Le Vietnam et l'Égypte souhaitent renforcer leur coopération

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a eu une conversation téléphonique avec le ministre égyptien des Affaires étrangères et de l'Immigration Badr Abdelatty le 17 septembre.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo : VNA


Hanoï, 18 septembre (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a eu une conversation téléphonique avec le ministre égyptien des Affaires étrangères et de l'Immigration Badr Abdelatty le 17 septembre.

Badr Abdelatty a présenté ses sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens pour les graves conséquences laissées par le typhon Yagi, affirmant que l'Égypte se tient toujours aux côtés du Vietnam, s'unit à lui et le soutient, comme l'ont affirmé à plusieurs reprises les dirigeants des deux parties.

Il a réitéré que le Vietnam est un partenaire important de l'Égypte dans la région, soulignant qu'il existe de nombreuses possibilités pour les deux parties de renforcer leur coopération, notamment dans les domaines de l'économie, de l'investissement et des échanges interpersonnels. L'Égypte est prête à créer les conditions les plus favorables pour les entreprises et les investisseurs vietnamiens en Égypte, a-t-il déclaré.

L'Egypte ayant signé des accords de libre-échange (ALE) avec le Marché commun du Sud (MERCOSUR), les pays arabes et l'Afrique, les entreprises vietnamiennes peuvent profiter de ces accords pour augmenter leurs exportations de marchandises vers ces marchés puissants qui comptent au total deux milliards d'habitants, a-t-il déclaré.

Bui Thanh Son a remercié Badr Abdelatty pour ses condoléances suite aux dégâts causés par le typhon Yagi, affirmant que le partage et les encouragements opportuns de l'Egypte pendant les moments difficiles du Vietnam sont une démonstration claire de l'amitié traditionnelle et des relations étroites entre les deux pays.

Afin de promouvoir la coopération tous azimuts entre les deux pays, Bui Thanh Son a suggéré que les deux parties maintiennent des réunions et des échanges de délégations à tous les niveaux, et continuent de se coordonner et de se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux, en particulier l'ONU et le Mouvement des non-alignés.

Il a proposé que les deux parties travaillent en étroite collaboration pour promouvoir la coopération de l'autre avec les organisations et les régions dont l'autre est membre, comme la Ligue arabe et l'ASEAN.

Les deux parties se sont engagées à coordonner étroitement leurs efforts et à préparer les rencontres de haut niveau entre les deux parties, tout en renforçant les liens entre les localités et les entreprises des deux pays et en améliorant l'efficacité des mécanismes de coopération bilatérale.

Elles se sont engagées à continuer de renforcer la coopération étroite entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays, contribuant ainsi à promouvoir davantage l'amitié traditionnelle et la collaboration multiforme entre le Vietnam et l'Égypte.

A cette occasion, Bui Thanh Son a invité Badr Abdelatty à se rendre au Vietnam au moment opportun. Le ministre égyptien a accepté l'invitation et a promis d'organiser la visite dès que possible.- VNA

source

Voir plus

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.