Le Vietnam et la France plaident pour une coopération judiciaire renforcée

Le ministre français de la Justice Didier Migaud a affirmé la volonté de la France de coopérer avec le Vietnam dans les affaires judiciaires lors d’une rencontre avec son homologue vietnamien Nguyên Hai Ninh, le 7 octobre à Paris, en France.

Le ministre vietnamien de la Justice Nguyên Hai Ninh et son homologue français de la Justice Didier Migaud, à Paris le 7 octobre. Photo : VNA
Le ministre vietnamien de la Justice Nguyên Hai Ninh et son homologue français de la Justice Didier Migaud, à Paris le 7 octobre. Photo : VNA

Paris (VNA) – Le ministre français de la Justice Didier Migaud a affirmé la volonté de la France de coopérer avec le Vietnam dans les affaires judiciaires lors d’une réunion avec son homologue vietnamien Nguyên Hai Ninh, lundi 7 octobre à Paris, en France.

Didier Migaud a déclaré qu’il s’intéressait à la coopération juridique et judiciaire avec le Vietnam et souhaitait la renforcer, tout d’abord dans la mise en œuvre du programme de coopération pour 2024-2025 signé par les deux ministères.

Selon le responsable, le ministère français de la Justice travaille avec les associations concernées à la création d’un centre juridique français hérité de la Maison du droit vietnamo-française à Hanoi.

De son côté, Nguyên Hai Ninh a remercié la partie française pour son soutien au Vietnam au cours des 30 dernières années à cet égard, soulignant le grand potentiel de coopération en matière de droit civil et commercial entre les deux pays.

Il a souligné que le Parti et l’État vietnamiens déployaient des efforts pour construire et perfectionner l’État de droit socialiste, en accordant une attention particulière à la consolidation institutionnelle.

En ce qui concerne le projet de centre juridique français, il a déclaré qu’une fois concrétisé, il deviendrait un modèle de coopération efficace et pratique entre les deux pays dans les affaires juridiques et judiciaires.

Le responsable a suggéré que les deux ministères promeuvent davantage la coopération entre les associations concernées, notamment dans la transformation numérique du service judiciaire, et qu’ils mettent mieux en œuvre le programme de coopération 2024-2025.

Didier Migaud a exhorté les deux parties à créer des conditions favorables pour que l’ambassade de France à Hanoi se coordonne avec les agences juridiques et judiciaires des deux pays pour organiser la Semaine annuelle du droit français au Vietnam.

A cette occasion, Nguyên Hai Ninh a invité son hologue françaius à effectuer prochainement une visite officielle au Vietnam. Ce dernier a accepté l’invitation avec plaisir.

Il s’agit de la première réunion au niveau de ministre de la Justice entre les deux pays depuis 2013, ce qui devrait ouvrir de nouvelles opportunités et renforcer leur coopération juridique et judiciaire dans les temps à venir. – VNA

source

Voir plus

Le professeur associé Li Junkai, vice-doyen du département d’enseignement multilingue à l’Institut des études sur l’hémisphère Sud de l’Université de Tianjin. Photo : VNA

Fusion des provinces vietnamiennes : un tournant stratégique selon un expert chinois

Le 1er juillet dernier, le Vietnam a franchi une étape majeure dans sa réforme administrative en réduisant le nombre de ses villes et provinces au niveau central, passant de 63 à 34, tout en mettant en place un régime d’administration locale à deux niveaux. Selon des experts chinois, cette réforme audacieuse devrait générer des retombées positives à moyen et long terme pour le pays.

Capture d’écran de l’article: VNA

La presse brésilienne salue le partenariat stratégique avec le Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien Novaresistencia a publié un article sur la connectivité entre le Vietnam et Brésil, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales dans ce pays d’Amérique du Sud.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

La chaîne de radio INVERTA du Brésil couvre le séjour du Premier ministre Pham Minh Chinh à Rio de Janeiro. Photo : VNA

La presse brésilienne salue la diplomatie multilatérale du Vietnam

Le 5 juillet, le site brésilien INVERTA a publié un article en portugais sur la diplomatie multilatérale du Vietnam, son parcours d’intégration mondiale et son empreinte au BRICS 2025, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales au Brésil.

L'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne et Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI). Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international

Le 4 juillet à Vienne, l'ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne, a travaillé avec Anna Joubin-Bret, secrétaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), en marge de la 58ᵉ session de la Commission, qui se tiendra dans la capitale autrichienne du 7 au 23 juillet.

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Partenariat stratégique Vietnam-Brésil

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut niveau participe au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectue des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.