Le Vietnam et l'Iran scellent une coopération dans divers domaines

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a reçu jeudi à Hanoï le président iralien, Hassan Rohani, en visite d’Etat au Vietnam.
Le Vietnam et l'Iran scellent une coopération dans divers domaines ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc
(droite) et le président iranien, Hassan Rohani, en visite d'Etat au Vietnam. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Vietnam tient en haute estime les relations d’amitié traditionnelle et de coopération d’intérêt commun avec l’Iran, a déclaré le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, lors d’une rencontre jeudi à Hanoï avec le président iranien, Hassan Rohani, en visite d’Etat au Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien s’est déclaré convaincu que cette visite ouvrait un nouveau chapitre des relations bilatérales.

Il a félicité le président et le peuple iraniens de la levée totale de l’embargo et de la signature de l’accord sur le programme nucléaire de Téhéran par l’Iran et le groupe P5+1, lesquels permettraient d’ouvrir de grandes perspectives à la coopération bilatérale.

Se déclarant satisfait des résultats de l’entretien entre le président iranien et son homologue vietnamien, ainsi que des accords convenus lors de cette visite, Nguyên Xuân Phuc a promis de demander aux ministères et organes vietnamiens de collaborer étroitement avec la partie iranienne dans la mise en œuvre de ces ​actes. Les deux parties s’efforcer​ont de porter leur commerce bilatéral à 2 milliards de dollars dans l’avenir, a-t-il ajouté.

Il a suggéré ​que les deux parties ​accordent une priorité au renforcement du commerce, de l’import-export et de l’échange de produits clés des deux pays comme, pour le Vietnam, le thé, le café, la noix de cajou, le textile et l'habillement, et pour l'Iran, les matières premières du plastique, les métaux, les produits chimiques, les machines et les équipements, les produits pharmaceutiques, les fruits séchés, et les tapis.

Soulignant les potentiels d’export de riz vietnamien en Iran, le dirigeant vietnamien a appelé à porter au niveau gouvernemental la coopération bilatérale dans le commerce de ce produit. Il a aussi approuvé la coopération entre l’Iran et la province de Cân Tho (delta du Mékong) dans la ​mise en œuvre du projet de culture expérimentale d'une nouvelle variété de riz iranien au Vietnam pour exporter vers ce pays.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a souhaité que les deux pays intensifient leur coopération dans les secteurs des technologies de l’information et des télécommunications, demandant au gouvernement iranien de créer des conditions propices aux entreprises de télécommunications du Vietnam en opération en Iran.

Concernant le secteur gazo-pétrolier, il a proposé au gouvernement iranien de poursuivre son assistance ​du Groupe national du Pétrole et du Gaz (PetroVietnam) dans le redémarrage du projet de prospection pétrolière dans le lot de Danan.

Le chef du gouvernement vietnamien a indiqué que son pays avait signé l’accord de partenariat transpacifique (TPP), et des accords de libre-échange avec la République de Corée, l’Union économique eurasiatique, et prochainement avec l’UE, estimant qu’il s’agissait d’opportunités favorables pour les investisseurs étrangers, dont ceux d’Iran.

Le gouvernement vietnamien créera des conditions favorables aux investisseurs iraniens en activité dans son pays, a-t-il engagé.

S’agissant de la question de la Mer Orientale, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé à l’Iran de continuer ​de soutenir le maintien de la paix et de la stabilité; la garantie de la liberté, de la sécurité et de la sûreté de la navigation maritime et aérienne; le règlement des différends ​de manière pacifique sur la base du droit international dont la convention des Nations Unies sur le droit de la mer en 1982, ainsi qu'une application complète et eff​ective de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) ​en vue parvenir à la signature ​du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Il a espéré que l'aide du président iranien contribuerait au développement heureux de la coopération entre les deux pays dans l’avenir.

Le président iranien a affirmé que l’objectif de sa visite au Vietnam ​était de manifester la volonté politique de haut rang de l’Iran ​de promouvoir ses relations avec le Vietnam.

Les deux pays ​possèdent des potentiels de coopération ​au développement, a-t-il ​affirmé, ajoutant que l’Iran souhaite coopérer avec le Vietnam dans la mise en œuvre des conventions du Comité intergouvernemental des deux pays, notamment dans les secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, des technologies de l’information, et de l’agriculture.

Le président iranien s'est accordé avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc ​sur la création de conditions plus favorables aux entreprises des deux pays ​pour renforcer la coopération tripartite dans l’investissement, avant de remercier le gouvernement et le peuple vietnamiens pour avoir soutenu son pays afin de devenir partie au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est.

Il a exprimé le souhait de voir les parties promouvoir les négociations pour parvenir à la signature d'un accord de libre-échange bilatéral afin d’ouvrir de nouvelles opportunités​ pour un développement intégral des relations entre les deux pays.

Le président Hassan Rohani a proposé au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc ​d'ouvrir une ligne de transport maritime ​au service de la coopération au commerce.

Le dirigeant iranien a également demandé aux deux pays de redémarrer le projet de prospection du lot Danan de PetroVietnam.

Il s'est félicité de la signature des conventions de coopération entre la Banque nationalee de l’Iran et la Banque d’Etat du Vietnam, ce qui a une signification importante ​pour la promotion des relations de coopération intégrale entre les deux parties.

L’Iran est prêt à fournir des produits et matériaux de construction, ainsi qu'à coopérer avec le Vietnam dans la construction de centrales thermoélectriques, de ​systèmes d'approvisionnement en eau, et de ponts, a souligné le dirigeant iranien.

Dans le domaine culturel, l’Iran souhaite que les deux pays organisent plus d’événements et d’échanges culturels afin de renforcer la compréhension entre les deux peuples et promouvoir la coopération dans le tourisme.

Le président iranien a affirmé la poursuite d’octroi des bourses d’études en Iran pour les étudiants vietnamiens, ainsi que le renforcement de la coopération dans l’éducation et la formation. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.