Le Vietnam et l’ONU renforcent la coopération multilatérale

Sur invitation du président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visite officielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moon depuis sa prise de fonction en 2007.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, de promouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorer l’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre du programme de développement pour l’après 2015, notamment dans l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Sur invitation duprésident du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONUBan Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visiteofficielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moondepuis sa prise de fonction en 2007.

Le Vietnam aadhéré à l’ONU en 1977. En son sein, il a profité du soutien des paysmembres de l’ONU, notamment par une résolution prise lors de la 32esession de l’Assemblée générale et appelant les pays et organisationsinternationales à aider le Vietnam dans la reconstruction nationaleaprès la guerre. Le Vietnam a aussi profité des ressources financières,de matière grise et techniques de l’ONU au service de son développementsocioéconomique. L’ONU est également un forum où le Vietnam met en œuvreses politiques extérieures, et au sein de laquelle le statut et le rôledu Vietnam s’élèvent de plus en plus. Le pays coordonne ses effortsavec d’autres pays du Mouvement de non-alignement et ceux en voie dedéveloppement pour lutter et défendre les principes de base de la Chartede l’ONU, dont l’égalité dans la souveraineté, la non-ingérence, lerefus du recours à la force ou des menaces d'y recourir, le règlementpacifique des litiges internationaux, et la défense des intérêts despays en voie de développement dont le Vietnam.

Actuellement, les relations Vietnam-ONU se développent tant en étenduequ'en profondeur. Les dirigeants vietnamiens et de l’ONU ontrégulièrement des contacts pour discuter de mesures de renforcement dela coopération. Le Vietnam et l’ONU mettent en œuvre le plan d'actioncommun de l’ONU pour la période 2012-2016, conformément au programme dedéveloppement socioéconomique du Vietnam 2011-2015 et à la stratégie dedéveloppement socioéconomique 2011-2020 du Vietnam.

LeVietnam contribue efficacement aux activités de l’ONU dans différentsdomaines. Le pays a rempli avec succès son rôle de membre non permanentdu Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2008-2009. Il exerceactuellement son rôle de membre du Conseil des droits de l’homme del’ONU pour le mandat 2014-2016, et participe aux activités de maintiende la paix de l’ONU et aux initiatives sur la réforme de l’ONU.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU BanKi-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, depromouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorerl’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre duprogramme de développement pour l’après 2015, notamment dansl’environnement et l’adaptation au changement climatique. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les députées de la XVIe législature. Photo: VNA

Les députées appelées à renforcer leur rôle législatif et à rester proches des électeurs

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé les députées de la XVIe législature à contribuer activement à l’amélioration du système juridique, au renforcement du contrôle parlementaire et à la promotion de l’égalité des sexes, tout en accélérant l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans leurs activités.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu. Photo : VNA

Le Japon mise sur un nouvel essor des relations avec le Vietnam

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu, se dit convaincu que la visite de To Lam au Japon, du 8 au 11 novembre, ouvrira une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec un approfondissement de la coopération en matière de sécurité économique, énergétique et régionale.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.