Le Vietnam est l’un des partenaires bilatéraux les plus importants de l’Australie

L’ambassadeur australien au Vietnam, Andrew Goledzinowski, a déclaré que le Vietnam était désormais considéré comme l’un des partenaires bilatéraux les plus importants de son pays.

Hanoi (VNA) – L’ambassadeur australien au Vietnam, Andrew Goledzinowski, a déclaré que les relations entre les deux pays continuaient de se renforcer et que le Vietnam était désormais considéré comme l’un des partenaires bilatéraux les plus importants de son pays.

Le Vietnam est l’un des partenaires bilatéraux les plus importants de l’Australie ảnh 1L’ambassadeur australien au Vietnam, Andrew Goledzinowski (debout). Photo: Ambassade d’Australie au Vietnam


Des partenaires fiables avec un intérêt commun

Depuis l’établissement de relations diplomatiques en 1973, l’Australie et le Vietnam ont construit une relation solide et durable avec des intérêts divers et croissants.

Ces dernières années, la coopération bilatérale s’est rapidement développée dans divers domaines malgré les difficultés causées par la pandémie de Covid-19.

Les relations économiques entre l’Australie et le Vietnam sont dynamiques et croissantes, ce qui a créé la base pour leur partenariat stratégique.

En 2022, l’Australie est devenue le 10e partenaire commercial du Vietnam et s’est engagée à promouvoir davantage les opportunités de commerce et d’investissement pour les deux pays.

La base du développement rapide de leurs relations est leur vision commune sur l’environnement stratégique régional.

L’Australie considère le Vietnam comme un partenaire partageant avec elle le même point de vue sur les questions de sécurité régionale.

Le Vietnam est aussi partenaire avec lequel l’Australie peut travailler en étroite collaboration pour construire une région ouverte, sûre et durable, a souligné Andrew Goledzinowski.

Les dirigeants australiens et vietnamiens échangent régulièrement leurs points de vue sur les questions stratégiques et de sécurité régionales et mondiales et sur la manière de coopération pour promouvoir une région sûre et résiliente.

Bien que la coopération bilatérale en matière de sécurité et de défense se soit développée rapidement ces dernières années, les deux pays pourront coopérer plus étroitement afin de relever les défis régionaux croissants, notamment le changement climatique, la cybersécurité et la sécurité maritime.

Alors que les deux pays se préparent à célébrer, cette année, le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, les perspectives des relations bilatérales sont extrêmement positives.

La récente déclaration du Premier ministre australien, Antony Albanese, et du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, sur l’intention de porter les relations bilatérales au niveau du partenariat stratégique intégral (PSI) a montré l’importance croissante qu’ils s’accordent réciproquement.

Une fois signé, le PSI reflétera la nature stratégique et globale des relations entre les deux pays pour qu’ils continuent à renforcer leur coopération afin de tirer parti de nouvelles opportunités ainsi que de faire face à de nouveaux défis émergents.

Les domaines de coopération principaux

L’année 2018 a été une étape importante. Le partenariat stratégique a établi une structure fondamentale pour faire progresser les relations bilatérales et s’est concentré sur trois domaines prioritaires que sont la coopération économique, la défense et la sécurité et les connaissances et l’innovation.

La coopération économique a eu pour objectif de mettre en œuvre la Stratégie de renforcement de la coopération économique entre l’Australie et le Vietnam (EEES), qui a été convenue par les dirigeants des deux pays en décembre 2021 afin de faire apparaître l’Australie et le Vietnam dans la liste des 10 principaux partenaires commerciaux de l’un et de l’autre et de doubler les échanges commerciaux bilatéraux.

La stratégie a identifié les opportunités et les obstacles rencontrés lors de la poursuite de la croissance du commerce et de l’investissement et des activités de coopération, en vue d’élargir les relations bilatérales dans ce domaine.

Les deux pays ont fait de grands progrès dans leurs relations économiques dans le cadre de l’EEES, mais il reste encore un fort potentiel pour ouvrir de nouvelles opportunités afin de développer un partenariat économique hautement complémentaire entre les deux pays.

