Le Vietnam et la France renforcent leur coopération dans les transports

Le ministre vietnamien des Transports Nguyen Van Thang, à la tête d’une délégation vietnamienne, a effectué une visite de travail en France.
Le Vietnam et la France renforcent leur coopération dans les transports ảnh 1Le ministre vietnamien des Transports Nguyen Van Thang (gauche) et le ministre délégué auprès du ministre de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires, chargé des Transports, Patrice Vergriete. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le ministre vietnamien desTransports Nguyen Van Thang, à la tête d’une délégation vietnamienne, aeffectué une visite de travail en France.

Le ministre délégué auprès du ministre de laTransition écologique et de la Cohésion des territoires, chargé des Transports,Patrice Vergriete, a eu un échange avec la délégation vietnamienne sur lesdomaines de coopération entre les deux pays dans le domaine des transports.

Lors des séances de travail avec PatriceVergriete et des responsables d’agences et d’unités françaises, Nguyen VanThang a affirmé que la France était le 4e partenaire commercial du Vietnam dansl'UE et un marché majeur dans les relations entre le Vietnam et l’Europe. Enparticulier, le domaine des transports est également l'une des priorités que leVietnam et la France promeuvent ensemble depuis de nombreuses années, notammentla coopération dans les domaines aérien, ferroviaire, maritime et routier.

Patrice Vergriete a affirmé le souhait de lapartie française de promouvoir le commerce de la navigation avec le Vietnam dansl'avenir. Les deux parties partagent le même objectif de développement du transportroutier, en particulier le projet de liaison routière Nord-Sud et la France peutsoutenir le Vietnam dans le processus de mise en œuvre de ce projet.

Lors de la séance de travail avec l'Autoritéde régulation des transports (ART), Nguyen Van Thang a déclaré que legouvernement vietnamien accordait la priorité au développement d'un systèmed'infrastructures synchrone, y compris les infrastructures de transport, en seconcentrant sur la promotion de la mise en œuvre de l'autoroute Nord-Sud del'Est, avec plus de 1 800 km déjà exploités. Le Vietnam vise à achever 3 000 kmd'autoroutes d'ici 2025 et 5 000 km d'ici 2030. Le ministre a souhaité que la France,doté d'atouts dans la gestion et l'exploitation efficaces de tous les types detransports urbains, puisse soutenir le Vietnam dans ce domaine.

Selon Thierry Guimbaud, président de l'ART,depuis 2009, l'ART gère le système ferroviaire national et les lignesferroviaires intereuropéennes, puis le système de bus. Et à partir de 2016,l'ART gère également les autoroutes, s'est élargie au secteur aérien en 2019 etgère depuis 2020 tous les moyens de transport en commun de la métropolefrancilienne. Actuellement, la France ouvre son marché à la libre concurrencedes entreprises.

En visite de travail à la Direction généraledes infrastructures, des transports et des mobilités (DGITM), le ministre vietnamiena affirmé que le Vietnam considérait la France comme un pays doté d'atouts enmatière de développement des autoroutes et des routesnationales.

Rodolphe Gintz, directeur général de la DGITM,a déclaré que la France était très disposée à partager son expertise avec leVietnam dans le développement des chemins de fer à grande vitesse ainsi que desautoroutes.

Lors de la séance de travail avec la régieautonome des transports parisiens (RATP) et Île-de-France Mobilités (IdFM), leministre Nguyen Van Thang a déclaré qu'outre le système de bus publics, Hanoïet Ho Chi Minh-Ville mettaient en œuvre un certain nombre de projetsferroviaires et de métro urbains à grande échelle pour améliorer la capacité etla qualité des transports publics de la ville.

Actuellement, le Vietnam et la France secoordonnent pour mettre en œuvre le projet de la ligne de métro Nhon-gare deHanoï. Il est prévu qu'en 2024, le tronçon Nhon-Thu Le soit mis en service.

Travaillant avec la Société nationale deschemins de fer français (SNCF), Nguyen Van Thang a souligné que dans le domaineferroviaire, les deux pays se sont également coordonnés pour mener à bien uncertain nombre de projets tels que celui du système de signalisation ferroviaireHanoï-Vinh, mis en œuvre par le groupe Alstom et ses partenaires vietnamiens etle projet de modernisation de la ligne ferroviaire Yen Vien - Lao Cai, cofinancépar la Banque asiatique de développement et la France.

La délégation a eu une séance de travail avecdes représentants du groupe Airbus en France.

Le ministre Nguyen Van Thang a souhaité que legroupe Airbus continue à promouvoir les activités avec les agences etministères vietnamiens, notamment dans de nouveaux domaines de coopération telsque l'aérospatiale, les sciences et les technologies, la formation aéronautique...-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.