Le Vietnam et le Japon boostent leur coopération agricole

Le Vietnam et le Japon ont signé samedi 12 décembre leur coopération en matière de technologie d’irrigation et de drainage, de protection des ressources marines et de gestion du secteur de la pêche.
Hanoi (VNA) - Le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural (MARD) et le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche (MAFF) ont scellé samedi 12 décembre leur coopération en matière de technologie d’irrigation et de drainage, de protection des ressources marines et de gestion du secteur de la pêche.
Le Vietnam et le Japon boostent leur coopération agricole ảnh 1Vue de la cérémonie de signature du procès-verbal de coopération entre le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche. Photo : VNA

Le procès-verbal de coopération a été signé sous les yeux du ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong et le ministre japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche Kotaro Nogami, lors du 5e Dialogue de coopération agricole Japon-Vietnam et d’un forum de coopération agricole public-privé tenus par visioconférence.

Lors du dialogue, les deux ministres ont examiné les résultats de la coopération entre les deux ministères au cours de la période écoulée et ont convenu de mettre en œuvre conjointement les Vision sur la coopération agricole entre les deux pays pour la période 2020-2024, se concentrant sur l’achèvement des infrastructures agricoles, y compris les travaux d’irrigation, les infrastructures pour soutenir les chaînes de valeur agricoles, la protection de l’environnement et la réponse aux changements climatiques.

En particulier, les deux parties travailleront également en étroite collaboration pour promouvoir les investissements des entreprises privées et appliquer des progrès technologiques pour améliorer la capacité de gouvernance des chaînes de valeur agricoles.

Le Japon soutiendra le Vietnam dans l’élaboration de politiques et la formation de ressources humaines qualifiées dans l’agriculture, en développant des modèles pilotes et en exploitant le potentiel et les atouts des localités.
 
Nguyên Xuân Cuong a indiqué que les deux parties peuvent promouvoir le commerce bilatéral des produits agricoles car le Japon est un pays dotée d’une agriculture très moderne et potentielle.

Le Japon s’est développé profondément et de façon moderne dans la technologie, la transformation agricole et c’est aussi un bon centre de formation des ressources humaines pour le développement agricole, a-t-il noté.

Selon Kotaro Nogami, le Vietnam se classe 6e parmi les importateurs de produits agricoles du Japon, de sorte que la nouvelle vision que les deux parties viennent de signer aidera à promouvoir le développement de la chaîne de valeur et à élargir les opportunités d’investissement entre les deux pays.

Lors du Forum de coopération agricole public-privé Vietnam-Japon, qui a attiré la participation de 100 entreprises des deux pays, Nguyên Xuân Cuong a déclaré que le gouvernement vietnamien accompagne toujours et crée des opportunités de développement pour les entreprises.

Le Vietnam veut attirer et coopérer avec les entreprises pour investir et appliquer des technologies de pointe dans la production agricole, la transformation, la conservation et la distribution des produits agricoles et des denrées alimentaires, a-t-il souligné.

Le MARD s’attend à ce que les entreprises japonaises créent des partenariats de coentreprise et coopèrent étroitement et en toute confiance avec les entreprises et les agriculteurs vietnamiens, a-t-il ajouté.

La coopération étroite entre les deux ministères, la volonté des entreprises privées, la créativité et le dynamisme des agriculteurs ouvrent de grandes opportunités pour un développement agricole durable pour des avantages réciproques des deux pays, a-t-il plaidé.

La première phase de la Vision à moyen et long terme sur la coopération agricole entre les deux pays en 2015-2019 s’est concentrée sur le soutien à l’agriculture vietnamienne dans la construction de chaînes de valeur alimentaires, la réponse aux changements climatiques et la formation de ressources humaines qualifiées.

Un total de 11 projets d’assistance technique utilisant une aide publique au développement (APD) non remboursable et des projets financés par des prêts japonais ont été mis en œuvre dans le cadre de la Vision, avec un investissement total d’environ 750 millions de dollars. – VNA

Voir plus

Déploiement d’une plateforme de forage autoélévatrice sur un site d’exploration pétrolière et gazière en mer. Photo : PVN

Sciences et technologies : le Vietnam accélère la transformation de sa gouvernance maritime

La transformation numérique ouvre de nouvelles perspectives pour renforcer la gouvernance maritime du Vietnam. En s’appuyant sur l’intelligence artificielle, les mégadonnées, l’Internet des objets, les données satellitaires et les systèmes autonomes, le pays cherche à passer d’une gestion fondée sur l’expérience à une gouvernance basée sur les données, la prévision et l’intégration, au service d’une économie maritime verte et durable.

Un tronçon de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh traversant la province de Dong Nai. Photo: VNA

L’autoroute Ben Luc - Long Thanh rapproche le delta du Mékong de l’aéroport de Long Thanh

D’un investissement total de 29 587 milliards de dôngs, financé par des prêts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et de la Banque asiatique de développement (BAD) ainsi que par des fonds publics, l’autoroute Ben Luc - Long Thanh stratégique relie l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong à la route nationale n° 51 et à l’autoroute Bien Hoa - Vung Tau, à une dizaine de kilomètres seulement de l’aéroport de Long Thanh.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.