Concernant les relations en matière de défense et de sécurité, l’Australie et le Vietnam se sont engagés à la mise en œuvre d’une série d’actions pour protéger et promouvoir les intérêts communs dans un ordre fondé sur des règles et des normes internationales.

Ils ont continué d’échanger leurs points de vue et idées sur l’environnement stratégique régional et la coopération en matière de défense et de sécurité a été renforcée par de différents mécanismes de dialogue et l’augmentation des activités de défense bilatérales.

Ils ont également accru leur coopération au sein des mécanismes dirigés par l’ASEAN et d’autres forums, afin de promouvoir les résultats obtenus, permettant de renforcer la sécurité, la stabilité et la prospérité de la région indopacifique.

Enfin, ils ont réussi à intensifier leur coopération en matière de connaissance et d’innovation afin de s’assurer qu’ils puissent saisir les opportunités grâce à la technologie de pointe et à l’innovation, ainsi que les futures opportunités numériques.

Les opportunités de coopération entre les deux pays dans l’agriculture

La perspective d’une coopération agricole et alimentaire entre l’Australie et le Vietnam ont de grands potentiels.

L’Australie a exporté vers le Vietnam pour 2,36 milliards australiens (environ 1,678 milliard de dollars américains) des produits alimentaires et des boissons au cours des 10 premiers mois de 2022, soit une hausse de 8,6 % par rapport à l’année précédente.

Au cours de la même période, l’Australie a importé pour 928,4 millions de dollars australiens (environ 660,1 milliards de dollars américains) des aliments et des boissons du Vietnam, soit une hausse de 50,5 % par rapport à l’année précédente.

L’Australie a fourni au Vietnam des produits diversifiés et de haute qualité tels que des céréales, de la viande, des fruits de mer, des produits laitiers, du vin et des produits frais.

Le Vietnam a exporté vers l’Australie des fruits de mer, des noix de cajou, du café, du riz et des fruits.

La société australienne de SunRice a implanté une usine de transformation du riz dans la province vietnamienne de Dong Thap (au Sud), assurant l’approvisionnement en riz de ses marchés.

Les entreprises vietnamiennes sont également des investisseurs actifs en Australie. En 2020, TH Group, l’un des plus grands producteurs laitiers du Vietnam a investi 130 millions de dollars australiens (environ 92,4 millions de dollars américains) dans l’élevage bovin dans le nord de l’Australie.

An Vien Group s’est engagé à investir 18 millions de dollars australiens (environ 12,8 millions de dollars américains) dans l’élevage bovin dans le Territoire du Nord en 2016.

Il existe de nombreuses possibilités pour que l’Australie augmente ses exportations agricoles vers le Vietnam.

En 2021, le Vietnam a importé pour 28,23 milliards de dollars de nourriture et de boissons, mais sur ce total, seuls 2,11 milliards de dollars provenaient d’Australie.

Le fait que l’Australie a élargi son secteur agroalimentaire offre aux investisseurs vietnamiens des opportunités d’augmenter la production d’aliments et de fibres, ainsi que de développer des industries de transformation.

Le secteur australien des technologies agricoles avancées peut également soutenir le secteur agricole vietnamien avec de nouvelles technologies et innovations.

Projets de promotion de produits australiens au Vietnam

Le programme « Taste of Australia 2022 », un événement annuel honorant la nourriture et les boissons australiennes dans les grandes villes du Vietnam.

Il a fait ressortir le meilleur de la nourriture australienne. Grâce à ce programme, l’Australie a réusi à renforcer sa réputation internationale en tant que source sûre et durable d’aliments et de boissons de haute qualité.

Il veut diffuser des messages de qualité, d’abondance et de commodité des produits australiens agricoles, aquatiques, et autres actuellement présents au Vietnam tels que le bœuf, l’agneau, l’ormeau, la crevette, la langouste, et le vin.

