Le Vietnam et l’ONU renforcent la coopération multilatérale

Sur invitation du président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visite officielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moon depuis sa prise de fonction en 2007.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, de promouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorer l’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre du programme de développement pour l’après 2015, notamment dans l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Sur invitation duprésident du Vietnam, M. Truong Tan Sang, le secrétaire général de l’ONUBan Ki-moon et son épouse effectueront les 22 et 23 mai une visiteofficielle au Vietnam. Il s’agit de la deuxième visite de M. Ban Ki-moondepuis sa prise de fonction en 2007.

Le Vietnam aadhéré à l’ONU en 1977. En son sein, il a profité du soutien des paysmembres de l’ONU, notamment par une résolution prise lors de la 32esession de l’Assemblée générale et appelant les pays et organisationsinternationales à aider le Vietnam dans la reconstruction nationaleaprès la guerre. Le Vietnam a aussi profité des ressources financières,de matière grise et techniques de l’ONU au service de son développementsocioéconomique. L’ONU est également un forum où le Vietnam met en œuvreses politiques extérieures, et au sein de laquelle le statut et le rôledu Vietnam s’élèvent de plus en plus. Le pays coordonne ses effortsavec d’autres pays du Mouvement de non-alignement et ceux en voie dedéveloppement pour lutter et défendre les principes de base de la Chartede l’ONU, dont l’égalité dans la souveraineté, la non-ingérence, lerefus du recours à la force ou des menaces d'y recourir, le règlementpacifique des litiges internationaux, et la défense des intérêts despays en voie de développement dont le Vietnam.

Actuellement, les relations Vietnam-ONU se développent tant en étenduequ'en profondeur. Les dirigeants vietnamiens et de l’ONU ontrégulièrement des contacts pour discuter de mesures de renforcement dela coopération. Le Vietnam et l’ONU mettent en œuvre le plan d'actioncommun de l’ONU pour la période 2012-2016, conformément au programme dedéveloppement socioéconomique du Vietnam 2011-2015 et à la stratégie dedéveloppement socioéconomique 2011-2020 du Vietnam.

LeVietnam contribue efficacement aux activités de l’ONU dans différentsdomaines. Le pays a rempli avec succès son rôle de membre non permanentdu Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2008-2009. Il exerceactuellement son rôle de membre du Conseil des droits de l’homme del’ONU pour le mandat 2014-2016, et participe aux activités de maintiende la paix de l’ONU et aux initiatives sur la réforme de l’ONU.

La visite officielle au Vietnam du secrétaire général de l’ONU BanKi-moon a pour objet de renforcer les relations Vietnam-ONU, depromouvoir les problèmes d’intérêt commun, ainsi que d'améliorerl’efficacité de l’usage des aides onusiennes dans la mise en œuvre duprogramme de développement pour l’après 2015, notamment dansl’environnement et l’adaptation au changement climatique. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.