Le Vietnam et la R.de Corée encouragent la coopération dans le domaine des cartoons sur le Net (webtoon)

Le Vietnam et la R de Corée encouragent la coopération dans le domaine des cartoons sur le Net (webtoon)

La République de Corée s'intéresse au marché des cartoons sur le Net (webtoon) et des cartoons du Vietnam, selon l'Agence sud-coréenne des contenus créatifs (KOCCA).
Le Vietnam et la R de Corée encouragent la coopération dans le domaine des cartoons sur le Net (webtoon) ảnh 1Le Webtoon est un genre de cartoons sur le Net. La République de Corée est considérée comme le lieu où le webtoon est né et a continué à prospérer. Photo: VietnamPlus

La République de Corée s'intéresse au marché des cartoons sur le Net (webtoon) et des cartoons du Vietnam, selon l'Agence sud-coréenne des contenus créatifs (KOCCA).

S'exprimant lors d'une réunion d'affaires en ligne - 2e du genre, la première en mai dernier - tenue les 8 et 9 août, les représentants de la KOCCA au Vietnam ont déclaré qu'ils espéraient créer des liens avec les entreprises vietnamiennes, promouvoir la coopération et aider les entreprises sud-coréennes à pénétrer le marché vietnamien.

Le Webtoon est un genre de cartoons sur le Net. La République de Corée est considérée comme le lieu où le webtoon est né et a continué à prospérer.

Certains webtoons célèbres ont été adaptés en drames et ont attiré beaucoup l’attention. On peu citer« All of Us Are Dead » (2022), « Hell Bound » (2021) et « Sweet Home » (2020),  produits par Netflix et largement regardés par le public international sur cette plateforme. Les experts les reconnaissent comme des IP (propriété intellectuelle) hautement cotées.

Lors de la réunion en ligne, les entreprises des deux pays ont principalement discuté de l'échange de webtoons, de la coopération en matière de production et de commerce de la propriété intellectuelle.

Au Vietnam, le webtoon commence à débuter. C'est pourquoi la République de Corée a exprimé un grand intérêt pour ce marché.

Le directeur de KOCCA Vietnam, Hong Jeong Yong, a déclaré que pour soutenir les producteurs de contenus sud-coréens, KOCCA doit élargir le réseau d'acheteurs au Vietnam et aider les créateurs de contenu des deux pays à opérer efficacement lorsqu'ils investissent au Vietnam.

Au total, 23 entreprises ont participé à la réunion. Les créateurs de contenu et cinéastes vietnamiens ont également manifesté leur intérêt pour le webtoon.

Charlie Nguyen, réalisateur réputé au Vietnam, a également reconnu l'influence des webtoons sud-coréens sur le marché vietnamien et dans d'autres pays et territoires comme la Malaisie, l'Inde et Taïwan (Chine).

Le Vietnam et la R de Corée encouragent la coopération dans le domaine des cartoons sur le Net (webtoon) ảnh 2Une réunion d'affaires en ligne organisée par la KOCCA sur les cartoons sur le Net. Photo: VietnamPlus

Il a espéré que les deux pays poursuivraient leur coopération dans ce domaine.

En septembre, KOCCA continuera à organiser des colloques de connexion commerciale similaires pour les entreprises opérant dans les domaines des jeux vidéos et des personnages fantastiques.

Auparavant, en mai, KOCCA Vietnam avait organisé la première réunion de mise en relation sur la création de contenu qui avait attiré plus de 40 entreprises des deux pays.

Le directeur de KOCCA Vietnam, Hong Jeong Yong, a apprécié les valeurs culturelles et historiques vietnamiennes. Il a déclaré qu'elles constituaient une base solide pour créer un contenu intéressant à l'industrie culturelle.

Il a également reconnu que le Vietnam avait des avantages grâce à son économie à croissance rapide et à ses bonnes infrastructures technologiques.

Il a suggéré au gouvernement vietnamien de créer un cadre juridique plus clair pour encourager davantage les créateurs de contenu et protéger les œuvres protégées par le droit d'auteur. Cela permettra aux industries culturelles du pays d’atteindre des revenus nets représentant 7% du PIB. -VietnamPlus

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.