Outre ce programme organisé par le biais de canaux traditionnels et en ligne en mai 2023, l’ambassade d’Australie et la Commission australienne du commerce et de l’investissement (AusTrade) tiendront un « Roadshow régional » pour mettre en relation les producteurs australiens de viande, vin, fruits de mer, produits laitiers et produits jardiniers et les chefs d’hôtels à Hoi An, Da Nang, Can Tho et Nha Trang ainsi qu’à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Par ailleurs, « Taste the wonders of Australia » et « Fibre durable et la mode » (Sustainable Fiber & Fashion) et le Vietnam International Fashion Festival 2023, seront des programmes attractifs qui se dérouleront à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Australie et le Vietnam.

Le programme « Taste the wonders of Australia » aidera les Vietnamiens à découvrir les produits alimentaires et viticoles australiens de haute qualité. – NDEL/VNA

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.

Panorama de la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie. Photo: VNA

La 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue australienne Penny Wong ont coprésidé, le 12 août à Canberra, la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie, consacrée au renforcement du Partenariat stratégique global et à l’échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale du Laos, est décédé le 8 août à l'âge de 70 ans. Photo : VNA

Condoléances adressées au Front lao suite au décès du président de l'Assemblée nationale

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a adressé un message de condoléances au Comité central du Front lao pour l'édification nationale (FLEN) suite au décès, survenu le 8 août, de M. Xaysomphone Phomvihane.

Tran Cam Tu, à la tête d"une haute délégation du PCV, rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao, Xaysomphone Phomvihane. Photo: VNA

Tran Cam Tu rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao

Tran Cam Tu a souligné que la disparition de Xaysomphone Phomvihane constituait une immense perte pour le Laos. Pour le Vietnam, elle représente également la perte d’un grand ami et d’un camarade fidèle, qui avait toujours œuvré au renforcement des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de liens stratégiques entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) etle président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam , Steven Joyce. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm souligne le rôle des échanges populaires Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a salué le rôle de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam dans la consolidation des liens entre les peuples des deux pays, lors d’une rencontre avec son président par intérim Steven Joyce, le 12 août à Auckland, au début de sa visite d’État en Nouvelle-Zélande.

Lors de la séance plénière. Photo : VNA

Quang Ninh et Bac Ninh vers une gouvernance urbaine moderne

Les députés ont appelé Quang Ninh et Bac Ninh à adopter une gouvernance urbaine moderne, efficace et durable, en plaçant les citoyens et les entreprises au centre de l’action publique, lors des discussions sur la création de ces deux villes relevant directement de l’autorité centrale.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, à l'aéroport international d'Auckland, en août 2026. Photo: VNA

Le SG du Parti et président Tô Lâm entame une visite d’État en Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, est arrivé le 12 août à Auckland pour une visite d’État en Nouvelle-Zélande, prévue du 12 au 14 août à l’invitation de la gouverneure générale Cindy Kiro. Cette visite vise à renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays et à promouvoir une coopération plus substantielle et efficace dans une nouvelle phase.

Séance de travail entre la délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti et le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Australie : une coopération renforcée dans la formation des cadres et le conseil en politiques

Dans le cadre de la visite d’État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, une délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti, a travaillé avec le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT), l’École de gouvernement d’Australie et de Nouvelle-Zélande (ANZSOG) et l’Université nationale australienne (ANU).

Maison de l'Assemblée nationale vietnamienne à Hanoï. Photo: VNA

La KPL met en avant le rôle des deux Assemblées nationales dans les relations Laos-Vietnam

Les organes législatifs lao et vietnamien maintiennent une coopération étroite dans tous les domaines. Leurs liens, établis par les présidents lao Kaysone Phomvihane, Souphanouvong et vietnamien Ho Chi Minh et maintenue par des générations de dirigeants des deux pays, constitue un patrimoine commun inestimable et un facteur déterminant dans le parcours politique et le développement de chaque nation.

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.