durables, essentiels à son objectif de développement en tant que mégalopole.

Chaque année, des centaines de milliers de Vietnamiens travaillant à l’étranger contribuent de 6,5 à 7 milliards de dollars de transferts financiers, tout en participant à la réduction de la pauvreté et à la modernisation rurale. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Chien Thang appelle à une réforme de la gestion du travail à l’étranger

Le vice-ministre de l’Intérieur Vu Chiên Thang a appelé à une réforme profonde dans la gestion du travail à l’étranger, en passant d’un système de « pré-contrôle » à un modèle de « post-contrôle », tout en simplifiant les conditions d’affaires et les procédures administratives, afin de lutter contre la corruption et de créer un environnement économique transparent et sain.

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (à droite), et la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, également chargée des Relations commerciales, Grace Fu. échangent le protocole d'accord de coopération. Photo: VNA

Sécurité alimentaire : Hanoï et Singapour scellent un accord stratégique sur le riz

En marge de la 32e Semaine des dirigeants économiques du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), tenue le 30 octobre à Gyeongju, en République de Corée, le Vietnam et Singapour ont signé un protocole d'accord de coopération (MOC) sur le commerce du riz, marquant une nouvelle avancée dans le renforcement de leur coopération économique et la garantie de la sécurité alimentaire régionale.

Campagne de sensibilisation à la lutte contre la pêche INN auprès des propriétaires de navires. Photo: VNA

Contrôle de la pêche : plus aucun navire hors connexion VMS à Lâm Dông

Dans le cadre de la campagne renforcée de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Lâm Dông a achevé le traitement de l'ensemble des dossiers de navires ayant perdu la connexion avec le système de surveillance satellitaire (VMS), démontrant sa détermination à appliquer strictement les règles de la pêche responsable.