Le Vietnam et l’ONU renforcent la coopération multilatérale

Sur invitation du président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visite officielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moon depuis sa prise de fonction en 2007.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, de promouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorer l’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre du programme de développement pour l’après 2015, notamment dans l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Sur invitation duprésident du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONUBan Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visiteofficielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moondepuis sa prise de fonction en 2007.

Le Vietnam aadhéré à l’ONU en 1977. En son sein, il a profité du soutien des paysmembres de l’ONU, notamment par une résolution prise lors de la 32esession de l’Assemblée générale et appelant les pays et organisationsinternationales à aider le Vietnam dans la reconstruction nationaleaprès la guerre. Le Vietnam a aussi profité des ressources financières,de matière grise et techniques de l’ONU au service de son développementsocioéconomique. L’ONU est également un forum où le Vietnam met en œuvreses politiques extérieures, et au sein de laquelle le statut et le rôledu Vietnam s’élèvent de plus en plus. Le pays coordonne ses effortsavec d’autres pays du Mouvement de non-alignement et ceux en voie dedéveloppement pour lutter et défendre les principes de base de la Chartede l’ONU, dont l’égalité dans la souveraineté, la non-ingérence, lerefus du recours à la force ou des menaces d'y recourir, le règlementpacifique des litiges internationaux, et la défense des intérêts despays en voie de développement dont le Vietnam.

Actuellement, les relations Vietnam-ONU se développent tant en étenduequ'en profondeur. Les dirigeants vietnamiens et de l’ONU ontrégulièrement des contacts pour discuter de mesures de renforcement dela coopération. Le Vietnam et l’ONU mettent en œuvre le plan d'actioncommun de l’ONU pour la période 2012-2016, conformément au programme dedéveloppement socioéconomique du Vietnam 2011-2015 et à la stratégie dedéveloppement socioéconomique 2011-2020 du Vietnam.

LeVietnam contribue efficacement aux activités de l’ONU dans différentsdomaines. Le pays a rempli avec succès son rôle de membre non permanentdu Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2008-2009. Il exerceactuellement son rôle de membre du Conseil des droits de l’homme del’ONU pour le mandat 2014-2016, et participe aux activités de maintiende la paix de l’ONU et aux initiatives sur la réforme de l’ONU.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU BanKi-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, depromouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorerl’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre duprogramme de développement pour l’après 2015, notamment dansl’environnement et l’adaptation au changement climatique. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.